JJ Lin 林俊杰
「自由不变」歌詞と日本語訳
- 言語
- 中国語
- レベル
- 上級
- ジャンル
- Pop
- 長さ
- 4:30
一起欣赏好音乐＊＊＊
一緒にいい音楽を聴こう ＊＊＊
没事做就会无聊 没有地方动手动脚
ヒマだと退屈する ちょっかい出すとこもない
闷到就快要发烧 嘿咻嘿咻冲冷水澡
悶々としてきたら もう発熱寸前 ほいっ ほいっ 冷水でシャキッと
病毒弄挂了电脑 这下整个人都快要疯掉
ウイルスでコンピュータがダウン これで自分の頭も発狂しそう
喔喔 又被人吐槽
おおお また誰かに突っ込まれた
也许是我 不够屌 待在家里没有人找
たぶん私 まだイケてない 家にいても誰も寄ってこない
也许新闻 闹太少 喔喔
たぶんニュースが少なすぎる 喔喔
不换音乐 换大脑 改变节奏换一种心跳
音楽を替えないで 脳を替える リズムを変えて 別の鼓動へ
不会老 刚刚好
老けない ちょうどいいタイミング
吵什么吵 让音乐当掉
何を騒いでるの 音楽をフリーズさせてやる
每个人都 吞了火药
みんな 火薬を飲み込んだ
炒一起炒 嫌八卦太少
かき混ぜてかき混ぜて うわさが足りないってさ
通通 你胡说 我八道 喔无聊
みんな「お前がデタラメ」俺は「道理」って もういいよ退屈だ
吵什么吵 让音乐当掉
何を揉めてんの やたら怒って 音楽を止めるな
故事编的太逊 大家都受不了
作り話がダサすぎて みんなもう耐えられない
炒拼命炒 就自然发酵
必死に炒めれば そのうち自然に発酵する
到底谁无聊
結局 誰が退屈なんだよ
(ㄟ这不行啦 那有没有更屌的?)
（いやダメだって もっとヤバいのはない？）
没事做就会无聊 没有地方动手动脚
暇だと退屈で ちょっかい出すとこもない
闷到就快要发烧 嘿咻嘿咻冲冷水澡
むしづまって熱出そうだ 嘿っ ほいっ 冷水シャワー突っ込め
病毒弄挂了电脑 这下整个人都快要疯掉
ウイルスがパソコンを落とした もう全身が発狂しそう
喔喔 又被人吐槽
オオオ また誰かにツッコまれて
也许是我 不够屌 待在家里没有人找
たぶん僕のせい いまいちキマってない 家にいるから誰も呼ばない
也许新闻 闹太少 喔喔
たぶんニュースが少なすぎるのさ オオオ
不换音乐 换大脑 这种tempo 不会老 刚刚好
曲を替えないなら 脳を替えろ このテンポは老けない ちょうどいい
吵什么吵 让音乐当掉
なにを騒ぐ 音楽に止まってもらえ
每个人都 吞了火药
みんな 火薬を飲み込んだ
炒一起炒 嫌八卦太少
炒めて炒めて 噂が足りないって
通通 你胡说 我八道 喔无聊
そろって お前ら妄言ばっか 僕は八道 オオ つまんない
吵什么吵 让音乐当掉
なにを騒ぐ 音楽に止まってもらえ
故事编的太逊 大家都受不了
物語がダサすぎて みんなもう耐えられない
炒拼命炒 就自然发酵
必死に炒めて そしたら自然に発酵する
到底谁无聊
いったい誰が暇なんだ？
吵什么吵 让音乐当掉
何を騒いでる 音楽を止めるな
每个人都 吞了火药
みんな火薬を飲み込んだ
炒一起炒 嫌八卦太少
いっしょに炒めて炒めて ゴシップが足りなさすぎるって？
通通 你胡说 我八道 喔无聊
みんなして お前はデタラメ 俺は筋が通ってる ああつまんない
吵什么吵 让音乐当掉
何を騒いでる 音楽を止めるな
故事编的太逊 大家都受不了
物語がダサすぎて みんなもう耐えられない
炒拼命炒 就自然发酵
必死に炒めて そしたら自然に発酵する
到底谁无聊
いったい誰が暇してるんだ
结束＊＊
おしまい＊＊
Lyrics powered by www.musixmatch.com
重要単語
- 故事gù shì
- 物語2
- 音乐yīn yuè
- 音楽2
- 一起yì qǐ
- 一緒に1
- 做zuò
- する1
- 地方dì fāng
- 場所1
- 好hǎo
- 良い1
- 找zhǎo
- 探す1
- 电脑diàn nǎo
- パソコン1
- 欣赏xīn shǎng
- 鑑賞5
この曲について
JJ Lin is a Singaporean singer-songwriter, record producer, and businessman in the Chinese-language pop and ballad tradition. He is known for his vocal performances and songwriting, including emotionally driven pop ballads.