ANH TRAI "SAY HI"

Letra de QUAY ĐI QUAY LẠI (feat. HIEUTHUHAI) con traducción en Español

Idioma

Vietnamita

Nivel

Intermedio

Género

V-Pop

Duración

3:31

Reproducir con letra sincronizada

1. (Hey, Kewtiie)

2. Vì điều gì mà tình yêu đôi ta nóng lên những khi mùa đông?

   ¿Por qué el amor nuestro se enciende tanto, cuando llega el invierno?

3. Còn mùa hè thì lạnh đi, quan tâm với nhau coi như bằng không

   Y en verano, que enfríe: que importa cuidarnos, como si fuera nada

4. Vương vấn, anh chỉ mong mình bước đi mà chẳng vương vấn

   Enganchados, yo solo quiero que sigamos caminando sin enredos

5. Nhưng anh chẳng thể buông tay dù đã cố nhiều lần

   Pero no puedo soltar tu mano, aunque lo intenté muchas veces

6. Một giây vừa mơ sẽ yêu tới mai sau

   Un segundo entre sueños será amar hasta el mañana

7. Quay mặt đi là ta đứng cãi nhau

   Darle la espalda es estar ahí, discutiendo

8. Oxytocin và ôm chặt khi về nhà

   Oxytocina y abrazo fuerte al volver a casa

Aprende idiomas con músicaVietnamita y más de 10 idiomas. Tests, karaoke y palabras guardadas. Gratis.Descargar

9. Hay tình yêu thực ra nó phải đau, yeah

   O tal vez el amor de verdad deba doler, yeah

10. Anh chẳng còn nhớ bao nhiêu lần mình chia tay (oh-oh-oh)

    No recuerdo ya cuántas veces nos dejamos (oh-oh-oh)

11. Lúc quay lại mong tới khi gặp em đếm luôn từng ngày

    Cuando vuelvo, anhelo encontrarte; y al verte, cuento cada día

12. Biết trước là sẽ đau nhưng cứ lao vào

    Sabiendo que dolerá, aun así me lanzo de frente

13. Chỉ có tổn thương cho cả hai

    Solo queda la herida para los dos

14. Em ôm chặt anh, vết móng tay cào

    Me abrazas fuerte; las uñas arañan

15. Tất cả nằm hết trên bả vai

    Todo queda sobre tus hombros

16. Đã kiếm tìm bất cứ nơi nào

    Busqué en cualquier lugar

17. Điên như là em chẳng có ai

    Estoy como loca, como si no existiera nadie más

18. Nhìn vào mọi người chẳng muốn khuyên đâu

    Mirando a todos, no quiero aconsejar a nadie

19. Một vòng rồi lại về kế bên nhau, oh-oh-oh-oh-ah

    Damos una vuelta y volvemos junto a ti, oh-oh-oh-oh-ah

20. Goddamn (goddamn)

21. Hai ta nên dừng lại, chỉ là chuyện tình một đêm (one night)

    Los dos deberíamos detenernos; es solo un romance de una noche (one night)

22. Ước gì anh có thể buông đôi tay em và quên

    Ojalá pudieras soltar mis manos y olvidarme

23. Cãi nhau, làm lành, we've been feeling the same

    Discutes, te reconciliás; we've been feeling the same

24. Em vừa xinh, em vừa điên, Harley Quinn (whoo)

    Eres preciosa y también estás loca, Harley Quinn (whoo)

25. Đây là karma, tình yêu hay là duyên?

    Esto es karma: ¿amor o destino?

26. Em là dopamine, em là 'feine

    Eres dopamina, eres 'feine

27. Ai cũng đoán được là em sẽ quay lại nên bạn bè chẳng còn cho em lời khuyên, yeah, ah

    Todo el mundo sabe que vas a volver, así que mis amigos ya no me dan consejos, yeah, ah

28. Okay, là mọi thứ anh sai

    Ok, que sea todo lo que tú te equivocaste

29. Đưa đôi môi anh siết chặt, điều gì làm em vui?

    Aprieta tus labios contra los míos, ¿qué es lo que te hace feliz?

