Tóc Tiên

Letra de Like This Like That con traducción en Español

Idioma

Vietnamita

Nivel

Intermedio

Lanzamiento

2022

Género

Pop

Duración

3:46

Reproducir con letra sincronizada

1. Sáng tỉnh giấc lại như người dưng, oh baby

   Me despierto otra vez, como un desconocido, oh baby

2. Có phải em làm sai điều chi? Oh no

   ¿Acaso hiciste algo mal? Oh no

3. Chẳng một câu, cứ thế chẳng nói năng chi

   Ni una palabra, así de simple, sin decir nada

4. You're up and down, up and down, em biết phải làm sao? (You)

   Subes y bajas, subes y bajas… ¿qué hago yo? (You)

5. Bao lần em tưởng như hạnh phúc đã đến gần

   Cuántas veces creí que la felicidad ya estaba cerca

6. Nhưng rồi em nhận ra, "Oh no, anh chẳng cần"

   Pero luego entendí: “Oh no, no te hace falta”

7. Khi thì vui cười, khi giận hờn vu vơ

   A veces reímos y otras nos enfadamos por cualquier cosa

8. You're up and down, up and down, I know I've had enough (you)

   Subes y bajas, subes y bajas… ya tuve suficiente (you)

Aprende idiomas con músicaVietnamita y más de 10 idiomas. Tests, karaoke y palabras guardadas. Gratis.Descargar

9. Like this, like that, anh chẳng hề thay đổi

   Así, de esta forma… él no ha cambiado en absoluto

10. Sớm chiều, tối ngày, cứ giận rồi lại thôi

    De mañana a noche, día tras día: te enfadas y luego a lo mismo

11. Like this, like that, quá nhiều rồi anh ơi

    Así, así, ya es demasiado, amor

12. Em sẽ quay mặt đi, anh cứ yêu mình anh vậy (you)

    Daré la espalda, tú sigue amándome así (tú)

13. Like this, like that (like this, like that)

    Así, así (así, así)

14. Sớm chiều, tối ngày (sớm chiều, tối ngày)

    De día y de noche, todo el tiempo (de día y de noche)

15. Like this, like that, quá nhiều rồi anh ơi

    Así, así, ya es demasiado, amor

16. Em sẽ quay mặt đi (cần gì?) Anh cứ yêu mình anh vậy (you)

    Daré la espalda (¿qué más da?) tú sigue amándome así (tú)

17. Sao anh mãi như chuyến xe rollercoaster? Yeah

    ¿Por qué sigues igual, como un viaje en rollercoaster? Sí

18. Lên rồi xuống, em biết đâu bất ngờ?

    Subes y bajas, ¿quién sabe? Tal vez te sorprenda

19. Và lúc đầu vui đấy, nhưng mà đến bây giờ

    Y al principio era divertido, pero ahora

20. Em đâu, em đâu có thể chịu được no more

    ¿Dónde estoy? No puedo más, no puedo más

21. Và em đã từng nghĩ tìm được anh là đã tìm đúng người (huh)

    Y yo ya había pensado que encontrarte era encontrar a la persona correcta (huh)

22. Thấy bộ mặt thật của anh, ôi giời

    Ver tu verdadera cara… ay, caray

23. Và may cho em là em nhận ra kịp thời (I'm down)

    Y por suerte supe darme cuenta a tiempo (I'm down)

24. Mộng mị cũng không biết phải làm sao (you)

    Vivir en el delirio tampoco sabe qué hacer (you)

25. Like this, like that, anh chẳng hề thay đổi

    Como esto, como aquello, tú no cambias en absoluto

26. Sớm chiều, tối ngày, cứ giận hờn rồi thôi

    Día tras día, noche tras noche, enojos y ya, hasta luego

27. Like this, like that, quá nhiều rồi anh ơi

    Como esto, como aquello, ya son demasiadas, amor

28. Em sẽ quay mặt đi, anh cứ yêu mình anh, vậy đi

    Le daré la espalda, tú sigue queriéndote a ti, así que ya vámonos

29. Like this, like that, yeah, hey

    Como esto, como aquello, yeah, hey

30. Sớm chiều, tối ngày, uh

    Día tras día, noche tras noche, uh

31. Like this, like that, anh chẳng hề thay đổi

    Así, así, y es que él no cambia en nada

32. Em sẽ quay mặt đi, huh, anh sẽ ở lại làm gì?

    Me daré la vuelta, huh, ¿qué harás tú quedándote?

33. Lúc thì anh van xin (huh), muộn màng rồi anh ơi

    A veces tú me rogabas (huh), pero ya era tarde, amor mío

34. Mặc kệ tình mình chơi vơi, rồi lại nói em đang buông lơi

    Da igual cómo estemos flotando en el aire… y luego dices que te suelto

35. Thôi được rồi anh ơi (yeah), đừng nguyện cầu gì xa xôi

    Ya está, ya, amor (yeah), no pidas nada tan lejano

36. Em sẽ quay mặt đi, cần gì? Anh cứ yêu mình anh vậy (you)

    Me daré la vuelta, ¿para qué? Tú quiérete a ti mismo, tal cual (you)

37. Like this, like that, anh chẳng hề thay đổi

    Así, así, y es que él no cambia en nada

38. Sớm chiều, tối ngày, cứ giận rồi lại thôi

    De día y de noche, todo el tiempo: te enfadas y luego, otra vez

39. Like this, like that, quá nhiều rồi anh ơi

    Así, así, ya es demasiado, amor mío

40. Em sẽ quay mặt đi, anh cứ yêu mình anh, vậy đi (you)

    Me daré la vuelta, tú sigues queriéndonos a ti mismo… y vámonos (you)

41. Like this, like that (cứ làm điều gì anh thích đi)

    Así, así (haz lo que quieras, amor)

42. Sớm chiều, tối ngày (em không phải người mà anh cần)

    De día y de noche, todo el día (yo no soy la persona que tú necesitas)

43. Like this, like that, quá nhiều rồi anh ơi

    Así, así, ya es demasiado, amor

44. Em sẽ quay mặt đi (cần gì?) Anh cứ yêu mình anh vậy (you)

    Me apartaré (¿para qué?) Tú sigue amándome así (tú)

Lyrics powered by www.musixmatch.com