Langbeats
Phresh Out the Runway – Rihanna

Rihanna

「Phresh Out the Runway」歌詞と日本語訳

言語
英語
レベル
中級
リリース
2012
ジャンル
Hip-Hop, Pop, R&B
長さ
3:43
  1. I see you walk

    君が歩くのが見える

  2. Nothing that they aint they do

    奴らが言う“ない”だって?やることは同じ

  3. I hear you boy

    聞こえるよ、君のこと

  4. It ain't that my babe

    俺のベイビー、そういうわけじゃない

  5. I see you walk

    君が歩くのが見える

  6. Nothing, nothing that they do

    何も、彼らがすることなんて何も

  7. I love it, then come and get it

    好きだって言うなら 取りにおいで

  8. I know that you fuckin' wid it

    わかってる 君とやり合ってんだ

  1. You see me, you like it, huh?

    見て 好きになってるだろ?

  2. Heels Givenchy, huh?

    ジバンシィのヒール、ああ?

  3. Love it, then play it back

    好きになったら、もう一回流して

  4. Plus where the 40 at?

    で、40はどこ?

  5. I'm f*cking you cheap thrill on top of my 50 mill

    君を安いスリルでヤるんだ、上乗せで50ミルの上から

  6. He eating-the-cake-killa!

    ケーキを食い尽くすやつだ!

  7. He on it, but don't kill her!

    乗り込んでるけど、彼女は殺すな!

  8. My jewelers are diamond rollers!

    俺の宝石商はダイヤのローラー!

  9. My rock... Chinchilla!

    マイ・ロック……チンチラ!

  10. Some more raw fun, I'm rolling like rock stars

    もう一杯の生っぽい遊びを、ロックスターみたいに転がってく

  11. I got 50 m*thafers in my watch with my bentz down

    俺の時計には50人の*たちがいる、ベンツ下げて

  12. Phresh Out The Runway

    ファレス・アウト・ザ・ランウェイ

  13. Phresh Out, Phresh Out The Runway

  14. Phresh Out, Phresh Out The Runway

  15. Phresh Out, Phresh Out The Runway

  16. Phresh Out, Phresh Out The Runway

  17. Phresh Out, Phresh Out The Runway

  18. Phresh Out, Phresh Out The Runway

  19. Phresh Out, Phresh Out The Runway

  20. Phresh Out, Phresh Out The Runway

  21. Phresh Out The Runway

    ファレス・アウト・ザ・ランウェイ

  22. Phresh Out, Phresh Out The Runway

  23. Phresh Out, Phresh Out The Runway

  24. Phresh Out, Phresh Out The Runway

  25. Phresh Out, Phresh Out The Runway

  26. Phresh Out, Phresh Out The Runway

  27. Phresh Out, Phresh Out The Runway

  28. Phresh Out, Phresh Out hold up

    Phresh Out, Phresh Out ちょっと待って

  29. Venus and outer coast

    ヴィーナスと 外海の岸辺

  30. My bitches don't know

    俺の女たちは知らない

  31. F*ck with' her, my designer drip to the fking flo'

    クソ女とやり合えよ、デザイナーの雫みたいにフロアまでぶち抜け

  32. Be out in that, they like em in all them honey stuffs

    あのハニーだらけのやつら、向こうで好かれてる

  33. Monas are rolling loudies, and my bitches so Bvlgari!

    モナがゴロゴロ転がってて、俺のビッチはもうブルガリ!

  34. Bodies of Ducattis'll do what the fk you want!

    ドゥカティのボディが、お前の望むようにやってくれるぜ!

  35. I bet you niggas gon' be like "bitch dis my fking song"

    お前らってきっとさ「クソ、これ俺の曲じゃん」って言うんだろ

  36. How could you be so hood, but you so fking pop?

    どうしてそんなにヤバいのに、そんなにクソみたいにポップなんだ?

