
Miyagi & Эндшпиль
Letra de Мой Babylon con traducción en Español
- Idioma
- Ruso
- Nivel
- Avanzado
- Género
- Hip-Hop
- Duración
- 3:54
А-аа
Ah, ah
А-аа
Ah, ah
А-аа
Ah, ah
Мой Babylon
Mi Babilonia
Дымит штакет, как дымится Вьетнам
Fuma el cerco, como humea Vietnam
Мой Babylon
Mi Babilonia
Учит на улице делить пополам
En la calle te enseña a partirlo en dos
Мой Babylon
Mi Babilonia
Любите пап, любите и мам
Quieren a papá, quieran también a mamá
Мой Babylon
Mi Babilonia
За нами наблюдает грозный badman
Nos mira un temible badman
Мой Babylon, мой Babylon
Mi Babilonia, mi Babilonia
Мой Babylon, мой Babylon
Mi Babilonia, mi Babilonia
Мой Babylon, за нами наблюдает badman
Mi Babilonia, que nos observa el badman
Братан покидает мысли, когда вижу капкан
El pana deja los pensamientos cuando veo una trampa
Как там твоё солнце под решёткой, Джа?
¿Cómo va tu sol tras las rejas, Ja?
Я по сей день палю на горы и чешу затылок
Hoy en día todavía disparo a las montañas y me rasco la nuca
Нам дала банга до лампы лаван да
La ban-ga nos dio, hasta la lámpara: laván, da
Babylon искал дух силой атаман там
Babilonia buscaba un espíritu a fuerza, el atamán ahí
Вырастим детей, как ганджу — вне закона
Criamos a los niños como la ganja—fuera de la ley
Повелеваю стать плохим, так хочет природа
Lo ordeno: ser malo, así lo quiere la naturaleza
Так хочется свободы в этих бетонных стенах
Qué ganas de libertad en estas paredes de hormigón
Мы говорим слова, пока ты ищешь дырку в венах
Decimos palabras mientras tú buscas un hueco en las venas
Любая тема в Babylon'е превратится в файтинг
Cualquier tema en Babylon se convierte en un fighting
Тут свои законы, чужих не подпускайте
Aquí rigen sus leyes: no dejéis entrar a los de fuera
Па два подва вели под man badman добавили
Pa dos podva, ordené debajo de man badman: lo metieron
Бабла бадабам баба били, я план манна сдавна дымил
Bablo-badabam, baba billa: yo ya desde hace tiempo fumaba el plan de manna
Вурубе, вурубе, выруба, выруба, мой мир, моя flava
Vurube, vurube, corta, corta: mi mundo, mi flava
И ты не вправе осуждать, уходи отсюда
Y no tienes derecho a juzgar: vete de aquí
Мой Babylon
Mi Babylon
Дымит штакет, как дымится Вьетнам
Humea la valla, como humea Vietnam
Мой Babylon
Mi Babilonia
Учит на улице делить пополам
Me enseña en la calle a partirlo en dos
Мой Babylon
Mi Babilonia
Любите пап, любите и мам
Queridlos, papá; queredlos también, mamá
Мой Babylon
Mi Babilonia
За нами наблюдает грозный badman
Nos vigila un temible badman
Мой Babylon, я уже быстро, чисто
Mi Babilonia, ya voy rápido, limpio
Раскидаю карты по рукам, слышь, миста
Tiro las cartas a las manos, oye, mista
Ты не увидишь на своём районе добрых лиц
En tu barrio no verás caras buenas
Дети давно испортились, покосило девиц
Los niños hace tiempo se echaron a perder, se tumbó la cosecha de las muchachas
А мама не знает меня
Y la mamá no sabe de mí
А её сын давно ушёл по стопам
Y su hijo hace tiempo se fue siguiendo sus pasos
Виной этот грозный badman
De todo tiene la culpa ese temible badman
Меня втянул чёрный Babylon
Me atrajo el negro Babylon
А мама не знает меня
Y la mamá no sabe de mí
А её сын давно ушёл по стопам
Y su hijo hace tiempo se fue siguiendo sus pasos
Виной этот грозный badman
De todo tiene la culpa ese temible badman
Меня втянул чёрный Babylon
Me atrajo el negro Babylon
Тук, motherfucker, йоу, следи за своим эго
Tuc, motherfucker, yo, cuida tu ego
Качай своих родных, своё родное племя
Agita a los tuyos, tu clan, tu propia tribu
Мы расходились под рассветы, менялись волки
Nos íbamos separando con el alba, cambiaban los lobos
Стаи знают мой закон, чёрные бейсболки
Las manadas conocen mi ley, gorras negras
Чёрные лица, мать его, чёрная кровь
Caras negras, maldita sea, sangre negra
Это не секта, уходи от нас тут вновь и вновь
Esto no es una secta, vete de aquí, una y otra vez
Будут теряться дети, будут ходить по спинам
Los niños se perderán, caminarán sobre las espaldas
Babylon'у похуй, я ухожу с миром
A Babylon le da igual; me voy con el mundo
Мой Babylon
Mi Babylon
Дымит штакет, как дымится Вьетнам
Humea la valla como humea Vietnam
Мой Babylon
Mi Babylon
Учит на улице делить пополам
Enseña en la calle a partirlo en dos
Мой Babylon
Mi Babilonia
Любите пап, любите и мам
Amad al papá, amad también a la mamá
Мой Babylon
Mi Babilonia
За нами наблюдает грозный badman
Nos observa un temible badman
Мой Babylon, мой Babylon
Mi Babilonia, mi Babilonia
Мой Babylon, мой Babylon
Mi Babilonia, mi Babilonia
Мой Babylon
Mi Babilonia
А-аа
Ah-aa
А-аа
Ah-aa
А-аа
A-aa
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulario clave
- испортились
- arruinarseB1
- кровь
- sangreB1
- родное
- nativoB1
- теряться
- perderseB1
- карты
- cartasA1
- солнце
- solA1
- сын
- hijoA1
- там
- allíA1
- а-аа
- ah
- дымит
- humea
Ponte a prueba
¿Cuánto has entendido de Мой Babylon?
Un test rápido sobre las palabras clave de esta canción.
Sobre esta canción
MiyaGi & Endspiel son artistas rusos de rap hookah que mezclan elementos de música del Medio Oriente con house y dancehall en estructuras de rap tradicionales. Son conocidos por grandes éxitos como “I Got Love,” incluida la popularidad récord de la pista en YouTube ruso, junto con lanzamientos como el álbum Narrative (2024).