JJ Lin 林俊杰
「Love U U」歌詞と日本語訳
- 言語
- 中国語
- レベル
- 上級
- ジャンル
- Pop
- 長さ
- 3:40
Love U U 我像孤独的渔夫
Love U U 孤独な漁師みたいに僕は
说不出 爱的温度
言えない 愛の温度を
很想给你幸福 你却自我保护
幸せをあげたいのに あなたは自分を守る
转弯处 只剩下潮汐之外的荒芜
曲がり角には 潮のほかの荒れ地だけ
Love U U 却在海里迷了路
Love U U でも海で道に迷ってしまう
找不出 心的归属
見つからない 心の居場所
思念越尝越苦 心跳乱了脚步
恋しさは噛むほど苦く 鼓動は足取りを乱す
怎么我 读不懂你唇语之间的无助
ねえ どうして僕は 君の唇の間の助けを読めない？
就算用尽所有真心 却到不了你的心底
どれだけ真心を使い尽くしても 君の心の奥へは届かない
回忆难以靠近 你是我奢求的唯一
思い出には近づけない あなたこそが僕の唯一の願い
让我用尽所有力气 只要你相信
ありったけの力を尽くすよ 君さえ信じてくれれば
我最坚持的声音 只剩一句Love U U
いちばん貫いてきた声は もう一言「Love U U」だけ
Stay with me
Stay with me
能不能别这样放弃 能不能就放开自己
そんなふうに諦めないで 自分を解き放てない？
海浪穿透我的伤心 请听一听爱的声音
波が胸の痛みを突き抜けて 愛の声を聞いて
就算用尽所有真心 却到不了你的心底
どれほど真心を使い果たしても 君の心の奥までは届かない
回忆难以靠近 你是我奢求的唯一
記憶には近づけない 君だけが私の望み
让我用尽所有力气 只要你相信
ありったけの力を尽くすよ 君さえ信じてくれれば
我最坚持的声音 只剩一句Love U U
いちばん貫いてきた声は もう一言「Love U U」だけ
Stay with me
Stay with me
Lyrics powered by www.musixmatch.com
重要単語
- 我像wǒ xiàng
- 〜のように
- 说不出shuō bù chū
- 言えない
- 爱的ài de
- 愛の
- 很想hěn xiǎng
- すごく思う
- 保护bǎo hù
- 守る3
- 转弯zhuǎn wān
- 曲がる
- 处chù
- ところ5
- 只剩下zhī shèng xià
- 残るだけ
この曲について
JJ Lin is a Singaporean singer-songwriter, record producer, and businessman in the Chinese-language pop and ballad tradition. He is known for his vocal performances and songwriting, including emotionally driven pop ballads.