  37. How could you be so fun, and sound like you selling rocks?

    どうしてそんなに楽しくて それで石を売ってるみたいな口調なの?

  38. What's on my chain dollars?

    このチェーンには何が?ドル?

  39. What's on my chain dollars?

    このチェーンには何が?ドル?

  40. All of the bank dollars got change for small dollars

    銀行のドルは全部、小銭のドルにお釣りがついた

  41. Everything plain dollars

    ぜんぶが ただのダラダラした金

  42. I was in the back, line I'm standing in the back line

    後ろにいたんだ、列の後ろで俺は立ってる

  43. You're goin' up against now

    今ちょうど、勝負に出るんだね

  44. Phresh Out The Runway

    ファレス・アウト・ザ・ランウェイ

  45. Phresh Out, Phresh Out The Runway

  46. Phresh Out, Phresh Out The Runway

  47. Phresh Out, Phresh Out The Runway

  48. Phresh Out, Phresh Out The Runway

  49. Phresh Out, Phresh Out The Runway

  50. Phresh Out, Phresh Out The Runway

  51. Phresh Out, Phresh Out The Runway

  52. Phresh Out, Phresh Out The Runway

  53. Phresh Out The Runway

    ファレス・アウト・ザ・ランウェイ

  54. Phresh Out, Phresh Out The Runway

  55. Phresh Out, Phresh Out The Runway

  56. Phresh Out, Phresh Out The Runway

  57. Phresh Out, Phresh Out The Runway

  58. Phresh Out, Phresh Out The Runway

  59. Phresh Out, Phresh Out The Runway

  60. Phresh Out, Phresh Out hold up

    Phresh Out, Phresh Out ちょっと待って

  61. I see you walk

    君が歩くのが見える

  62. I hear your walk

    君の足取りが聞こえる

  63. In a little bit

    もう少ししたら

  64. I hear your walk

    君の足取りが聞こえる

  65. I bet you wanna know what my crew about

    お前、俺の仲間が何者か知りたがってるんだろ?

  66. You really wanna know how we get down

    いったいどうやって今のとこまで来たのか、ホントに知りたいの?

  67. Walk up in this bitch like we own this ho

    この場で堂々と上がってきて まるで俺らの物みたいにさ

  68. Own this ho... Like we own this ho

    このホ…ホイットを 俺らが持ってるみたいに

  69. I bet you wanna know what I'm all about

    たぶん、俺のこともっと知りたいんだろ

  70. You really wanna know how I get down

    俺のやり方が知りたいの?

  71. Walk up in this bitch like I own this ho

    この場に足を踏み入れてさ、まるで私が支配者みたいにさ

  72. Own the ho

    オウン・ザ・ホウ

  73. Phresh Out The Runway

    ファレス・アウト・ザ・ランウェイ

  74. Phresh Out, Phresh Out The Runway

  75. Phresh Out, Phresh Out The Runway

  76. Phresh Out, Phresh Out The Runway

  77. Phresh Out, Phrešh Out The Runway

  78. Phresh Out, Phresh Out The Runway

  79. Phresh Out, Phresh Out The Runway

  80. Phresh Out, Phresh Out The Runway

  81. Phresh Out, Phresh Out The Runway

  82. Phresh Out The Runway

    ファレス・アウト・ザ・ランウェイ

  83. Phresh Out, Phresh Out The Runway

  84. Phresh Out, Phresh Out The Runway

  85. Phresh Out, Phresh Out The Runway

  86. Phresh Out, Phresh Out The Runway

  87. Phresh Out, Phresh Out The Runway

  88. Phresh Out, Phresh Out The Runway

  89. Phresh Out, Phresh Out hold up

    Phresh Out, Phresh Out ちょっと待って

  90. I see you walk

    君が歩くのが見える

  91. I hear your walk

    君の足取りが聞こえる

  92. In a little bit

    もう少ししたら

  93. I hear your walk

    君の足取りが聞こえる

  94. Phresh Out, Phresh Out The Runway

  95. Phresh Out, Phresh Out The Runway

Lyrics powered by www.musixmatch.com

重要単語

bet
賭けB2
crew
乗組員B2
heels
かかとB2
honey
はちみつB2
outer
外側B2
plain
平野B2
hold
保持するA2
everything
すべてA1
how
どうA1
line
線A1

力試し

Phresh Out the Runwayをどれくらい聞き取れましたか?

