Jason Mraz

「You Do You」歌詞と日本語訳

言語

英語

レベル

中級

リリース

2020

ジャンル

Pop

長さ

4:37

同期歌詞で再生

1. Mmm

   んん

2. Who it is that you want me to be, I can't be

   あなたが望む私になれるはずがない

3. I can only do me

   俺ができるのは俺だけ

4. I can only go where life takes me

   人生が連れていくところへしか行けない

5. Who it is that you want me to be, I can't be

   あなたが望む私になれるはずがない

6. I can only do me

   俺ができるのは俺だけ

7. I can only be how God made me, yeah

   神が作ったままの俺でいるしかないんだ　そうさ

8. Yo, there's only one of me, incredibly, uniquely designed

   ねえ、俺はひとりだけだ。信じられないくらい、唯一無二にデザインされてる

9. I keep my focus up ahead and leave my worries behind

   集中は前に向けて 心配ごとは置いていく

10. I know that any goal I wanna reach starts in my mind

    俺が叶えたいどんな目標も、まずは心の中から始まるって知ってる

11. I'm kinda dope 'cause I'm one of a kind

    私はちょっとイケてる、だって私は唯一無二だから

12. I like to take my own path, never following the masses

    自分の道を行きたい、群れには決して従わない

13. I do my thing, taking risks, taking chances

    自分のやり方で 行くのさ リスクも賭けも

14. I see no boundaries, no impasses

    境界も 行き詰まりも見えない

15. To living my realized dream, keeping music fresh

    現実になった夢を生きつつ、音楽をフレッシュに保つ

16. You do you, and I'll do me

    あなたはあなたで、私は私で

17. Together we'll make harmony

    今夜這いずってでも、誰かを傷つけることはしない

18. Together we'll make the world go 'round

    一緒なら世界を回してみせる

19. 'Round, 'round, 'round

    くるくる　くるくる　くるくる

20. You do you, and I'll do me

    あなたはあなたで、私は私で

21. Together we'll make harmony

    今夜這いずってでも、誰かを傷つけることはしない

22. Together we may dance differently, but it's all good

    一緒なら 別の踊り方でも どっちもいい

23. I'm easily inspired by the people surrounding me

    周りにいる人たちにすぐ影響されるの

24. But still I take pride in my individuality

    それでも　自分らしさには誇りがある

25. I might be different from the people in my family

    俺は――家族の人たちとは違うかもしれない

26. But the truth is their roots keep grounding me

    けれど本当は　あいつらの根が僕を引き止め続ける

27. There ain't no mystery to my mastery

    俺の“手の内”にミステリーなんてない

28. I just let myself act naturally

    ありのままに振る舞うことを、ただ許したんだ

29. Whatever I dream may not be easy to achieve

    どんな夢も叶えるのは簡単じゃない

30. But I still believe in equality, so

    でも僕はそれでも平等を信じてるから

31. You do you, and I'll do me

    あなたはあなたで、私は私で

32. Together we'll make harmony

    今夜這いずってでも、誰かを傷つけることはしない

33. Together we'll make the world go 'round

    一緒なら世界を回してみせる

34. 'Round, 'round, 'round

    くるくる　くるくる　くるくる

35. You do you, and I'll do me

    あなたはあなたで、私は私で

36. Together we'll make harmony

    今夜這いずってでも、誰かを傷つけることはしない

37. Together we may dance differently, but it's all good

    一緒なら 別の踊り方でも どっちもいい

38. I love the way you do you, no pretense

    君の在り方が好きだよ、見せかけなんて要らない

39. Heart open wide, no fear, no defense

    心を大きく開いて、恐れも防御もなし

40. You got your own style, you got your own reason

    自分のスタイルも理由も ちゃんとある

41. 24/7 Rock your own uniqueness

    24/7　自分だけの個性でロックしな

42. And you got me on my knees, you're my sweetness

    そして君は俺をひざまずかせて、君は俺の甘さ

43. You doing you is the ultimate realness

    君でいること、それこそが究極のリアル

44. This me, you thing we got, let's keep this

    これが俺たちの関係ってこと？ あるなら、そのまま抱えていこう

45. Loving you is much deeper than a reflex

    君を愛するのは、反射よりずっと深い

46. Wait a minute, let me stand up for my girls

    ちょっと待って、俺がこの子たちの味方に立つ番だ

47. We never gonna quit 'til we truly rule the world

    本気で世界を支配するまで　僕らは絶対にやめない

48. Popular vote says we should rule the world

    世論じゃ、世界を治めるべきだって言う

49. So we gonna march until our voices get heard

    声が届くまで行進しよう

50. Who it is that you want me to be, I can't be

    あなたが望む私になれるはずがない

51. All it is that I'm asking to be is just free

    私がただ願ってるのは、ただ自由でいること

52. Free to make my choices and raise my voice up

    選べる自由がある　声を上げて

53. Tell me where my sisters at and make some noise

    姉妹はどこにいる？って教えて、騒いで

54. Come on and sing it with me

    さあ一緒に歌ってよ

55. She ready

    彼女、準備できてる

56. You do you, I'll do me

    君は君でいればいい、俺は俺で

57. Together we'll make harmony

    今夜這いずってでも、誰かを傷つけることはしない

58. Together we'll make the world go 'round

    一緒なら世界を回してみせる

59. 'Round, 'round, 'round

    くるくる　くるくる　くるくる

60. Y'all, there's only one of me that ever will be

    なあ、俺は俺だけだ—これ以上はない

61. Never lonely by myself, so I keep doing me

    ひとりで寂しくなんかない、だから自分を続ける

62. Never phony, I'm not tripping on how things should be

    決して偽物なんかじゃない。こうあるべきなんてことに振り回されない

63. I just go with the flow, carefree

    流れに身を任せて、気ままに

64. Who it is that you want me to be, I can't be

    あなたが望む私になれるはずがない

65. Who it is that you're hoping to see, that ain't me

    会いたいのは一体誰なの、その相手は俺じゃない

66. We're just inquisitive kids on a mystic fringe

    ただ好奇心いっぱいの子どもさ、神秘のはみ出し側で

67. On a mission to deliver us a happier reality, so

    より幸せな現実を届けるための使命で、そう

68. You do you, and I'll do me

    あなたはあなたで、私は私で

69. Together we'll make harmony

    今夜這いずってでも、誰かを傷つけることはしない

70. Together we'll make the world go 'round

    一緒なら世界を回してみせる

71. 'Round, 'round, 'round

    くるくる　くるくる　くるくる

72. You do you, and I'll do me

    あなたはあなたで、私は私で

73. Together we'll make harmony

    今夜這いずってでも、誰かを傷つけることはしない

74. Together we'll make love

    一緒なら愛し合える

75. And we'll make it loud, loud, loud

    それで私たちは、でかくでかくでかくしてやる

76. You do you, and I'll do me

    あなたはあなたで、私は私で

77. Together we'll make harmony

    今夜這いずってでも、誰かを傷つけることはしない

78. Together we'll make the world go 'round

    一緒なら世界を回してみせる

79. 'Round, 'round, 'round, 'round

    くるくる、くるくる、くるくる、くるくる

80. You do you, and I'll do me

    あなたはあなたで、私は私で

81. Together we'll make harmony

    今夜這いずってでも、誰かを傷つけることはしない

82. Together we may dance differently, but it's all good

    一緒なら 別の踊り方でも どっちもいい

83. That's what we talking about, be you

    それが俺たちの話で、さあお前も

Lyrics powered by www.musixmatch.com