P!nk

「Why Did I Ever Like You」歌詞と日本語訳

言語

英語

レベル

中級

リリース

2008

ジャンル

Pop

長さ

3:24

同期歌詞で再生

1. There was a 5.8 earthquake today

   きょうは震度5.8の地震があった

2. And it kinda got me thinking

   それがちょっと、考えさせて

3. I'd still have all my hate for you in tact

   それでも、君への憎しみは全部そのまま残る

4. Even if I lost everything

   たとえ全部を失っても

5. What did I say?

   俺は何て言った？

6. Why are you shaking your head?

   なんで首を振ってるの？

7. You know you done me wrong

   お前が俺を裏切ったのは分かってる

8. I may be crazy it's all in my head

   僕は狂ってるのかもしれない でも全部は僕の頭の中

音楽で言語を学びましょう英語など10以上に対応。クイズ、カラオケ、単語の保存。無料です。入手

9. But I want you darling gone, yeah

   でもあなたには消えてほしいの、ダーリン、ええ

10. Why did I ever like you?

    なんで俺はあんなに君を好きになったんだろう

11. What did I see?

    いったい何を見たんだ？

12. Whatever it was must've been some kind of illusion

    それが何であれ、きっと一種の幻だった

13. A magic trick on me

    魔法みたいにかけられて

14. It's hard to believe I ever laughed at anything you said

    あなたの言ったことの何かに、昔笑えてたなんて信じがたい

15. 'Cause you're just not funny

    だって、あなたはただ面白くないから

16. Who would believe I'd let you do all those things

    誰が信じる？　君にあんなこと全部させたなんて

17. Oh, I guess the joke was on me

    ああ　結局　オチは俺だったってことか

18. I tried to be zen

    禅になろうとした

19. I've even asked all my friends

    友だちにも全部聞いたんだ

20. To help my let it slide

    見逃してくれって言うために

21. But all I see is your face

    でも見えてるのは、あなたの顔だけ

22. In my favorite place

    私のいちばん好きな場所で

23. And I can't help but wonder why

    そして思わず　理由を探してしまう

24. Why did I ever like you?

    なんで俺はあんなに君を好きになったんだろう

25. What did I see?

    いったい何を見たんだ？

26. Whatever it was must've been some kind of illusion

    それが何であれ、きっと一種の幻だった

27. A magic trick on me

    魔法みたいにかけられて

28. I tried to be zen

    禅になろうとした

29. I've even asked all my friends

    友だちにも全部聞いたんだ

30. To help my let it slide

    見逃してくれって言うために

31. All I see is your face

    見えてるのは　君の顔だけ

32. In my favorite place

    私のいちばん好きな場所で

33. And I can't help but wonder why

    そして思わず　理由を探してしまう

34. Why did I ever like you?

    なんで俺はあんなに君を好きになったんだろう

35. What did I see?

    いったい何を見たんだ？

36. Whatever it was must've been some kind of illusion

    それが何であれ、きっと一種の幻だった

37. A magic trick on me

    魔法みたいにかけられて

38. Tell me why did I?

    ねえ、なんでだろう？私には

39. Why did I ever like you?

    なんで俺はあんなに君を好きになったんだろう

40. What did I see?

    いったい何を見たんだ？

41. Whatever it was must've been some kind of illusion

    それが何であれ、きっと一種の幻だった

42. A magic trick on me

    魔法みたいにかけられて

Lyrics powered by www.musixmatch.com