この曲の重要な単語をさっと確認できるクイズです。

アプリでクイズを受ける

この曲について

リアーナは、主にダンスポップとポップ寄りのR&Bで活動するバルバドス出身のシンガーおよびソングライターです。レゲエ、EDM、ダンスホール、ヒップホップの影響を取り入れています。「Umbrella」や「Work」といったチャートのトップを占めるヒットで知られ、ANTIのようなリリースで大きなクリエイティブコントロールを取っています。

Rihannaの他の曲

英語を学ぶ中級レベルの曲をもっと見る

🇺🇸 Rihanna

Phresh Out the Runway

I see you walk

君が歩くのが見える

Nothing that they aint they do

奴らが言う“ない”だって?やることは同じ

I hear you boy

聞こえるよ、君のこと

It ain't that my babe

俺のベイビー、そういうわけじゃない

I see you walk

君が歩くのが見える

Nothing, nothing that they do

何も、彼らがすることなんて何も

I love it, then come and get it

好きだって言うなら 取りにおいで

I know that you fuckin' wid it

わかってる 君とやり合ってんだ

You see me, you like it, huh?

見て 好きになってるだろ?

Heels Givenchy, huh?

ジバンシィのヒール、ああ?

Love it, then play it back

好きになったら、もう一回流して

Plus where the 40 at?

で、40はどこ?

I'm f*cking you cheap thrill on top of my 50 mill

君を安いスリルでヤるんだ、上乗せで50ミルの上から

He eating-the-cake-killa!

ケーキを食い尽くすやつだ!

He on it, but don't kill her!

乗り込んでるけど、彼女は殺すな!

My jewelers are diamond rollers!

俺の宝石商はダイヤのローラー!

My rock... Chinchilla!

マイ・ロック……チンチラ!

Some more raw fun, I'm rolling like rock stars

もう一杯の生っぽい遊びを、ロックスターみたいに転がってく

I got 50 m*thafers in my watch with my bentz down

俺の時計には50人の*たちがいる、ベンツ下げて

Phresh Out The Runway

ファレス・アウト・ザ・ランウェイ

Phresh Out, Phresh Out The Runway

Phresh Out, Phresh Out The Runway

Phresh Out, Phresh Out The Runway

Phresh Out, Phresh Out The Runway

Phresh Out, Phresh Out The Runway

Phresh Out, Phresh Out The Runway

Phresh Out, Phresh Out The Runway

Phresh Out, Phresh Out The Runway

Phresh Out The Runway

ファレス・アウト・ザ・ランウェイ

Phresh Out, Phresh Out The Runway

Phresh Out, Phresh Out The Runway

Phresh Out, Phresh Out The Runway

Phresh Out, Phresh Out The Runway

Phresh Out, Phresh Out The Runway

Phresh Out, Phresh Out The Runway

Phresh Out, Phresh Out hold up

Phresh Out, Phresh Out ちょっと待って

Venus and outer coast

ヴィーナスと 外海の岸辺

My bitches don't know

俺の女たちは知らない

F*ck with' her, my designer drip to the fking flo'

クソ女とやり合えよ、デザイナーの雫みたいにフロアまでぶち抜け

Be out in that, they like em in all them honey stuffs

あのハニーだらけのやつら、向こうで好かれてる

Monas are rolling loudies, and my bitches so Bvlgari!

モナがゴロゴロ転がってて、俺のビッチはもうブルガリ!

Bodies of Ducattis'll do what the fk you want!

