Camila Cabello

「Never Be the Same」歌詞と日本語訳

言語

英語

レベル

初級

リリース

2017

ジャンル

Pop

長さ

3:47

同期歌詞で再生

1. Something must've gone wrong in my brain

   脳のどこかで、きっと何かが狂ったんだ

2. Got your chemicals all in my veins

   血の中に薬を流し込んで

3. Feeling all the highs, feeling all the pain

   高揚を感じて、痛みも感じて

4. Let go on the wheel, it's the bullet lane

   ステアリングに身を任せろ、弾道のレーンだ

5. Now I'm seeing red, not thinking straight

   今は真っ赤に見えて、まっすぐ考えられない

6. Blurring all the lines, you intoxicate me

   線の境目がにじんでく——君が僕を酔わせる

7. Just like nicotine, heroin, morphine

   ニコチンみたいに、ヘロイン、モルヒネ

8. Suddenly, I'm a fiend and you're all I need

   突然、僕は中毒者になって、君こそが必要なんだ

9. All I need

   必要なのは それだけ

10. Yeah, you're all I need

    そう、君がいればそれでいい

11. It's you, babe

    君だよ、ベイビー

12. And I'm a sucker for the way that you move, babe

    君が動くその仕草に、俺はついハマっちまうんだぜベイビー

13. And I could try to run, but it would be useless

    逃げようとはできるけど、無駄になるだけ

14. You're to blame

    あたしは責められるべき？

15. Just one hit of you, I knew I'll never be the same

    君を一発打たれただけで、もう同じには戻れないって分かった

16. It's you, babe

    君だよ、ベイビー

17. And I'm a sucker for the way that you move, babe

    君が動くその仕草に、俺はついハマっちまうんだぜベイビー

18. And I could try to run, but it would be useless

    逃げようとはできるけど、無駄になるだけ

19. You're to blame

    あたしは責められるべき？

20. Just one hit of you, I knew I'll never, ever, ever be the same

    ただ一口、そのせいで　もう二度と　絶対に　何もかも変わっちゃうってわかった

21. I'll never be the same

    二度と同じにはなれない

22. I'll never be the same

    二度と同じにはなれない

23. I'll never be the same

    二度と同じにはなれない

24. Sneaking in L.A. when the lights are low

    明かりが低く落ちるロサンゼルスへ忍び込む

25. Off of one touch, I could overdose

    ひと撫でで、過剰摂取しそう

26. You said, "Stop playing it safe, girl"

    君は言った「安全運転はやめてよ　お嬢ちゃん」

27. "I wanna see you lose control"

    「君のコントロールが崩れるのが見たい」

28. Just like nicotine, heroin, morphine

    ニコチンみたいに、ヘロイン、モルヒネ

29. Suddenly, I'm a fiend and you're all I need

    突然、僕は中毒者になって、君こそが必要なんだ

30. All I need

    必要なのは それだけ

31. Yeah, you're all I need

    そう、君がいればそれでいい

32. It's you, babe

    君だよ、ベイビー

33. And I'm a sucker for the way that you move, babe

    君が動くその仕草に、俺はついハマっちまうんだぜベイビー

34. And I could try to run, but it would be useless

    逃げようとはできるけど、無駄になるだけ

35. You're to blame

    あたしは責められるべき？

36. Just one hit of you, I knew I'll never be the same

    君を一発打たれただけで、もう同じには戻れないって分かった

37. It's you, babe

    君だよ、ベイビー

38. And I'm a sucker for the way that you move, babe

    君が動くその仕草に、俺はついハマっちまうんだぜベイビー

39. And I could try to run, but it would be useless

    逃げようとはできるけど、無駄になるだけ

40. You're to blame

    あたしは責められるべき？

41. Just one hit of you, I knew I'll never, ever, ever be the same

    ただ一口、そのせいで　もう二度と　絶対に　何もかも変わっちゃうってわかった

42. I'll never be the same

    二度と同じにはなれない

43. I'll never be the same

    二度と同じにはなれない

44. I'll never be the same

    二度と同じにはなれない

45. You're in my blood

    君は僕の血の中にいる

46. You're in my veins

    あなたは私の血の中にいる

47. You're in my head (I blame)

    君が頭から離れない（俺のせいだ）

48. You're in my blood

    君は僕の血の中にいる

49. You're in my veins

    あなたは私の血の中にいる

50. You're in my head (I'm sayin')

    君が頭の中にいる（言ってるだろ）

51. I'm saying it's you, babe

    言ってるのは君だよ、ベイビー

52. And I'm a sucker for the way that you move, babe

    君が動くその仕草に、俺はついハマっちまうんだぜベイビー

53. And I could try to run, but it would be useless

    逃げようとはできるけど、無駄になるだけ

54. You're to blame (You're to blame)

    お前のせいだ（お前のせいだ）

55. Just one hit of you, I knew I'll never be the same

    君を一発打たれただけで、もう同じには戻れないって分かった

56. It's you, babe

    君だよ、ベイビー

57. And I'm a sucker for the way that you move, babe

    君が動くその仕草に、俺はついハマっちまうんだぜベイビー

58. And I could try to run, but it would be useless

    逃げようとはできるけど、無駄になるだけ

59. You're to blame

    あたしは責められるべき？

60. Just one hit of you, I knew I'll never, ever, ever be the same

    ただ一口、そのせいで　もう二度と　絶対に　何もかも変わっちゃうってわかった

Lyrics powered by www.musixmatch.com