Hoàng Dũng

Letra de Yếu Đuối con traducción en Español

Idioma

Vietnamita

Nivel

Intermedio

Género

V-Pop

Duración

5:24

Reproducir con letra sincronizada

1. Yêu và xa và quên tựa những xa xôi ngày ấy

   Amor y lejos y olvidar—como si fueran aquellos días tan lejanos

2. Kỉ niệm nơi đây thấy buồn biết mấy

   Un recuerdo aquí; qué triste se siente

3. Rồi mai tỉnh giấc liệu em

   Y mañana al despertar, ¿será que tú…?

4. Còn cất anh trong tiềm thức?

   ¿Todavía me guardas en el subconsciente?

5. Còn bật khóc vì những ngày như mơ, giờ tan vỡ

   Aún sueltas llanto por días como de un sueño, ahora rotos

6. Vì đã có lúc trái tim anh từng yếu đuối

   Porque hubo un tiempo en que su corazón fue débil

7. Tự cho phép mình không phải quên

   Date permiso de no tener que olvidar

8. Tự xem như mình vẫn gần bên

   Trátate como si aún estuvieras cerca

Aprende idiomas con músicaVietnamita y más de 10 idiomas. Tests, karaoke y palabras guardadas. Gratis.Descargar

9. Và nếu lúc ấy thấy em vẫn còn nơi đây

   Y si entonces vieras que sigues aquí

10. Anh sẽ đến và ôm chặt em

    Él vendrá y te abrazará con fuerza

11. Để thương nhớ chìm trong màn đêm không màu

    Que el anhelo se hunda en la noche sin color

12. Ngăn làm sao nỗi xót xa rơi trên mắt người

    ¿Cómo evitar que el dolor caiga sobre los ojos de esa persona?

13. Quên làm sao tiếng ca chưa ngân hết lời

    ¿Cómo olvidar si la canción aún no termina de brotar?

14. Đông còn chưa đến cớ sao môi anh vẫn run?

    ¿El invierno ni siquiera ha llegado, y por qué aún tiemblan tus labios?

15. Anh còn chưa đến mà sao em đã đi?

    ¿Tú aún no llegas y por qué ya me has partido?

16. Vì đã có lúc trái tim anh từng yếu đuối

    Porque en algún momento tu corazón fue débil

17. Tự cho phép mình không phải quên

    Permitiéndome a mí mismo no tener que olvidar

18. Tự xem như mình vẫn gần bên

    Y fingiendo que todavía estoy cerca de ti

19. Và nếu lúc ấy thấy em vẫn còn nơi đây

    Y si en aquel entonces vieras que sigues aquí

20. Anh sẽ đến và ôm chặt em

    Yo llegaré y te abrazaré con fuerza

21. Để thương nhớ chìm trong màn đêm không màu

    Dejar que el amor se hunda en la noche sin color

22. Biến nỗi nhớ trong anh thành tiếng hát

    Convertir ese recuerdo en ti en una canción

23. Xua tan đi cô đơn bấy lâu của ngày không em

    Ahuyenta la soledad que tanto tiempo ha vivido lejos de ti

24. Dù vẫn biết có cố gắng cũng chỉ là hư vô thế thôi

    Aunque aún sepas que esforzarse no es más que una ilusión

25. Anh vẫn không bao giờ tin rằng anh đã mất em

    Y aun así, jamás creer que te he perdido

26. Vì đã có lúc trái tim anh từng yếu đuối (trái tim anh)

    Porque en algún momento, su corazón fue débil (su corazón)

27. Tự cho phép mình không phải quên

    Darse permiso de no tener que olvidar

28. Tự xem như mình vẫn gần bên (tự xem như mình vẫn gần bên)

    Y fingir que todavía estás cerca (y fingir que sigues cerca)

29. Và nếu lúc ấy thấy em vẫn còn nơi đây

    Y si entonces te sientes aquí, todavía

30. Anh sẽ đến và ôm chặt em

    Él vendrá y te abrazará con fuerza

31. Để thương nhớ chìm trong màn đêm không màu

    Que el recuerdo se hunda en la noche sin color

32. (Vì đã có lúc trái tim anh từng yếu đuối)

    (Porque hubo un tiempo en que su corazón fue débil)

33. (Tự cho phép mình không phải quên)

    (Permitiéndome no tener que olvidar)

34. (Tự xem như mình vẫn gần bên) anh vẫn yêu em, anh vẫn yêu em

    (Tratando de creer que aún estoy a tu lado) te sigo amando, te sigo amando

35. Và nếu lúc ấy thấy em vẫn còn nơi đây

    Y si entonces te das cuenta de que todavía estás aquí

36. Anh sẽ đến và ôm chặt em

    Vendré y te abrazaré con fuerza

37. Để thương nhớ chìm trong màn đêm không màu

    Que el recuerdo se hunda en la noche sin color

38. Để thương nhớ chìm trong màn đêm không màu

    Que el recuerdo se hunda en la noche sin color

Lyrics powered by www.musixmatch.com