RAYE

「Please Don’t Touch」歌詞と日本語訳

言語

英語

レベル

初級

リリース

2019

ジャンル

Pop, R&B

長さ

3:39

同期歌詞で再生

1. One touch, I'm a victim

   一度触れたら、私はもう被害者

2. One look in your eyes, I'm in

   瞳ひとつで、僕はもう

3. One kiss, I'm addicted

   一回のキスで、もう依存症

4. One drink and it's sink or swim

   一杯飲んだら、沈むか泳ぐかだ

5. I'm feeling vulnerable

   いま ちょっと弱さを感じてる

6. What if I let go?

   手を離したらどうなる？

7. You make me want to though

   それでも君がいると　そう思わせるんだ

8. The thing about love, it ain't simple enough

   愛ってやつは、そんなに単純じゃない

9. The thing about trust is it takes two of us

   信頼ってものは、ふたりのものなんだ

10. So if I let you in here tonight

    だから今夜 ここに君を迎えたなら

11. Hundred degrees, know you want to

    100度、だって分かるでしょ もう欲しくてたまらない

12. But please don't touch me here if you don't mean it

    でも本気じゃないなら、ここは触らないで

13. The space between our skin saying more than enough

    肌と肌のあいだが もう十分だと言ってる

14. But once you lay a finger, it can't be undone

    指一本触れたら、もう元には戻せない

15. So, please don't touch me here if you don't mean it, hey

    だから、気持ちが本物じゃないならここには触れないで、ねえ

16. You know how it's been, yeah, I've been through enough

    どういう流れか知ってるだろ　ああ、もう十分すぎるくらい耐えてきた

17. But once you put your hands, it can't be undone

    でもいったん手を出したら、もう取り消せない

18. So please don't touch me here if you don't mean it

    本気じゃないなら、ここでは触れないで

19. Touch me here if you don't mean it

    本気じゃないなら、ここに触れないで

20. Two nights in a row now

    連続で二晩だ

21. I brought you back to mine

    君を僕のところへ連れ戻した

22. Three words, getting closer

    三つの言葉で　だんだん近づいて

23. Say enough, I'll lose my mind

    もう十分だ、正気を失いそう

24. I'm feeling vulnerable

    いま ちょっと弱さを感じてる

25. What if I let go?

    手を離したらどうなる？

26. You make me want to though

    それでも君がいると　そう思わせるんだ

27. The thing about love, it ain't simple enough

    愛ってやつは、そんなに単純じゃない

28. The thing about trust is it takes two of us

    信頼ってものは、ふたりのものなんだ

29. So if I let you in here tonight

    だから今夜 ここに君を迎えたなら

30. Hundred degrees, know you want to

    100度、だって分かるでしょ もう欲しくてたまらない

31. But please don't touch me here if you don't mean it

    でも本気じゃないなら、ここは触らないで

32. The space between our skin saying more than enough

    肌と肌のあいだが もう十分だと言ってる

33. But once you lay a finger, it can't be undone

    指一本触れたら、もう元には戻せない

34. So please don't touch me here if you don't mean it, hey

    だから、ほんとは思ってないならここには触らないで、ねえ

35. You know how it's been, yeah, I've been through enough

    どういう流れか知ってるだろ　ああ、もう十分すぎるくらい耐えてきた

36. But once you put your hands, it can't be undone

    でもいったん手を出したら、もう取り消せない

37. So please don't touch me here if you don't mean it

    本気じゃないなら、ここでは触れないで

38. Touch me here if you don't mean it

    本気じゃないなら、ここに触れないで

39. Breaking me down, lowest of lows

    砕かれていく　底の底のいちばん低く

40. I've been for a while, don't want to be calling you

    ずっと前からそうでさ、電話なんてしたくないんだ

41. 3 a.m. begging you, baby, to love me again

    午前3時　君にまた愛してほしいって　お願いするんだ

42. So please don't touch me here if you don't mean it

    本気じゃないなら、ここでは触れないで

43. The space between our skin saying more than enough

    肌と肌のあいだが もう十分だと言ってる

44. But once you lay a finger, it can't be undone

    指一本触れたら、もう元には戻せない

45. So please don't touch me here if you don't mean it, hey

    だから、ほんとは思ってないならここには触らないで、ねえ

46. You know how it's been, yeah, I've been through a lot

    どうしてもそうじゃないかってわかってる　そう、私はいろいろ乗り越えてきた

47. But once you put your hands, it can't be undone

    でもいったん手を出したら、もう取り消せない

48. So please don't touch me here if you don't mean it

    本気じゃないなら、ここでは触れないで

49. Touch me here if you don't mean it

    本気じゃないなら、ここに触れないで

50. Touch me here if you don't mean it

    本気じゃないなら、ここに触れないで

51. Touch me here if you don't mean it

    本気じゃないなら、ここに触れないで

Lyrics powered by www.musixmatch.com