Rihanna
「Jump」歌詞と日本語訳
- 言語
- 英語
- レベル
- 初級
- リリース
- 2012
- ジャンル
- Hip-Hop, Pop, R&B
- 長さ
- 4:25
Jump, jump, jump, jump, jump, jump
ジャンプ、ジャンプ、ジャンプ、ジャンプ、ジャンプ、ジャンプ
Tell me that you love me when you know you don't love
愛してるって言ってみてよ——でも、愛してないって分かってるくせに
But I guess I guess I guess is all good
でもまあ いいんだ いいんだ いいんだ
You can play the game, I'mma still do my thang
ゲームはできるだろ、俺は俺のやり方でやり通す
Ain't no better way for it to be put
それを一番うまく形にする方法なんてない
When you fuck them other girls I bet they be wondering why you always call my name
ほかの女の子とやるくせに いつも俺の名前を呼ぶ理由を きっと不思議がってるはず
You think I'm gonna wait around
俺が待ちぼうけすると思ってるのか？
I ain't got all day
一日中、暇じゃねえ
You don't need another lover
別の恋人なんて要らない
Don't you let it go
手放さないで
I already got it covered, let the others know
もう用意できてる、ほかの連中にも伝えといて
If you want it let's do it
望むなら、やろう
Ride it, my pony, my saddle
乗れよ、相棒のポニー、俺の鞍に
Is waitin', come and, jump on it
待ってるんだ おいで ほら 飛び乗れ
If you want it let's do it
望むなら、やろう
Ride it, my pony, my saddle
乗れよ、相棒のポニー、俺の鞍に
Is waitin', come and, jump on it
待ってるんだ おいで ほら 飛び乗れ
Jump, jump, jump, jump, jump, jump
ジャンプ、ジャンプ、ジャンプ、ジャンプ、ジャンプ、ジャンプ
Think I give a damn boy don't you know who I am
俺のことを知ってるだろ？心配してる暇なんてないって
I ain't runnin' 'round kissing no dude
男とキスするために走り回ったりしない
Think somebody else like me gon' come around
そのうち、誰か別の僕みたいなやつが来るって考えてる
Boy you got it misunderstood
ねえ 本当は勘違いされてるんだ
Put it in your face but you wreckin' us yet
顔に入れてやってるのに まだ俺たち壊しちゃってる
Like you can't recognize a good thing
いいものの価値がわからないみたいに
Now that you got a chance
いま あなたにその機会が来たのに
Tell me what it's gon' be?
どうなるって言うの？
You don't need another lover
別の恋人なんて要らない
Don't you let it go
手放さないで
I already got it covered, let the others know
もう用意できてる、ほかの連中にも伝えといて
If you want it let's do it
望むなら、やろう
Ride it, my pony, my saddle
乗れよ、相棒のポニー、俺の鞍に
Is waitin', come and, jump on it
待ってるんだ おいで ほら 飛び乗れ
If you want it let's do it
望むなら、やろう
Ride it, my pony, my saddle
乗れよ、相棒のポニー、俺の鞍に
Is waitin', come and, jump on it
待ってるんだ おいで ほら 飛び乗れ
Jump, jump, jump, jump, jump, jump
ジャンプ、ジャンプ、ジャンプ、ジャンプ、ジャンプ、ジャンプ
You say it's my fault, OK I get it
それが俺のせいだって言うのね わかったよ
You ain't pick up your calls, I'm like forget it
電話に出ないじゃん、もういいやって感じ
See you put up your wall
君が壁を立てるのを見たよ
You know you did it, the rise and the fall, just admit it
やったんでしょ？ 上がって、落ちて――認めなよ
You say it's my fault, okay I get it
あなたは俺のせいだって言うけど、わかった
You ain't answer your calls, I'm like forget it
電話には出ないじゃん、もういいや
It's the the rise and the fall
それは栄えと没落
It's the the rise and the fall
それは栄えと没落
And you could have had it all
そして君は全部手にできたはず
If you want it let's do it
望むなら、やろう
Ride it, my pony, my saddle
乗れよ、相棒のポニー、俺の鞍に
Is waitin', come and, jump on it
待ってるんだ おいで ほら 飛び乗れ
If you want it let's do it
望むなら、やろう
Ride it, my pony, my saddle
乗れよ、相棒のポニー、俺の鞍に
Is waitin', come and, jump on it
待ってるんだ おいで ほら 飛び乗れ
Jump, jump, jump on it
よし来い ジャンプ、ジャンプ、ジャンプ
Jump, jump, jump on it
よし来い ジャンプ、ジャンプ、ジャンプ
Jump, jump, jump on it
よし来い ジャンプ、ジャンプ、ジャンプ
Jump on it, jump on it
飛び乗れ、飛び乗れ
Jump, jump, jump on it
よし来い ジャンプ、ジャンプ、ジャンプ
Jump, jump, jump on it
よし来い ジャンプ、ジャンプ、ジャンプ
Jump, jump, jump on it
よし来い ジャンプ、ジャンプ、ジャンプ
Jump on it, jump on it
飛び乗れ、飛び乗れ
Lyrics powered by www.musixmatch.com
重要単語
- covered
- 覆われたB1
- day
- 日A1
- give
- 与えるA1
- round
- 円形A2
- jump
- 跳ぶA2
- when
- いつB1
- i'mma
- 〜する
- thang
- もの
- ain't
- 〜じゃない
- better
- より良いA1
力試し
Jumpをどれくらい聞き取れましたか？
この曲の重要な単語をさっと確認できるクイズです。
この曲について
リアーナは、主にダンスポップとポップ寄りのR&Bで活動するバルバドス出身のシンガーおよびソングライターです。レゲエ、EDM、ダンスホール、ヒップホップの影響を取り入れています。「Umbrella」や「Work」といったチャートのトップを占めるヒットで知られ、ANTIのようなリリースで大きなクリエイティブコントロールを取っています。