
Arctic Monkeys
「My Propeller」歌詞と日本語訳
- 言語
- 英語
- レベル
- 中級
- リリース
- 2009
- ジャンル
- Pop
- 長さ
- 3:26
If you can summon the strength, tow me
力を呼び起こせるなら 俺を牽引して
I can't hold down the urgency
その切迫感を抑えられない
You've got to make your descent slowly
ゆっくりと 降りていかなきゃ
And oil up those sticky keys
粘つくキーにオイルをさせて
Coax me out, my low
そっと引き出して、俺のローを
And have a spin of my propeller
そしてプロペラをひと回し
It's a necessary evil
必要な悪だって
No cause for emergency
緊急の理由はない
Borrowed the beak of a bald eagle
ハゲタカじゃない、白頭ワシのくちばしを借りた
Oh, momentary synergy
ああ、つかの間のシナジー
Coax me out, my low
そっと引き出して、俺のローを
Sink into tomorrow
明日へと沈み込んで
Coax me out, my low
そっと引き出して、俺のローを
And have a spin of my propeller
そしてプロペラをひと回し
My propeller won't spin
俺のプロペラは回らない
And I can't get it started on my own
でも自分ひとりじゃ、始められない
When are you arriving?
いつ着くの?
My propeller won't spin
俺のプロペラは回らない
And I can't get it started on my own
でも自分ひとりじゃ、始められない
When are you arriving?
いつ着くの?
My propeller won't spin
俺のプロペラは回らない
And I can't get it started on my own
でも自分ひとりじゃ、始められない
When are you arriving?
いつ着くの?
My propeller
俺のプロペラ
Lyrics powered by www.musixmatch.com
重要単語
- sink
- 流し台B1
- when
- いつB1
- tomorrow
- 明日A1
- arriving
- 到着A1
- own
- 所有するA1
- started
- 始まったA1
- eagle
- 鷲A2
- hold
- 保持するA2
- low
- 低いA2
- necessary
- 必要A2
この曲について
Arctic Monkeys are an English rock band from Sheffield known for their indie and garage rock sound that rose to prominence in the mid-2000s with Whatever People Say I Am, That’s What I’m Not. They are fronted by singer-guitarist Alex Turner and later broadened their style with producer-led releases from Josh Homme and genre-shifting concept work like Tranquility Base Hotel & Casino.