Miyagi & Эндшпиль
Letra de Ночь con traducción en Español
- Idioma
- Ruso
- Nivel
- Avanzado
- Lanzamiento
- 2022
- Género
- Hip-Hop
- Duración
- 3:09
Моя королева ночь, моя музыка пера
Mi reina de la noche, mi música de plumas
Чем тебе помочь? Забываюсь в номерах
¿Cómo puedo ayudarte? Me pierdo en los cuartos
Убегаешь прочь, догоню, это игра
Te escapas, te alcanzo, es un juego
Убегаешь прочь, догоню, это игра
Te escapas, te alcanzo, es un juego
Королева ночь, моя музыка пера
Reina de la noche, mi música de plumas
Чем тебе помочь? Забываюсь в номерах
¿Cómo puedo ayudarte? Me pierdo en los cuartos
Убегаешь прочь, догоню, это игра
Te escapas, te alcanzo, es un juego
Убегаешь прочь, догоню, это игра
Te escapas, te alcanzo, es un juego
Как бы ни было, мы снова двери на засов
Pase lo que pase, otra vez cerramos con pestillo
Но откровения тут песнопениями слов
Pero aquí las revelaciones se cantan con palabras
Моя муза — ремесло (моя муза — ремесло)
Mi musa es oficio (mi musa es oficio)
Видимо, мне повезло (видимо, мне повезло)
Parece que tuve suerte
(А мы, а мы) А мы звуками писали картины
(Y nosotros, y nosotros) Y nosotros escribíamos cuadros con sonidos
Обожаемая мистика поглотила
Mística adorada nos devoró
Изобилие на лист и неконтролируемая любовь
Abundancia en la hoja y amor incontrolable
(Я не буду тебе вновь докучать, но)
(No te volveré a molestar, pero)
Ноты собирали в мотивы, завораживая, песнями насладили
Las notas se reunían en motivos, hechizándonos, con canciones nos deleitaron
Тебя растерянного и непризнанного
A ti, perdido y no reconocido
(Тебя растерянного и непризнанного)
(A ti, perdido y no reconocido)
Что меня греет внутри? (Внутри) Пали
¿Qué me calienta por dentro? (Por dentro) ¡Cae!
Это мелодия, мелодия, мелодия
Es esta melodía, melodía, melodía
Мелодия любви
Melodía de amor
Сонный город без людей
Ciudad dormida, sin gente
Я снова в поисках иде-ей
Estoy otra vez en busca de la idea
Пою откровенно не в ноты (в ноты)
Canto de frente, fuera de notas (en notas)
Зато с душой, без заботы
Pero con alma, sin preocupaciones
В новый день смотри, как в punch'е
Mira el nuevo día como en un punch
Сделал mood теплей и ярче
Hice el mood más cálido y más brillante
Всё ради тебя, в этом весь я
Todo es por ti: ahí está todo en mí
Твори добро, лейся, песня
Haz el bien, fluye, canción
Плавно строю планы, мама
Tranquilo voy tejiendo planes, mamá
Soldier не устал
Soldier, no se cansa
И пусть этот тернистый путь нелёгкий
Y que este camino espinoso no sea fácil
Впереди опасный слалом
Delante nos espera un eslalon peligroso
Так что же греет нас внутри?
Entonces, ¿qué es lo que nos calienta por dentro?
Тишина нависла
La quietud se cierne
Это мелодия, мелодия, мелодия
Es una melodía, una melodía, una melodía
Мелодия любви
Melodía de amor
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulario clave
- королева
- reinaB1
- музыка
- músicaA1
- ночь
- nocheA1
- пера
- plumas
- чем
- queA2
- помочь
- ayudar
- забываюсь
- me olvido
- номерах
- habitaciones
- убегаешь
- te escapas
- прочь
- fueraC2
Ponte a prueba
¿Cuánto has entendido de Ночь?
Un test rápido sobre las palabras clave de esta canción.
Sobre esta canción
MiyaGi & Endspiel son artistas rusos de rap hookah que mezclan elementos de música del Medio Oriente con house y dancehall en estructuras de rap tradicionales. Son conocidos por grandes éxitos como “I Got Love,” incluida la popularidad récord de la pista en YouTube ruso, junto con lanzamientos como el álbum Narrative (2024).