ドゥカティのボディが、お前の望むようにやってくれるぜ!

I bet you niggas gon' be like "bitch dis my fking song"

お前らってきっとさ「クソ、これ俺の曲じゃん」って言うんだろ

How could you be so hood, but you so fking pop?

どうしてそんなにヤバいのに、そんなにクソみたいにポップなんだ?

How could you be so fun, and sound like you selling rocks?

どうしてそんなに楽しくて それで石を売ってるみたいな口調なの?

What's on my chain dollars?

このチェーンには何が?ドル?

What's on my chain dollars?

このチェーンには何が?ドル?

All of the bank dollars got change for small dollars

銀行のドルは全部、小銭のドルにお釣りがついた

Everything plain dollars

ぜんぶが ただのダラダラした金

I was in the back, line I'm standing in the back line

後ろにいたんだ、列の後ろで俺は立ってる

You're goin' up against now

今ちょうど、勝負に出るんだね

Phresh Out The Runway

ファレス・アウト・ザ・ランウェイ

Phresh Out, Phresh Out The Runway

Phresh Out, Phresh Out The Runway

Phresh Out, Phresh Out The Runway

Phresh Out, Phresh Out The Runway

Phresh Out, Phresh Out The Runway

Phresh Out, Phresh Out The Runway

Phresh Out, Phresh Out The Runway

Phresh Out, Phresh Out The Runway

Phresh Out The Runway

ファレス・アウト・ザ・ランウェイ

Phresh Out, Phresh Out The Runway

Phresh Out, Phresh Out The Runway

Phresh Out, Phresh Out The Runway

Phresh Out, Phresh Out The Runway

Phresh Out, Phresh Out The Runway

Phresh Out, Phresh Out The Runway

Phresh Out, Phresh Out hold up

Phresh Out, Phresh Out ちょっと待って

I see you walk

君が歩くのが見える

I hear your walk

君の足取りが聞こえる

In a little bit

もう少ししたら

I hear your walk

君の足取りが聞こえる

I bet you wanna know what my crew about

お前、俺の仲間が何者か知りたがってるんだろ?

You really wanna know how we get down

いったいどうやって今のとこまで来たのか、ホントに知りたいの?

Walk up in this bitch like we own this ho

この場で堂々と上がってきて まるで俺らの物みたいにさ

Own this ho... Like we own this ho

このホ…ホイットを 俺らが持ってるみたいに

I bet you wanna know what I'm all about

たぶん、俺のこともっと知りたいんだろ

You really wanna know how I get down

俺のやり方が知りたいの?

Walk up in this bitch like I own this ho

この場に足を踏み入れてさ、まるで私が支配者みたいにさ

Own the ho

オウン・ザ・ホウ

Phresh Out The Runway

ファレス・アウト・ザ・ランウェイ

Phresh Out, Phresh Out The Runway

Phresh Out, Phresh Out The Runway

Phresh Out, Phresh Out The Runway

Phresh Out, Phrešh Out The Runway

Phresh Out, Phresh Out The Runway

Phresh Out, Phresh Out The Runway

Phresh Out, Phresh Out The Runway

Phresh Out, Phresh Out The Runway

Phresh Out The Runway

ファレス・アウト・ザ・ランウェイ

Phresh Out, Phresh Out The Runway

Phresh Out, Phresh Out The Runway

Phresh Out, Phresh Out The Runway

Phresh Out, Phresh Out The Runway

Phresh Out, Phresh Out The Runway

Phresh Out, Phresh Out The Runway

Phresh Out, Phresh Out hold up

Phresh Out, Phresh Out ちょっと待って

I see you walk

君が歩くのが見える

I hear your walk

君の足取りが聞こえる

In a little bit

もう少ししたら

I hear your walk

君の足取りが聞こえる

Phresh Out, Phresh Out The Runway

Phresh Out, Phresh Out The Runway

Phresh Out the Runway

🇺🇸 Rihanna
0:000:00