John Mayer

「Whiskey, Whiskey, Whiskey」歌詞と日本語訳

言語

英語

レベル

中級

リリース

2012

ジャンル

Pop

長さ

4:39

同期歌詞で再生

1. We pick up in New YorkExplain City

   ニューヨークで続きさ　シティ・エクスプレイン

2. Try to find a man I never got to be

   なれなかった自分を探してみようとする

3. But when I push down on the pavement

   でも　舗道をぐっと踏みしめるとき

4. I found the whole thing so much harder than it seemed

   思ってたよりずっと、全てが難しかった

5. The only deal I ever signed

   僕が結んだのは、唯一その条件

6. No devil drew a dotted line

   悪魔だって点線を引かなかった

7. The stage was set, the words were mine

   舞台は整ってた　言葉は僕のものだった

8. I'm not complainin'

   不満なんて言ってない

9. Whiskey, whiskey, whiskey

   ウイスキー、ウイスキー、ウイスキー

10. Water, water, water sleep

    水　水　水　眠り

11. Whiskey, whiskey, whiskey

    ウイスキー、ウイスキー、ウイスキー

12. Wake up, shake it off, and repeat

    目を覚まして、はねのけて、そしてまた繰り返す

13. It's just a phase, it's not forever

    それはただの過程さ、永遠じゃない

14. It's just a phase, but I still might have a ways to go

    ただの一時の気の迷いかもしれない、それでもまだ先は長い

15. Every night around this time

    毎晩 この時間あたりに

16. My friends and I retreated like a race

    友だちと俺は、レースみたいに後ろへ退いた

17. When I really start to break it down

    本気でほどきはじめると

18. I wouldn't trust a girl who knew about this place

    こんな場所のことを知ってる子は信用しない

19. Barkin' on with no one left

    誰もいないのに吠え続けて

20. Speak softly underneath my breath

    息の下で そっと話して

21. "Hey world, you ain't seen nothin' left"

    『ねえ世界、まだ何も見てない』

22. Great, now it's rainin'

    いいぞ　いま雨が降ってきた

23. Whiskey, whiskey, whiskey

    ウイスキー、ウイスキー、ウイスキー

24. Water, water, water sleep

    水　水　水　眠り

25. Whiskey, whiskey, whiskey

    ウイスキー、ウイスキー、ウイスキー

26. Wake up, shake it off, and repeat

    目を覚まして、はねのけて、そしてまた繰り返す

27. It's just a phase, it's not forever

    それはただの過程さ、永遠じゃない

28. It's just a phase, but I still might have a ways to go

    ただの一時の気の迷いかもしれない、それでもまだ先は長い

29. Whiskey, whiskey, whiskey

    ウイスキー、ウイスキー、ウイスキー

30. Water, water, water sleep

    水　水　水　眠り

31. Dream somebody missed me

    誰かに、見逃されてほしいって願うの

32. Wake up, shake it off, and repeat

    目を覚まして、はねのけて、そしてまた繰り返す

33. And repeat and repeat after me

    そして繰り返して、繰り返して僕の言葉に続いて

34. Whiskey, whiskey, whiskey

    ウイスキー、ウイスキー、ウイスキー

35. Water, water, water sleep

    水　水　水　眠り

36. Whiskey, whiskey, whiskey

    ウイスキー、ウイスキー、ウイスキー

37. Cut me off and pour me in the street

    切り離して、街にぶちまける

38. Whiskey, whiskey, whiskey

    ウイスキー、ウイスキー、ウイスキー

39. Water, water, water sleep

    水　水　水　眠り

Lyrics powered by www.musixmatch.com