JJ Lin 林俊杰
「压力」歌詞と日本語訳
- 言語
- 中国語
- レベル
- 上級
- ジャンル
- Pop
- 長さ
- 3:11
它偷偷摸摸 混进了人类群中 话没有多说 打开了门的锁
こっそりと紛れ込んで 人の群れの中へ 言葉はあまり交わさず 扉の鍵を開けた
我们的生活 忙得我们都不懂 我们的软弱 怎么说 怎么做 它全都已识破
僕らの暮らしは忙しすぎて 誰もわからなくなる 僕らの弱さはどう言えば どうすればいい それも全部 見透かされてる
人啊那么多 为什么选上我 虚空与失落 你一一都给我
人ってそんなにいるのに なんで選ばれたのが僕なんだ 虚無と喪失を ひとつずつ全部 君はくれた
到底谁的错 我选你你选我 血管就要破 请你请你饶我
いったい誰のせいだ 僕が君を選び 君が僕を選ぶ 血管が破れそうだ お願い、お願い 許してくれ
黑暗的角落 谁都不会很清楚 它为了什么 一直在咬耳朵
暗い隅っこで 誰も本当のところはわからない それは何のために ずっと耳元で囁く
当工作一多 它就在背后 等时机成熟 亲爱的 不用说 它已对你下手
仕事が増えるほど 背後に潜んで 好機が熟すのを待つ ダーリン 言わなくていい もう君を狙ってる
人啊那么多 为什么选上我 虚空与失落 你一一都给我
人ってそんなにいるのに なんで選ばれたのが僕なんだ 虚無と喪失を ひとつずつ全部 君はくれた
到底谁的错 我选你你选我 血管就要破 请你请你饶我
いったい誰のせいだ 僕が君を選び 君が僕を選ぶ 血管が破れそうだ お願い、お願い 許してくれ
黑暗的角落 谁都不会很清楚 它为了什么 一直在咬耳朵
暗い隅っこで 誰も本当のところはわからない それは何のために ずっと耳元で囁く
当工作一多 它就在背后 等时机成熟 亲爱的 不用说 它已对你下手
仕事が増えるほど 背後に潜んで 好機が熟すのを待つ ダーリン 言わなくていい もう君を狙ってる
人啊那么多 为什么选上我 虚空与失落 你一一都给我
ねえ こんなにたくさんいるのに なんで私を選ぶの 虚無と喪失まで 全部あなたは私にくれる
到底谁的错 我选你你选我 血管就要破 请你请你
いったい誰のせい 私が選んで あなたが選んで 血管がもう破れそう お願いお願い 許して
这世界辽阔 求你别来烦我 原来的生活 都慢慢被你逼迫
この世界は広すぎて 私の邪魔をしないで 昔の暮らしは あなたにじわじわ追い立てられて
到底谁的错 我选你你选我 血管就要破 请你请你饶我
いったい誰のせい 私が選んで あなたが選んで 血管がもう破れそう お願いお願い 見逃して
这世界辽阔 求你别来烦我 原来的生活 都慢慢被你逼迫
この世界は広すぎて 私の邪魔をしないで 昔の暮らしは あなたにじわじわ追い立てられて
到底谁的错 我选你你选我 血管就要破 请你请你饶我
いったい誰のせい 私が選んで あなたが選んで 血管がもう破れそう お願いお願い 許して
重要単語
- 不用bú yòng
- 不要1
- 多duō
- 多い1
- 工作gōng zuò
- 仕事1
- 等děng
- 待つ1
- 说shuō
- 言う1
- 请qǐng
- お願いします1
- 错cuò
- 誤り1
- 怎么zěn me
- どう1
- 打开dǎ kāi
- 開ける1
この曲について
JJ Lin is a Singaporean singer-songwriter, record producer, and businessman in the Chinese-language pop and ballad tradition. He is known for his vocal performances and songwriting, including emotionally driven pop ballads.