Arctic Monkeys
「Matador」歌詞と日本語訳
- 言語
- 英語
- レベル
- 中級
- リリース
- 2007
- ジャンル
- Pop
- 長さ
- 4:59
She was marrying a matador and he was with the weather girl
彼女は闘牛士と結婚して、彼は天気キャスターと一緒にいた
A very clever girl who stood out amongst several ones
何人かの中でもひときわ目立った、とても賢い子
A terrible dilemma and forever, he'll regret the day
最悪のジレンマだ そして永遠に あいつはあの日を後悔する
He didn't make the rescue from the bullring
彼は闘牛場から 助け出したわけじゃない
Sulking won't get you nowhere, son
拗ねてたってどこにも行けやしないぞ、坊や
There's blood on your chin where you've bitten your tongue
舌を噛んだせいで、あごには血がにじんでる
Smitten, but might not be smitten for long
ときめいてるけど、長くは続かないかもね
If you're still sitting, she'll soon be smitten and gone
まだ席にいるなら 彼女はすぐ恋に落ちて 消えてしまう
Lyrics powered by www.musixmatch.com
重要単語
- girl
- 少女A1
- weather
- 天気A1
- tongue
- 舌B1
- marrying
- 結婚A2
- several
- いくつかのA2
- matador
- 闘牛士
- stood
- 立っていたA2
- amongst
- の間にA1
- dilemma
- ジレンマC1
- forever
- 永遠にB1
この曲について
Arctic Monkeys are an English rock band from Sheffield known for their indie and garage rock sound that rose to prominence in the mid-2000s with Whatever People Say I Am, That’s What I’m Not. They are fronted by singer-guitarist Alex Turner and later broadened their style with producer-led releases from Josh Homme and genre-shifting concept work like Tranquility Base Hotel & Casino.