JJ Lin 林俊杰
「我很想爱他」歌詞と日本語訳
- 言語
- 中国語
- レベル
- 上級
- ジャンル
- Pop
- 長さ
- 4:20
天空下起雨了
空に雨が降り始めた
他撑的伞在你身边陪著
彼が差す傘が、君のそばで寄り添っている
可是我不快乐
でも僕は幸せじゃない
因为看见她脸上的笑是很勉强的
だって彼女の笑顔が、どこか無理してるのが見えたから
我很想爱她 但是眼睛在说谎
僕は彼女を愛したい でも瞳が嘘をつく
隐瞒比较容易吧 免得感情变的复杂
隠したほうが楽だよね 感情がややこしくなるのを避けて
我很想爱她 但是理智在吵架
僕は彼女を愛したい でも理性が喧嘩してる
退出可能解围吗? 谁能给我一个好的回答?
引くことは解決になるの？ 誰か、いい答えをくれないか
如果再舍不得
もしまた、惜しんでしまうなら
这样下去我们每个人都是受害者
こうしていれば私たちはみんな 被害者になってしまう
我很想爱她 但是眼睛在说谎
彼女を愛したい でも瞳が嘘をついてる
隐瞒比较容易吧 免得感情变的复杂
隠すほうがまだ簡単でしょ 感情がややこしくなるのを避けるために
我很想爱她 但是理智在吵架
彼女を愛したい でも理性が喧嘩してる
退出可能解围吗? 谁能给我一个好的回答?
身を引けば楽になれるの？ 誰かいい答えをくれないか？
当爱情陷在危险边缘
愛が危ない境界で足を取られたとき
是否都会伤痕累累?
みんな結局は傷だらけになるの？
是否都会苦不堪言?
みんな結局は苦しみ尽くすの？
我很想爱她 但是眼睛在说谎
彼女を愛したい でも瞳が嘘をついてる
隐瞒比较容易吧 免得感情变的复杂
隠すほうがまだ簡単でしょ 感情がややこしくなるのを避けるために
我很想爱她 但是理智在吵架
彼女を愛したい でも理性が喧嘩してる
退出可能解围吗? 谁能给我一个好的回答?
助け出せるの？ 誰か、いい答えをくれないか？
Oh 爱情教会我们都放不下
ああ、恋は私たちに教えてくれた――手放せないんだって
Lyrics powered by www.musixmatch.com
重要単語
- 眼睛yǎn jīng
- 目2
- 脸liǎn
- 顔2
- 笑xiào
- 笑う1
- 陷xiàn
- 陥る7
- 隐瞒yǐn mán
- 隠す7
- 伞sǎn
- 傘3
- 危险wēi xiǎn
- 危険3
- 吵架chǎo jià
- 口論3
- 复杂fù zá
- 複雑3
この曲について
JJ Lin is a Singaporean singer-songwriter, record producer, and businessman in the Chinese-language pop and ballad tradition. He is known for his vocal performances and songwriting, including emotionally driven pop ballads.