JJ Lin 林俊杰
「关键词」歌詞と日本語訳
- 言語
- 中国語
- レベル
- 上級
- ジャンル
- Mandopop
- 長さ
- 3:28
好好爱自己 就 有人会爱你 这 乐观的说词
自分のことをしっかり愛していれば 誰かが君を愛してくれる——そういう前向きな言い訳
幸福的样子 我 感觉好真实 找 不到形容词
幸せのかたちが すごく本当みたいに感じる 形容詞が見つからない
沉默在掩饰 快 泛滥的激情 只 剩下语助词
沈黙が隠してる――もう、あふれんばかりの情熱はただ、間の言葉だけが残る
有一种踏实 当 你口中喊我 名字
口にしてくれたその名前で そこに安心が生まれる
落叶的位置 谱出一首诗
落ち葉の居場所が 一編の詩を奏でる
时间在消逝 我们的故事开始
時間は消えていく、私たちの物語が始まる
这是第一次 让我见识爱情可以慷慨又自私
これが初めてだ 愛って寛大で それでいて独り占めもできるって
你是我的关键词
あなたは私のキーワード
Whoa, yeah-yeah, ooh, ooh-ooh
それで君のことは 忘れちゃえば
我不太确定 爱 最好的方式 是 动词或名词
恋のいちばんいい形が どんなふうに“動く”のか それとも“名”なのか…僕はあまり確信がない
很想告诉你 最 赤裸的感情 却 又忘词 whoa
君に伝えたい いちばんむき出しの感情 なのに ほら 言葉が出ない wooa
聚散总有时 而 哭笑也有时 我 不怕潜台词 whoa
出会っては別れる、それも時があるし 泣いたり笑ったりもあるけど 俺は伏線（みたいな気持ち）なんか怖くない whoa
有一种踏实 是 你心中有我 名字
安心というものがある それは あなたの胸に わたしの名前があること
落叶的位置 谱出一首诗
落ち葉の居場所が 一編の詩を奏でる
时间在消逝 我们的故事开始 yeah
時間は消えていく 僕らの物語が始まる yeah
这是第一次 让我见识爱情可以慷慨又自私
これが初めてだ 愛って寛大で それでいて独り占めもできるって
你是我的关键词 whoa
君は僕のキーワード whoa
你藏在歌词 whoa
君は歌の中に whoa
代表的意思 ooh
意味を示すのは ooh
是专有名词 oh, ooh-whoa
これは固有名詞 oh, ooh-whoa
落叶的位置 谱出一首诗
落ち葉の居場所が 一編の詩を奏でる
我们的故事 才正要开始 whoa
僕たちの物語は まだ始まったばかり woah
这是第一次 爱一个人爱的如此慷慨又自私
これは初めて――人をこんなにも、気前よく、そして身勝手に愛した
你是我的关键词
あなたは私のキーワード
Whoa, whoa, whoa
Whoa, whoa, whoa
Lyrics powered by www.musixmatch.com
重要単語
- 爱ài
- 愛1
- 有人yǒu rén
- 誰か2
- 说词shuō cí
- 台詞
- 样子yàng zi
- 様子2
- 感觉gǎn jué
- 感じ2
- 好hǎo
- よい1
- 找zhǎo
- 探す1
- 故事gù shì
- 物語2
- 有时yǒu shí
- 時々2
この曲について
JJ Lin is a Singaporean singer-songwriter, record producer, and businessman in the Chinese-language pop and ballad tradition. He is known for his vocal performances and songwriting, including emotionally driven pop ballads.