Camila Cabello

「Lola」歌詞と日本語訳

言語

英語

レベル

中級

リリース

2022

ジャンル

Pop

長さ

3:06

同期歌詞で再生

1. Esto e' Camila Cabello

   これが、カミラ・カベーヨ

2. Y Yotuel en la casa na má'

   Y Yotuel en la casa na má'

3. Lola

   ローラ

4. Was the smartest in the school, she was a supernova

   学校で一番賢いのは彼女　彼女はスーパーノヴァ

5. She had a mind beyond her time, it was a thrill to know her

   彼女は時代を先取りした頭脳を持ってて、そのことを知れたのは胸が躍った

6. She had dreams she'd fall in love, some place like Barcelona

   彼女には、バルセロナみたいな場所で恋に落ちる夢があった

7. Lola, Lola, Lola

   ロラ、ロラ、ロラ

8. She coulda walked on the moon, yeah

   彼女なら月まで歩けた、そう

9. She coulda found us a cure

   彼女は私たちに治療を見つけられたはず

10. But family didn't have no food, and

    でも家族には食べ物なんてなかったし、

11. She had to leave school to work

    ああ ほんとは本気で望むなら 君を愛せるのに

12. Nobody breaks the ceiling

    誰も天井なんて打ち破りはしない

13. Nobody where she's from

    彼女の出身地なんて、誰もいない

14. Nobody breaks the ceiling, yeah

    誰も天井は壊さない、そう

15. Nobody's listening, so she won't speak, won't speak

    誰も聞いてないから彼女は黙る、話さない、話さない

16. All of those dreams are fading slowly, slowly

    あれらの夢は　ゆっくり　ゆっくり消えていく

17. She knows the stories 'bout the police, police

    彼女は知ってる、警察の話を（警察、警察）

18. It's just the way it is, so don't speak, don't speak

    ただそういうもんだから、話すな　話すな

19. Lola

    ローラ

20. She believed the world they promised her, but now she's older

    約束された世界を信じてたのに、今じゃ彼女も年を重ねて

21. She's seen the people disagree and disappear

    あの子は、人々が口論の末に消えていくのを見てきた

22. The power's out for days, no food is on its way

    停電が何日も続いて、食べ物は届かない

23. Nothing changes, this ain't the dream they sold us

    何も変わらない、俺たちに売った夢じゃない

24. Lola, Lola, Lola

    ロラ、ロラ、ロラ

25. She coulda walked on the moon, yeah

    彼女なら月まで歩けた、そう

26. Coulda found us a cure

    見つけられたのかもしれない　治療の方法を

27. But she worried about her children

    でも彼女は子どもたちを心配してた

28. 90 miles 'til the shore

    海岸まで90マイル

29. Nobody breaks the ceiling

    誰も天井なんて打ち破りはしない

30. Nobody where she's from

    彼女の出身地なんて、誰もいない

31. Nobody breaks the ceiling, yeah, nobody

    誰も天井は壊さない、そう、誰も

32. Nobody's listening, so she won't speak, won't speak

    誰も聞いてないから彼女は黙る、話さない、話さない

33. All of those dreams are fading slowly, slowly

    あれらの夢は　ゆっくり　ゆっくり消えていく

34. She knows the stories 'bout the police, police

    彼女は知ってる、警察の話を（警察、警察）

35. It's just the way it is, so don't speak, don't speak

    ただそういうもんだから、話すな　話すな

36. Se pone bien bonita, como lista pa un desfile

    超綺麗になるの　パレードに出るみたいに準備できて

37. Le prometieron ser la reina del Caribe

    彼らは約束した　カリブの女王になるって

38. Pero alguien le cambió el guión de cine

    でも誰かが映画の脚本を変えた

39. Y comenzar de nuevo solo pide

    そしてやり直すことだけが、求めるもの

40. Del bajo mundo ella proviene

    彼女が来るのは　底の底の世界

41. ¿Cuánto vales, cuánto tienes?

    いくらの価値があって、どれだけ持ってるの？

42. Ese es el precio de mi Lola cuando no hay salida

    それがロラの値段よ、逃げ道がないときは

43. Quiere libertad, quiere patria y vida

    自由を欲しがる、祖国を欲しがる、そして命を

44. Nobody's listening, so she won't speak, won't speak

    誰も聞いてないから彼女は黙る、話さない、話さない

45. All of those dreams are fading slowly, slowly

    あれらの夢は　ゆっくり　ゆっくり消えていく

46. She knows the stories 'bout the police, police

    彼女は知ってる、警察の話を（警察、警察）

47. It's just the way it is, so don't speak, don't speak

    ただそういうもんだから、話すな　話すな

48. Quiso sacarse el dolor matando a su corazón

    彼は自分の心を殺して痛みを消そうとした

49. Ella soñaba volar, pero el avión nunca despegó

    エラは飛ぶ夢を見てたのに　飛行機は一度も離陸しなかった

50. Cuánto sufre el paso'el tiempo y siempre sola

    時間ってやつはどれほど人を苦しめて、いつもひとりなの？

51. ¿En mi Habana cuántas Lolas?

    俺のハバナじゃ、ロラたちは何人？

Lyrics powered by www.musixmatch.com