
Dima Bilan
「Automatic Lady」歌詞と日本語訳
- 言語
- 英語
- レベル
- 中級
- ジャンル
- Dance, Pop
- 長さ
- 3:26
Touch down, ready to blow away
着地だ、吹き飛ばす準備はできてる
A hundred miles an hour, are you ready to fly with me?
時速何百マイル、俺と一緒に飛べるか?
All you gotta do is sit back, be the passenger
やることはただ身を任せて、助手席にいればいい
I run out of tires, you go smell the smoke afterwards
タイヤが尽きる前に行く、後で煙の匂いでも嗅いでろ
I'll be coming, keep it running, don't turn the hovian jam
来るぜ、回し続けろ、ハヴィアンの渋滞は止めるな
Work the pedals to the medal
ペダルを踏み込め、その先にメダル
You got the whole crowds in sham
群衆ごとだましてみせる
I wanna drive you crazy, let's go at it
お前を狂わせたい、さあ始めよう
Girl, you can be my lady, automatic
なあガール、お前は俺のレディでいい、自動で決まる
I can't wait to switch into gear, gonna be crazy in here
ギアに切り替えるのが待ちきれない、ここはクレイジーになるぞ
Automatic lady
オートマティック・レディ
Automatic lady
オートマティック・レディ
Automatic
オートマティック
Do you see the diva? The pleasure's mine
ディーヴァ、見える? 僕の快楽だ
You got that formula one shot to the finish line
一発で決めろ——フィニッシュラインまでフォーミュラ
You can rub the wheel, girl, if you're feeling dangerous
危ない気分なら、ハンドルを擦ってみな
Help me switch the lane, so insane when we're changing none
レーンを切り替えてくれ、狂おしい——止まらずに変えるんだ
I'll be coming, keep it running, don't turn the hovian jam
来るから、回し続けて——ホビアンの渋滞、止めるな
Work the pedals to the medal
ペダル踏め、メダルへ
You got the whole crowds in sham
群衆まるごと騙してやる
I wanna drive you crazy, let's go at it
君を狂わせたい、行こうぜ
Girl, you can be my lady, automatic
ねえ、君は俺のレディになれる、自動で
I can't wait to switch into gear, gonna be crazy in here
ギアに切り替えるのが待てない、ここはとんでもないことになる
Automatic lady
オートマティック・レディ
Automatic lady
オートマティック・レディ
Automatic
オートマティック
(Finish line)
(フィニッシュライン)
(Finish line)
(フィニッシュライン)
I wanna drive you crazy, let's go at it
君を狂わせたい、行こうぜ
Girl, you can be my lady, automatic
ねえ、君は俺のレディになれる、自動で
I can't wait to switch into gear, gonna be crazy in here
ギアを入れるのが待ちきれない、ここはクレイジーになる
Automatic lady
オートマチックなレディ
I wanna drive you crazy, let's go at it
君を夢中にさせたい、さあいこう
Girl, you can be my lady, automatic
ねえガール、君は僕のレディ、オートマチック
I can't wait to switch into gear, gonna be crazy in here
ギアを入れるのが待ちきれない、ここはクレイジーになる
Automatic lady, yeah
オートマチックなレディ、そう
Automatic lady
オートマチックなレディ
Automatic (automatic)
オートマチック(オートマチック)
(Automatic)
(オートマチック)
(Automatic-matic-matic)
(オートマ・ティック・ティック)
(Automatic-matic-matic)
(Automatic-matic-matic)
(Automatic-matic-matic)
(Automatic, automatic)
Lyrics powered by www.musixmatch.com
重要単語
- down
- 下へA1
- away
- 離れてA1
- hundred
- 百A1
- hour
- 時間A1
- fly
- 飛ぶA1
- gotta
- しなきゃ
- back
- 戻るA1
- tires
- タイヤB1
- go
- 行くA1
- afterwards
- 後でB2
力試し
Automatic Ladyをどれくらい聞き取れましたか?
この曲の重要な単語をさっと確認できるクイズです。
この曲について
ディマ・ビランはロシアのポップシンガー(本名:ヴィクトル・ベラン)で、2006年のユーロビジョン・ソング・コンテストで2位を獲得したことや、中2000年代のチャート成功、アルバム「Ночной Хулиган」や「На Берегу Неба」で知られています。彼はまた、彼のロシアのポップの台頭を定義するのに役立ったプロデューサー・ユリ・アイゼンシュピスのパッケージ化されたイメージとサウンドとも密接に関連しています。