Camila Cabello

「Bam Bam」歌詞と日本語訳

言語

英語

レベル

初級

リリース

2022

ジャンル

Pop

長さ

3:27

同期歌詞で再生

1. You said you hated the ocean, but you're surfing now

   海が嫌いだって言ったのに　今はサーフィンしてる

2. I said I'd love you for life, but I just sold our house

   一生愛すると言ったのに、でも私、家を売っちゃった

3. We were kids at the start, I guess we're grown ups now (mmm)

   最初は子どもだった たぶん今は大人になった（ん〜）

4. Couldn't ever imagine even having doubts

   疑いなんて抱いたことすら想像できない

5. But, not everything works out, no

   でも、思い通りにいくことばかりじゃない、ね

6. Now I'm out dancing with strangers

   今は知らない誰かと　踊ってる

7. You could be casually dating

   あなたは気軽に誰かと付き合ってもいい

8. Damn, it's all changing so fast

   くそっ 変わるのが早すぎる

9. Así es la vida, sí

   Así es la vida, sí

10. Yeah, that's just life, baby

    うん、それが人生ってやつさ、ベイビー

11. Yeah, love came around and it knocked me down

    そう　愛がやって来て　俺を倒した

12. But I'm back on my feet

    でも私はまた立ち上がった

13. Así es la vida, sí

    Así es la vida, sí

14. Yeah, that's just life, baby

    うん、それが人生ってやつさ、ベイビー

15. I was barely standing, but now I'm dancing

    立ってるのがやっとだったのに、今は踊ってる

16. He's all over me (goza)

    彼はもう僕のことばっかり（ごーざ）

17. Ba-da, bam-bam-bam-bam, bam-bam

    バーダー、バムバムバムバム、バムバム

18. Ba-da, bam-bam-bam-bam, bam-bam

    バーダー、バムバムバムバム、バムバム

19. Ba-da, bam-bam-bam-bam, bam-bam

    バーダー、バムバムバムバム、バムバム

20. Ba-da, bam-bam-bam-bam (así es la vida)

    バダ、バムバンバムバム（Así es la vida）

21. Ba-da, bam-bam-bam-bam, bam-bam (uh-huh)

    バ・ダ、バム・バム・バム・バム、バム・バム（うんうん）

22. Ba-da, bam-bam-bam-bam, bam-bam (uh-huh)

    バ・ダ、バム・バム・バム・バム、バム・バム（うんうん）

23. Ba-da, bam-bam-bam-bam, bam-bam (uh-huh)

    バ・ダ、バム・バム・バム・バム、バム・バム（うんうん）

24. Ba-da, bam-bam-bam-bam

    バダ、バムバムバムバム

25. It's been a hell of a year, thank God we made it out

    とんでもない一年だったけど、無事に抜けられて本当に良かった

26. Yeah, we were riding a wave, and trying not to drown

    ああ　波に乗って　溺れないように必死で

27. And on the surface I held it together

    表面上は俺がちゃんと堪えてた

28. But underneath, I sorta came around

    でもその奥で、少しは納得してた

29. Where would I be? You're all that I need

    ここでいったい俺はどこにいる？君がいれば十分なんだ

30. My world, baby, you hold me down

    ねえベイビー　お前が俺の世界を支えてくれる

31. You always hold me down

    いつも俺を押さえつける

32. Well, I've been a breaker and broken

    まあ俺は壊す側で、壊されてもきた

33. Every mistake hurts our moments

    どんなミスも、僕らの時間を痛めつける

34. Wouldn't take anything back

    取り返すつもりなんてない

35. Así es la vida, sí (así es)

    それが人生ってもんさ、そう（así es）

36. Yeah, that's just life, baby

    うん、それが人生ってやつさ、ベイビー

37. Yeah, love came around and it knocked me down

    そう　愛がやって来て　俺を倒した

38. But I'm back on my feet

    でも私はまた立ち上がった

39. Así es la vida, sí