30. Yeah baby, cứ để đó anh buy

    Yeah baby, déjalo ahí, yo lo compro

31. Đúng ra thay vì ta cãi nhau thì mình nên đắm say nhìn hoàng hôn ở bên hồ bơi

    En vez de discutir, deberíamos embriagarnos mirando el atardecer junto a la piscina

32. Hoặc là cuốn lấy nhau để lại hương ở khắp mọi nơi

    O tal vez enlazarnos y dejar perfume en todos lados

33. Một giây vừa mơ sẽ yêu tới mai sau

    Un segundo de sueño y ya amarás hasta el mañana

34. Quay mặt đi là ta đứng cãi nhau

    Vira la cara y estaré aquí, discutiéndote

35. Oxytocin và ôm chặt khi về nhà

    Oxytocina y abrazos bien apretados al volver a casa

36. Hay tình yêu thực ra nó phải đau, yeah

    O tal vez el amor, en realidad, tiene que doler, sí

37. Anh chẳng còn nhớ bao nhiêu lần mình chia tay (yeah)

    Él ya no recuerda cuántas veces nos dejamos (sí)

38. Lúc quay lại mong tới khi gặp em đếm luôn từng ngày

    Cuando volvemos, deseamos que llegue, y al encontrarte contamos los días

39. Biết trước là sẽ đau nhưng cứ lao vào

    Sabíamos que iba a doler, pero igual nos lanzamos

40. Chỉ có tổn thương cho cả hai (hai)

    Solo queda la herida para los dos (dos)

41. Em ôm chặt anh, vết móng tay cào

    Te abrazo fuerte, y las uñas arañan

42. Tất cả nằm hết trên bả vai

    Todo queda al fin sobre tu hombro

43. Đã kiếm tìm bất cứ nơi nào

    Ya buscamos en cualquier lugar

44. Điên như là em chẳng có ai

    Loca, como si nadie más existiera

45. Nhìn vào mọi người chẳng muốn khuyên đâu

    Miro a la gente y no quiero aconsejar a nadie

46. Một vòng rồi lại về kế bên nhau, oh-oh-oh-oh-oh

    Damos una vuelta y volvemos a estar juntos, oh-oh-oh-oh-oh

47. Dù đắng cay, sao ta vẫn ở đây?

    Aunque sea amargo, ¿por qué seguimos aquí?

48. Hãy nói đi, anh phải thế nào để ta được quay lại như xưa?

    Dime, ¿cómo tiene que ser, para volver a ser como antes?

49. Từng giờ từng giây luôn mơ về nhau

    Cada hora, cada segundo: siempre soñamos el uno con el otro

50. Giờ thì con tim anh luôn phải đau

    Ahora el corazón de él siempre debe doler

51. Còn gì em ơi?

    ¿Qué más, amor mío?

52. Anh chẳng thể nào nghĩ tới điều gì tệ hơn

    Él no puede imaginar nada peor que

53. Là mất em hay ở bên cạnh em

    Perderte o estar a tu lado

54. Oh-oh-oh-oh-ooh-ooh

55. Biết trước là sẽ đau nhưng cứ lao vào

    Sabía que iba a doler, pero aun así me lancé

56. Chỉ có tổn thương cho cả hai

    Sólo hay heridas para los dos

57. Em ôm chặt anh, vết móng tay cào

    Me abrazas fuerte y tus uñas me arañan

58. Tất cả nằm hết trên bả vai

    Todo queda en tus hombros

59. Đã kiếm tìm bất cứ nơi nào

    Busqué en cualquier lugar

60. Điên như là em chẳng có ai

    Como si estuvieras loca y no hubiera nadie más

61. Nhìn vào mọi người chẳng muốn khuyên đâu

    Mirar a la gente y no querer aconsejar a nadie

62. Một vòng rồi lại về kế bên nhau, ooh-ooh-ooh

    Un vuelta y otra vez, volviendo a estar al lado, ooh-ooh-ooh

63. Biết trước là sẽ đau nhưng cứ lao vào

    Sabes que va a doler, pero te lanzas igual

64. Chỉ có tổn thương cho cả hai

    Solo queda el daño para los dos

65. Em ôm chặt anh, vết móng tay cào

    Te abrazo fuerte, y las uñas arañan

66. Tất cả nằm hết trên bả vai

    Todo recae en tus hombros

67. Đã kiếm tìm bất cứ nơi nào

    Busqué cualquier lugar

68. Điên như là em chẳng có ai (có ai, yeah yeah)

    Loca como si no tuviera a nadie (¿nadie, eh eh)?

69. Nhìn vào mọi người chẳng muốn khuyên đâu

    Mirar a la gente y no querer aconsejar a nadie

70. Một vòng rồi lại về kế bên nhau, oh-oh-oh-oh-oh

    Un vuelta y otra vez, volviendo a estar al lado, oh-oh-oh-oh-oh

Lyrics powered by www.musixmatch.com