
RAYE
「Secrets」歌詞と日本語訳
- 言語
- 英語
- レベル
- 初級
- リリース
- 2020
- ジャンル
- Pop, R&B
- 長さ
- 2:57
I don't know 'bout you, 'bout you
君のことは分かんないけど、君のことは分かんない
'Bout you, you-you-you-you-you
君のこと、君のこと、君のこと、君のこと、君のこと
There's something in his eyes
彼の瞳には何かある
He's keeping secrets
彼は秘密を抱えてる
I don't know 'bout you, 'bout you
君のことは分かんないけど、君のことは分かんない
'Bout you, you-you-you-you-you
君のこと、君のこと、君のこと、君のこと、君のこと
There's something in his eyes
彼の瞳には何かある
He's keeping secrets
彼は秘密を抱えてる
What a way to drop a bombshell baby
まさか爆弾みたいに落としてくるなんて ベイビー
Guess you really didn't think I'd found out
まさか本当に 私が気づいたなんて思ってなかったんだろ
Hear the silence crying
沈黙が泣いてるのが聞こえる
In the room on the side with the lights out
明かりのない部屋の片隅で
Know what you're feeling, oh-oh
わかってほしい 今 感じてる気持ちを あー おーおー
Know what you're feeling, oh-oh
わかってほしい 今 感じてる気持ちを あー おーおー
Fuckin' on my heart and head
クソったれ、心も頭もめちゃくちゃにして
(And again and again and again and again)
(そしてまたまたまたまた)
Fallen out of love again, yeah
また恋から落ちてしまった、そう
(And again and again and again and again)
(そしてまたまたまたまた)
Rollin' up my blunt in bed (In my bed, in my bed, in my bed, in my bed)
ベッドの中でブランク(ブツ)をくゆらせてる(ベッドの中で、ベッドの中で、ベッドの中で、ベッドの中で)
Fallen out of love again
また恋が冷めてしまった
It's been a very, very long night
今夜はほんとに、ほんとに長かった
Sittin' with my girls, sippin' wine like
女の子たちと座って、ワインをちびちびやりながら
I don't know 'bout you, 'bout you
君のことは分かんないけど、君のことは分かんない
'Bout you, you-you-you-you-you
君のこと、君のこと、君のこと、君のこと、君のこと
There's something in his eyes
彼の瞳には何かある
He's keeping secrets
彼は秘密を抱えてる
I don't know 'bout you, 'bout you
君のことは分かんないけど、君のことは分かんない
'Bout you, you-you-you-you-you
君のこと、君のこと、君のこと、君のこと、君のこと
There's something in his eyes
彼の瞳には何かある
He's keeping secrets
彼は秘密を抱えてる
Oh-oh-oh, oh-oh, whoa-oh
オーオーオー、オーオー、ウォーオー
I'ma have to take a mugshot, baby
ベイビー、写真を撮られなきゃいけない
What you're doin' to me is criminal, out here
ここで、君が俺にしてることは犯罪みたいだ
On my knees, I'm prayin'
膝をついて、祈ってる
In the room, on the floor with the lights down
部屋の中、床の上、照明は落として
Clothes in the kitchen, oh-oh-oh
台所の中の服、ああああ
I'ma light it and leave it for you
燃やして火をつけて 君のために残すよ
Fuckin' on my heart and head
クソったれ、心も頭もめちゃくちゃにして
(And again and again and again and again)
(そしてまたまたまたまた)
Fallen out of love again, yeah
また恋から落ちてしまった、そう
(And again and again and again and again)
(そしてまたまたまたまた)
Rollin' up my blunt in bed (In my bed, in my bed, in my bed, in my bed)
ベッドの中でブランク(ブツ)をくゆらせてる(ベッドの中で、ベッドの中で、ベッドの中で、ベッドの中で)
Fallen out of love again
また恋が冷めてしまった
It's been a very, very long night
今夜はほんとに、ほんとに長かった
Sittin' with my girls, sippin' wine like
女の子たちと座って、ワインをちびちびやりながら
I don't know 'bout you, 'bout you
君のことは分かんないけど、君のことは分かんない
'Bout you, you-you-you-you-you
君のこと、君のこと、君のこと、君のこと、君のこと
There's something in his eyes
彼の瞳には何かある
He's keeping secrets
彼は秘密を抱えてる
I don't know 'bout you, 'bout you
君のことは分かんないけど、君のことは分かんない
'Bout you, you-you-you-you-you
君のこと、君のこと、君のこと、君のこと、君のこと
There's something in his eyes
彼の瞳には何かある
He's keeping secrets
彼は秘密を抱えてる
Oh-oh-oh, oh-oh, whoa-oh
オーオーオー、オーオー、ウォーオー
I don't know 'bout you, 'bout you
君のことは分かんないけど、君のことは分かんない
'Bout you, you-you-you-you-you
君のこと、君のこと、君のこと、君のこと、君のこと
There's something in his eyes
彼の瞳には何かある
He's keeping secrets
彼は秘密を抱えてる
I don't know 'bout you, 'bout you
君のことは分かんないけど、君のことは分かんない
'Bout you, you-you-you-you-you
君のこと、君のこと、君のこと、君のこと、君のこと
There's something in his eyes
彼の瞳には何かある
He's keeping secrets
彼は秘密を抱えてる
Lyrics powered by www.musixmatch.com
重要単語
- something
- 何かA1
- there's
- 〜があるA1
- what
- 何A1
- don't
- しないでA1
- bout
- 試合C2
- you-you-you-you-you
- 君、君、君
- secrets
- 秘密A2
- drop
- 落下A2
- bombshell
- 爆弾発言
- baby
- 赤ちゃんA1
この曲について
RAYE is a British South London singer-songwriter born Rachel Agatha Keen. She works across contemporary pop, R&B, dancehall, and gospel and is known for her debut album My 21st Century Blues and charting hits such as “Escapism.”