Camila Cabello

「Real Friends」歌詞と日本語訳

言語

英語

レベル

初級

リリース

2017

ジャンル

Pop

長さ

3:35

同期歌詞で再生

1. No, I think I'll stay in tonight

   いや、今夜はここにいるよ

2. Skip the conversations and the, oh, I'm fine's

   会話はスキップしてさ、それから、ああ、俺は大丈夫——

3. No, I'm no stranger to surprise

   いや、俺は驚きに疎くない

4. This paper town has let me down too many times

   この紙の町は何度も何度も　私を裏切ってきた

5. Why do I even try?

   なんで私は、こんなに頑張るの？

6. Give me a reason why

   理由を教えてよ

7. I thought that I could trust you, nevermind

   信じられると思ったのに、もういい

8. Why all the switching sides?

   なんで味方をころころ変えるの？

9. Where do I draw the line?

   どこで線を引く？

10. I guess I'm too naive to read the signs

    サインを読むには、俺が素直すぎるんだろうな

11. I'm just lookin' for some real friends

    ただ、本物の友だちを探してる

12. All they ever do is let me down

    みんながするのは結局、裏切ることばかり

13. Every time I let somebody in

    誰かをそっと迎え入れるたびに

14. Then I find out what they're all about

    そしたら、それが一体何なのか知ることになって

15. I'm just lookin' for some real friends

    ただ、本物の友だちを探してる

16. Wonder where they're all hidin' out

    みんなどこで身を隠してるんだろ

17. I'm just lookin' for some real friends

    ただ、本物の友だちを探してる

18. Gotta get up out of this town (Oh, ooh)

    この町から抜け出さなきゃ（おお、おお）

19. I stay up, talkin' to the moon (Ooh)

    夜更けまで起きて、月に向かって話してる（おお）

20. Been feelin' so alone in every crowded room

    人でごった返した部屋でも、ずっと孤独を感じてた

21. Can't help but feel like something's wrong, yeah

    何かが違う気がしてならないんだ　そう

22. 'Cause the place I'm livin' in

    住んでる場所が

23. Just doesn't feel like home

    ただ、家って感じがしない

24. I'm just lookin' for some real friends

    ただ、本物の友だちを探してる

25. All they ever do is let me down

    みんながするのは結局、裏切ることばかり

26. Every time I let somebody in

    誰かをそっと迎え入れるたびに

27. Then I find out what they're all about

    そしたら、それが一体何なのか知ることになって

28. I'm just lookin' for some real friends

    ただ、本物の友だちを探してる

29. Wonder where they're all hidin' out

    みんなどこで身を隠してるんだろ

30. I'm just lookin' for some real friends

    ただ、本物の友だちを探してる

31. Gotta get up out of this town

    この町から抜け出さなきゃ

32. Lookin' for some real friends

    ほんものの友達を探してる

33. I just wanna talk about nothin'

    ただ何でもないことを話したいだけ

34. With somebody that means something

    ちゃんと意味のある誰かと

35. Spell the names of all our dreams and demons

    すべての夢と悪魔の名を綴れ

36. For the times that I don't understand

    わかりきれない時のために

37. Tell me what's the point of a moon like this

    こんな月みたいなものに、何の意味があるの？

38. When I'm alone again?

    またひとりになったら？

39. Can I run away to somewhere beautiful

    美しい場所へ逃げられない？

40. Where nobody knows my name?

    誰も私の名を知らない場所で？

41. I'm just lookin' for some real friends

    ただ、本物の友だちを探してる

42. All they ever do is let me down

    みんながするのは結局、裏切ることばかり

43. Then, I let somebody in

    それで、誰かを招き入れた

44. But I find out what they're all about

    けど奴らが何者かは分かってくる

45. I'm just lookin' for some real friends

    ただ、本物の友だちを探してる

46. All they ever do is let me down

    みんながするのは結局、裏切ることばかり

47. I'm just lookin' for some real friends

    ただ、本物の友だちを探してる

48. Gotta get up out of this town, yeah

    この町から抜け出さなきゃ

49. (Let me down)

    （降ろしてくれ）

Lyrics powered by www.musixmatch.com