Ed Sheeran

「Barcelona」歌詞と日本語訳

言語

英語

レベル

初級

リリース

2017

ジャンル

Pop

長さ

3:12

同期歌詞で再生

1. Will get up, up on the dancefloor tonight

   今夜はダンスフロアで　さあ　上がる

2. I've got two left feet and a bottle of red wine

   ぎこちない足が二本と赤ワイン一本

3. Making me feel like the beat and the bassline

   ビートとベースラインに、胸を揺らされる感じ

4. Are in my blood, both hands up on her waistline

   血の中に刻まれてるのさ、両手を彼女のウエストに

5. Get on up, baby, dance to the rhythm of the music

   さあ立ち上がって、ベイビー 音楽のリズムに合わせて踊って

6. Don't care what the DJ chooses

   DJが何を選んでも気にしない

7. Get lost in the rhythm with me

   いっしょにリズムの迷路に溺れよう

8. Please don't close until we wanna leave it

   出て行きたくなるまで、閉めないでお願い

9. And you and I we're flying on an aeroplane tonight

   そして今夜、君と俺は飛行機に乗って飛んでる

10. We're going somewhere where the sun is shining bright

    太陽がまぶしく輝く場所へ行こう

11. Just close your eyes

    ただ目を閉じて

12. And let's pretend we're dancing in the street

    そして、通りで踊ってるふりをしよう

13. In Barcelona

    バルセロナで

14. Barcelona

    バルセロナ

15. Barcelona

    バルセロナ

16. Barcelona

    バルセロナ

17. Will get up, up on the dancefloor, move, it's a Saturday night

    立ち上がれ、ダンスフロアでアップに、動け、今日は土曜の夜

18. I fell in love with the sparkle in the moonlight

    月明かりにきらめくその瞬間に恋をしたの

19. Reflected in your beautiful eyes

    あなたの美しい瞳に映ってる

20. I guess that is destiny doing it right

    たぶんそれが、運命ってやつがちゃんとやってるんだね

21. And dance like they do in the Mediterranean

    地中海みたいに踊り明かすんだ

22. Spin you around me again and again, and

    またくるり、何度も君を僕のまわりで回して

23. You're like something that God has sent me

    君は神が遣わしたみたい

24. I want you, baby, solamente

    欲しいよベイビー　ソロンテレ

25. And you and I we're flying on an aeroplane tonight

    そして今夜、君と俺は飛行機に乗って飛んでる

26. We're going somewhere where the sun is shining bright

    太陽がまぶしく輝く場所へ行こう

27. Just close your eyes

    ただ目を閉じて

28. And let's pretend we're dancing in the street

    そして、通りで踊ってるふりをしよう

29. In Barcelona

    バルセロナで

30. Barcelona

    バルセロナ

31. Barcelona

    バルセロナ

32. Barcelona

    バルセロナ

33. Barcelona

    バルセロナ

34. Barcelona

    バルセロナ

35. Oh, Barcelona

    ああ、バルセロナ

36. So let's pretend we're dancing in the street

    それじゃ街で踊ってるふりをしよう

37. In Barcelona

    バルセロナで

38. Las ramblas, I'll meet you

    ラ・ランブラ、君に会いに行くよ

39. We'll dance around la Sagrada Familia

    ラ・サグラダ・ファミリアの周りで踊ろう

40. (Barcelona)

    （バルセロナ）

41. Drinking sangría

    サングリアを飲んで

42. Mi niña, te amo mi cariño

    ミ・ニーニャ、テ・アモ・ミ・カリーニョ

43. (Barcelona)

    （バルセロナ）

44. Mamasita rica

    ママシータ・リカ

45. Sí, te adoro, señorita

    Sí, te adoro, señorita

46. (Barcelona)

    （バルセロナ）

47. Los otros, viva la vida

    ロス・オトロス、ビバ・ラ・ヴィダ

48. Come on, let's be free in Barcelona

    さあ、バルセロナで自由になろう

49. Las ramblas, I'll meet you

    ラ・ランブラ、君に会いに行くよ

50. Come on and dance with me in Barcelona

    さあ、バルセロナで一緒に踊ろう

51. Drinking Sangría

    サングリアを飲んで

52. I just want to be in Barcelona

    ただバルセロナにいたい

53. Mamasita, rica

    ママシータ、リカ

54. Feel that summer breeze in Barcelona

    バルセロナで夏のそよ風を感じて

55. Nosotros, viva la vida

    Nosotros, viva la vida

56. Siempre vida, Barcelona

    Siempre vida, Barcelona

Lyrics powered by www.musixmatch.com