Bích Phương

Letra de Chị Ngả Em Nâng con traducción en Español

Idioma

Vietnamita

Nivel

Intermedio

Lanzamiento

2018

Género

Pop

Duración

3:30

Reproducir con letra sincronizada

1. Chị em ta như tay với chân

   Somos como manos y pies, chị em ta

2. Chị ngả em nâng

   Cuando chị se inclina, em nâng

3. Chị em ta như tay với chân

   Somos como manos y pies, chị em ta

4. Chị ngả em nâng

   Cuando chị se inclina, em nâng

5. Ngày mai ra sao đâu biết đâu

   Lo que será ngày mai… nadie lo sabe

6. Tại sao ta không quên hết mau

   ¿Por qué no olvidarlo todo, pronto?

7. Buồn đau âu lo không đáng đâu

   Tristeza, dolor, preocupación… no vale la pena

8. Chị em hai ta dắt tay nhau

   Chico y chica, nosotras dos: la una de la mano con la otra

Aprende idiomas con músicaVietnamita y más de 10 idiomas. Tests, karaoke y palabras guardadas. Gratis.Descargar

9. Sao mà hôm nay buồn? Nói với em

   ¿Cómo es que hoy estás triste? Dímelo

10. Em ở đây bên cạnh chị, khóc mất xinh

    Estoy aquí, a tu lado; lloro y se me rompe de ternura

11. Chúng ta xưa nay vẫn luôn đùm bọc khi khó khăn

    Hasta ahora siempre nos hemos cobijado en tiempos difíciles

12. Nghe hơi văn mẫu cách đây mười năm

    Oírlo suena a algo aprendido hace diez años

13. Nhưng mà em đang thật lòng đấy biết không

    Pero es en serio, de verdad, ¿sabes?

14. Yêu làm chi cho mệt đầu, chẳng đến đâu

    ¿Para qué amar, si solo cansa la cabeza y no lleva a ninguna parte?

15. Chớ quên em luôn ở đây

    No te olvides de que siempre estoy aquí

16. Mình cùng tay nắm tay

    Tú y yo, tomados de la mano

17. Dù cho là sướng vui hay buồn đau, có em có chị

    Sea dicha o sea pena, mientras tú estés, mientras tú estés, conmigo

18. Chị em ta như tay với chân

    Nosotras, hermana y yo, como manos y pies

19. Chị ngả em nâng

    Hermana, inclínate y yo te sostengo

20. Chị em ta như tay với chân

    Nosotras, hermana y yo, como manos y pies

21. Chị ngả em nâng

    Hermana, tú te apoyas; yo te sostengo en mis brazos

22. Ngày mai ra sao đâu biết đâu

    Qué será mañana, ni yo lo sé

23. Tại sao ta không quên hết mau

    Por qué no olvidamos todo, con rapidez

24. Buồn đau âu lo không đáng đâu

    La tristeza, el dolor y el pesar… no valen la pena

25. Chị em hai ta dắt tay nhau

    Tú y yo, hermanas, tomemos la mano

26. Thôi mình đi ra ngoài đón nắng mai

    Vamos, salgamos afuera a recibir la luz de la mañana

27. Mưa thì che chung một dù, vẫn cứ vui

    Si llueve, que nos cubra el mismo paraguas: aun así, qué alegría

28. Đến nơi ta hay tới lui, làm điều ta thấy vui

    Lleguemos a ese lugar al que siempre vamos y hagamos lo que nos hace felices

29. Quên đi, quên hết như chưa từng yêu

    Olvida, olvida todo, como si nunca hubieras amado

30. Nhưng mà em đang thật lòng đấy biết không?

    Pero es verdad, amor, te lo aseguro… ¿no lo sabes?

31. Yêu làm chi cho mệt đầu, chẳng đến đâu

    ¿Para qué amar si cansa la cabeza, no lleva a ningún lugar?

32. Chớ quên em luôn ở đây

    No olvides que siempre estoy aquí.

33. Mình cùng tay nắm tay

    Démonos la mano, juntos.

34. Dù cho là sướng vui hay buồn đau, có em có chị

    Aunque sea placer o dolor, contigo, contigo estaré.

35. Chị em ta như tay với chân

    Nosotras dos somos como la mano y el pie.

36. Chị ngả em nâng

    Tú te inclinas y yo te sostengo.

37. Chị em ta như tay với chân

    Nosotras dos somos como la mano y el pie.

38. Chị ngả em nâng

    Tú te inclinas y yo te sostengo.

39. Ngày mai ra sao đâu biết đâu

    Quién sabe cómo será el mañana.

40. Tại sao ta không quên hết mau

    ¿Por qué no lo olvidamos todo, rápido?

41. Buồn đau âu lo không đáng đâu

    Tristeza, dolor y preocupaciones, no merecen nada

42. Chị em hai ta dắt tay nhau

    Hermana, em y ta, tomadas de la mano

43. Sẽ thấy rất khó những lúc ban đầu

    Verás que es muy difícil al principio

44. Sẽ thấy bứt rứt những lúc ban đầu

    Verás que te inquieta el corazón al principio

45. Nếu đã có lúc trót lỡ yêu đậm sâu

    Si alguna vez por accidente amaste con tanta fuerza

46. Thế nhưng em tin rằng

    Pero yo creo que

47. Đoạn đường phải qua thôi ta bước qua

    El tramo que hay que cruzar, lo atravesaremos

48. Cuộc đời còn bao điều đẹp hơn chờ ta

    La vida aún guarda tantas cosas hermosas para nosotros

49. Nỗi đau lui về xa

    El dolor se aleja, se va a lo lejos

50. Chị em ta như tay với chân

    Mi hermana y yo, como mano con pie

51. Chị ngả em nâng

    Hermana, inclínate y yo te alzo

52. Chị em ta như tay với chân

    Hermana y yo, como manos y pies

53. Chị ngả em nâng

    Hermana, inclínate y yo te alzo

54. Ngày mai ra sao đâu biết đâu

    Quién sabe cómo será mañana

55. Tại sao ta không quên hết mau

    ¿Por qué no lo olvidamos de una vez?

56. Buồn đau âu lo không đáng đâu

    Tristeza, dolor y preocupación… no valen la pena

57. Chị em hai ta dắt tay nhau

    Hermana, y yo: llévame de la mano, caminemos juntos

Lyrics powered by www.musixmatch.com