
Nelly Furtado
「Somebody to Love」歌詞と日本語訳
- 言語
- 英語
- レベル
- 初級
- リリース
- 2006
- ジャンル
- Pop
- 長さ
- 4:57
You got your ways and I've got mine
君には君のやり方があって、俺には俺のやり方
It's taking up all of my time
それがすべての時間を奪っていく
Waiting for you to adore me
君が僕を崇めるのを待ってる
Come sit and drink from my cup
おいで 僕のカップで飲もう
Don't leave until you're filled up
満ちるまで待ってほしい
You're tired of all your travelling
旅ばかりで疲れたんだろ
I don't need nothing at all
いらないものなんて、何もない
Nothing but your kiss
君のキスだけ
Nothing but your arms
君の腕以外は何もない
I don't need nothing at all
いらないものなんて、何もない
But somebody to love
でも、誰かを愛せること
Somebody to hold
誰か、抱きしめて
Somebody that I can feel in my blood
血の中で感じられる誰か
Somebody to hold
誰か、抱きしめて
Somebody to own
誰かをものにするため
Somebody to make me feel I'm in love
誰か 恋をしてる気分にさせて
I know I'm missing for a word
ひとつ言葉が足りないってわかってる
I'm not trying to say a thing
何かを言いたいわけじゃない
I'm trying to live in this moment
この瞬間に生きようとしてる
Count all the sins, what it says
罪の数を数えてみろ、そこに書いてある
Tell me how long it'll take
どれくらいで辿り着くのか教えて
To unravel your body
君の身体をほどいていく
And I don't need nothing at all
それに僕は何もいらない
Nothing but your touch
君のその手だけ
Nothing but your hand
君の手だけ
I don't need nothing at all
いらないものなんて、何もない
But somebody to love
でも、誰かを愛せること
Somebody to hold
誰か、抱きしめて
Somebody that I can feel in my blood
血の中で感じられる誰か
Somebody to hold
誰か、抱きしめて
Somebody to own
誰かをものにするため
Somebody to make me feel I'm in love
誰か 恋をしてる気分にさせて
I need somebody to love
愛してくれる誰かが必要なんだ
Somebody to hold
誰か、抱きしめて
Somebody that I can feel in my blood
血の中で感じられる誰か
Somebody to love
愛してくれる誰か
Somebody to own
誰かをものにするため
Somebody to make me feel I'm in love
誰か 恋をしてる気分にさせて
Lyrics powered by www.musixmatch.com
重要単語
- love
- 愛A1
- make
- 作るA1
- missing
- 行方不明A2
- need
- 必要A1
- nothing
- 何もないA1
- sit
- 座るA1
- i've
- 私は〜
- adore
- 愛するB2
- hold
- 保持するA2
- blood
- 血A2
力試し
Somebody to Loveをどれくらい聞き取れましたか?
この曲の重要な単語をさっと確認できるクイズです。
この曲について
ネルリー・ファータドは、ポップ、フォーク、ダンス、R&B、ヒップホップ、ラテンポップ、ワールドビートにわたる作品を持つカナダのシンガーソングライターです。彼女は、ヒットシングル「I’m Like a Bird」や「Promiscuous」、「Maneater」など、ジャンルを超えて進化することで知られています。