
RAYE
「Natalie Don’t」歌詞と日本語訳
- 言語
- 英語
- レベル
- 初級
- リリース
- 2020
- ジャンル
- Pop, R&B
- 長さ
- 3:15
It's been 24 hours, could've bought me flowers
もう24時間だよ 本当は花でも買ってくれてよかったのに
You know I ain't been happy (nah-uh)
私は幸せじゃないって 分かってる(ねえ)
Maybe call me in an hour
たぶん1時間後に電話して
Do you wish that it was her though
それでもお前は、彼女だったら良かったって思ってるの?
Singing songs in the shower?
シャワーで歌ってるの?
Baby, no, I can't help it (nah-uh)
ベイビー、いや無理だ(いやいや)
Reassure me about her
彼女について安心させて
Why you staring at him? I can see
なんであいつを見てるの?わかるよ
When you know he belongs to me
彼が僕のものだって分かってるなら
You know I'm missing the sunrise
君も知ってるだろ、日の出が恋しいって
Behind his eyes, he's thinking of you
彼の瞳の奥で、君のこと考えてる
Oh no, there she goes
おっと、彼女が行っちゃう
To take away my man
私の男を奪い取るため
I'm begging her, not him
彼女に頼み込むんだ、彼じゃない
Don't, don't, don't do it, no, no
やめて、やめて、やっちゃだめだ、だめ、だめ
Don't do it, Natalie don't, don't
やるなよ、ナタリーやるな、やるな
Oh no, there she goes
おっと、彼女が行っちゃう
To take him from my hand
彼を僕の手から奪えない
I'm begging her, not him
彼女に頼み込むんだ、彼じゃない
Don't, don't, don't do it, no, no
やめて、やめて、やっちゃだめだ、だめ、だめ
Don't do it, Natalie don't, don't, don't
やめて ナタリーやめて やめて、やめて
Don't, don't, don't, don't
やめて、やめて、やめて、やめて
He saw it
彼はそれを見た
Saw her walking like a model
彼女がモデルみたいに歩いてるのを見た
But I won't let it depress me (nah-uh)
俺のあの
So I bought another bottle
だから酒をもう一本買った
Why you bend over like that?
どうしてそんなふうに身をかがめるの?
Can't you see my sorrow?
僕の悲しみが見えないの?
When you bend over like that
そんなふうに身をかがめると
You know his eyes gon' follow, oh
彼の瞳が追いかけてくるの、わかってるでしょ、そう
Why you staring at him? I can see
なんであいつを見てるの?わかるよ
When you know he belongs to me
彼が僕のものだって分かってるなら
You know I'm missing the sunrise
君も知ってるだろ、日の出が恋しいって
Behind his eyes, he's thinking of you
彼の瞳の奥で、君のこと考えてる
Oh no, there she goes
おっと、彼女が行っちゃう
To take away my man
私の男を奪い取るため
I'm begging her, not him
彼女に頼み込むんだ、彼じゃない
Don't, don't, don't do it, no, no
やめて、やめて、やっちゃだめだ、だめ、だめ
Don't do it, Natalie don't, don't
やるなよ、ナタリーやるな、やるな
Oh no, there she goes
おっと、彼女が行っちゃう
To take him from my hand
彼を僕の手から奪えない
I'm begging her, not him
彼女に頼み込むんだ、彼じゃない
Don't, don't, don't do it, no, no
やめて、やめて、やっちゃだめだ、だめ、だめ
Don't do it, Natalie don't, don't, don't
やめて ナタリーやめて やめて、やめて
Don't, don't, don't, don't
やめて、やめて、やめて、やめて
Why am I still awake at six in the morning?
なんでまだ朝の六時に起きてるの?
Oh, I know you calling
わかってる、君が呼んでるの
Natalie, please, feel bad
ナタリー、お願い、後悔して
Don't text back, leave my man
返信なんてするな、あいつを放っておけ
Like Dolly begged Jolene
ドリーがジョリーンに懇願したみたいに
Just 'cause you can, don't take him, please (please, please, please)
できるからって、彼を奪わないでお願い(お願い、お願い、お願い)
Oh no, there she goes
おっと、彼女が行っちゃう
To take away my man
私の男を奪い取るため
I'm begging her, not him
彼女に頼み込むんだ、彼じゃない
Don't, don't, don't do it, no, no
やめて、やめて、やっちゃだめだ、だめ、だめ
Don't do it, Natalie don't, don't
やるなよ、ナタリーやるな、やるな
Oh no, there she goes
おっと、彼女が行っちゃう
To take him from my hand
彼を僕の手から奪えない
I'm begging her, not him
彼女に頼み込むんだ、彼じゃない
Don't, don't, don't do it, no, no
やめて、やめて、やっちゃだめだ、だめ、だめ
Don't do it, Natalie don't, don't, don't
やめて ナタリーやめて やめて、やめて
Don't, don't, don't, don't
やめて、やめて、やめて、やめて
(Do it yeah, yeah)
(やっちゃえ、そうそう)
Don't, don't, don't, don't do it, no, no
やめて、やめて、やめて、やめて それはダメだ、だめ、だめ
(Natalie don't) don't, don't, don't, don't, don't do it
(ナタリーは)やめて、やめて、やめて、やめて、やめちゃダメ
Lyrics powered by www.musixmatch.com
重要単語
- it's
- それはA1
- begged
- 懇願B2
- songs
- 歌A1
- why
- なぜA1
- dolly
- 台車
- saw
- のこぎりB1
- don't
- しないでA1
- happy
- 幸せA1
- could've
- できたかも
- bought
- 買った
この曲について
RAYE is a British South London singer-songwriter born Rachel Agatha Keen. She works across contemporary pop, R&B, dancehall, and gospel and is known for her debut album My 21st Century Blues and charting hits such as “Escapism.”