Camila Cabello

「Bad Kind of Butterflies」歌詞と日本語訳

言語

英語

レベル

初級

リリース

2019

ジャンル

Pop

長さ

2:50

同期歌詞で再生

1. Come here and sit next to me

   おいで、こっちに来て俺の隣に座って

2. Don't look at me while I'm breaking

   壊れていく僕を見ないで

3. After what I'm gonna say

   俺がこれから言うことのあと

4. I understand if you hate me

   君が僕を嫌いになってもわかるよ

5. What do I do when I love you and want somebody else?

   君を愛してるのに ほかの誰かも欲しくなったら どうすりゃいい？

6. What do I lose if I don't choose and keep it to myself?

   選ばずに、それを自分の胸にしまったなら、いったい何を失う？

7. I got bad, bad, bad kind of butterflies

   胸の奥で悪い、悪い、悪い種類の蝶が羽ばたく

8. Like when you got something to hide

   隠すものがあるときみたいに

9. Lies, tellin' you that I'm alright

   嘘よ　平気だって言い聞かせて

10. Tonight, tonight

    今夜、今夜

11. Bad, bad butterflies in my chest

    胸の中で暴れる 乱れたバタフライ

12. There's something I gotta confess

    どうしても打ち明けなきゃいけないことがある

13. Yes, somebody's stuck in my head

    そう、誰かが頭から離れない

14. And I, and I

    それで、俺は、俺は

15. I know I said we were friends

    俺は言ったよな、俺たちは友達だって

16. And when I said that I meant it (swear I meant it)

    それが本当だって言ったんだ（誓う、本気だった）

17. Somewhere between now and then

    今からその時の間のどこかで

18. It became more than just a friendship, mm

    ただの友情以上になっていった　んー

19. What do I do when I love you and want somebody else?

    君を愛してるのに ほかの誰かも欲しくなったら どうすりゃいい？

20. What do I lose if I don't choose and keep it to myself?

    選ばずに、それを自分の胸にしまったなら、いったい何を失う？

21. I got

    それで私は

22. Bad, bad, bad kind of butterflies

    最悪な、最悪な種類の蝶みたいに

23. Like when you got something to hide

    隠すものがあるときみたいに

24. Lies, tellin' you that I'm alright

    嘘よ　平気だって言い聞かせて

25. Tonight, tonight

    今夜、今夜

26. Bad, bad butterflies in my chest

    胸の中で暴れる 乱れたバタフライ

27. There's something I gotta confess

    どうしても打ち明けなきゃいけないことがある

28. Yes, somebody's stuck in my head

    そう、誰かが頭から離れない

29. And I, and I

    それで、俺は、俺は

30. Come here and sit next to me

    おいで、こっちに来て俺の隣に座って

31. You tell me, "Baby, just say it"

    君は言うんだ、『ベイビー、ただ言って』って

32. Warnin' me, it's a mistake

    警告してくるんだ、これは間違いだって

33. I just know I gotta make it

    ただ、やり遂げなきゃって思ってる

34. And I got

    それで俺は

35. Bad, bad, bad kind of butterflies

    最悪な、最悪な種類の蝶みたいに

36. Like when you got something to hide

    隠すものがあるときみたいに

37. Lies, tellin' you that I'm alright

    嘘よ　平気だって言い聞かせて

38. Tonight, tonight (alright)

    今夜　今夜（よし）

39. (I got) bad, bad butterflies in my chest

    胸の奥で、悪い悪いバタフライが暴れる

40. There's something I gotta confess

    どうしても打ち明けなきゃいけないことがある

41. Yes, somebody's stuck in my head, yeah

    ああ、誰かが頭から離れないんだ、そうだ

42. And I, and I (my head, yeah)

    そして僕は、僕は（頭の中さ、ああ）

Lyrics powered by www.musixmatch.com