Ed Sheeran

「English Rose」歌詞と日本語訳

言語

英語

レベル

初級

リリース

2014

ジャンル

Pop

長さ

3:04

同期歌詞で再生

1. Across the sea

   海の向こう側で

2. By the Tennessee skyline

   テネシーのスカイラインの向こう

3. They told me I'd find

   見つかるって言われた

4. My hopes and my dreams

   私の望みと夢たち

5. But I long to be

   でも私は、なりたい——

6. In the bed of my true love

   真実の恋人の寝床で

7. Back where I came from

   出身のあの場所へ戻って

8. She's waitin' for me

   彼女は俺を待ってる

9. So, I'll make my way

   だから、俺は向かうよ

10. Through long windin' country roads

    長くうねる田舎道を抜けて

11. But my heart still beats

    それでもこの心はまだ鼓動してる

12. For my home and my English rose

    俺の家と、イングリッシュ・ローズのために

13. I told my dad

    お父さんに言ったんだ

14. On the phone it's amazing

    電話越しだと、最高に感じる

15. From the straight to the craziest

    まっすぐから　いちばん狂った方へ

16. These places I've seen

    私が見てきた場所たち

17. But I long to be

    でも私は、なりたい——

18. In the arms of my true love

    大好きな人の腕の中で

19. Like he loves my mother

    あの人が母さんを愛すみたいに

20. He understands me

    彼はわかってくれる

21. I'll spend my days

    日々を費やすよ

22. Just travelling and playing shows

    旅してはライブで遊ぶだけ

23. But my heart still beats

    それでもこの心はまだ鼓動してる

24. For my home and my English rose

    俺の家と、イングリッシュ・ローズのために

25. I met a man

    ある男に出会った

26. In a bar down in Memphis

    メンフィスの片隅のバーで

27. He told me he went there

    彼がそこへ行ったって言ってた

28. To follow his dreams

    彼の夢を追いかけるために

29. He told me, "Son

    彼は言ったんだ　「息子…

30. You know I lost my true love

    わかるだろ、俺は真の恋を失った

31. For the same exact reason

    今すごくしっくりくる（うー、うー、は、は、は）

32. That you crossed the sea"

    君が海を越えてきたから

33. And I found truth

    それで真実に出会った

34. In people I barely know

    あまり知らない人たちの中で

35. But my heart still beats

    それでもこの心はまだ鼓動してる

36. For my home and my English rose

    俺の家と、イングリッシュ・ローズのために

37. Oh, my heart still beats

    ああ、僕の心臓は　まだ鼓動してる

38. For my home and my English rose

    俺の家と、イングリッシュ・ローズのために

39. Oh, my heart still beats

    ああ、僕の心臓は　まだ鼓動してる

40. For my home and my English rose

    俺の家と、イングリッシュ・ローズのために

Lyrics powered by www.musixmatch.com