    Así es la vida, sí

40. Yeah, that's just life, baby

    うん、それが人生ってやつさ、ベイビー

41. I was barely standing, but now I'm dancing

    立ってるのがやっとだったのに、今は踊ってる

42. She's all over me (she's all over me)

    彼女は俺のことでいっぱい（彼女は俺のことでいっぱい）

43. Ba-da, bam-bam-bam-bam, bam-bam

    バーダー、バムバムバムバム、バムバム

44. Ba-da, bam-bam-bam-bam, bam-bam

    バーダー、バムバムバムバム、バムバム

45. Ba-da, bam-bam-bam-bam, bam-bam

    バーダー、バムバムバムバム、バムバム

46. Ba-da, bam-bam-bam-bam (ahí, ahí)

    バーダ、バンバンバンバン（あーい、あーい）

47. Ba-da, bam-bam-bam-bam, bam-bam

    バーダー、バムバムバムバム、バムバム

48. Ba-da, bam-bam-bam-bam, bam-bam

    バーダー、バムバムバムバム、バムバム

49. Ba-da, bam-bam-bam-bam, bam-bam

    バーダー、バムバムバムバム、バムバム

50. Ba-da, bam-bam-bam-bam (pónganle azúcar, mi gente!)

    バーダ、バムバムバムバム（ポンガンレ・アスーカル、ミ・ヘンテ！）

51. Y sigue bailando (hey!)

    Y sigue bailando（hey！）

52. Y sigue bailando (ah-ha), keep dancing, yeah

    そして踊り続けて（あー・ハー）、踊り続けろよ、そう

53. Y sigue bailando, keep dancing, yeah

    そして踊り続けて、踊り続けろ、そうだ

54. Y sigue bailando (hey!)

    Y sigue bailando（hey！）

55. Ah-ha, Y sigue bailando, keep dancing, yeah

    あは、Y まだ踊ってる　踊り続けて　イェー

56. Sigue, sigue bailando (hay amor en todos lados)

    Sigue, sigue bailando (hay amor en todos lados)

57. Y sigue bailando, woah

    そしてまだ踊り続ける、ほら

58. Así es la vida, sí

    Así es la vida, sí

59. Yeah, that's just life, baby

    うん、それが人生ってやつさ、ベイビー

60. Yeah, love came around and it knocked me down

    そう　愛がやって来て　俺を倒した

61. But I'm back on my feet

    でも私はまた立ち上がった

62. Así es la vida, sí

    Así es la vida, sí

63. Yeah, that's just life, baby

    うん、それが人生ってやつさ、ベイビー

64. I was barely standing, but now I'm dancing

    立ってるのがやっとだったのに、今は踊ってる

65. She's all over me (she's all over me)

    彼女は俺のことでいっぱい（彼女は俺のことでいっぱい）

66. Now I-, now I'm dancing (ba-da, bam-bam-bam-bam, bam-bam)

    いま、俺は……いま踊ってる（ばだー、ばんばんばんばん、ばんばん）

67. Keep dancing, yeah

    踊り続けて、そう

68. Now I-, now I'm dancing (ba-da, bam-bam-bam-bam, bam-bam)

    いま、俺は……いま踊ってる（ばだー、ばんばんばんばん、ばんばん）

69. Keep dancing, yeah

    踊り続けて、そう

70. Now I-, now I'm dancing (ba-da, bam-bam-bam-bam, bam-bam)

    いま、俺は……いま踊ってる（ばだー、ばんばんばんばん、ばんばん）

71. Keep dancing, yeah (ba-da, bam-bam-bam-bam)

    踊り続けて、そう（バーダー、バンバンバンバン）

72. Ba-da, bam, bam, bam, bam, bam, bam

    バダ、バム、バム、バム、バム、バム、バム

73. And now I'm dancing

    それで今、踊ってる

74. Keep dancing, yeah

    踊り続けて、そう

75. Now I'm dancing (ba-da, bam-bam-bam-bam, bam-bam)

    今、私は踊ってる（バダダ、バムバムバンバム、バムバム）

76. Keep dancing, yeah, yeah, yeah, yeah (ba-da, bam-bam-bam-bam)

    踊り続けて、そうそうそうそう（バダァ、バンバンバンバン）

77. Yeah

    うん

Lyrics powered by www.musixmatch.com