Rihanna

「Roc Me Out」歌詞と日本語訳

言語

英語

レベル

初級

リリース

2011

ジャンル

R&B, Pop, Hip-Hop

長さ

3:30

同期歌詞で再生

1. Yeah, yeah

   そう、そう

2. So give it to me like I want it

   だから、わたしの望む通りにちょうだい

3. This is for your eyes only

   これは君の目だけのもの

4. Roc me out, back and forth

   ローックしてくれ、行ったり来たり

5. Roc me out, on the floor

   靴底でこすれ、床の上で

6. Give it to me like I need it

   必要としてるように くれよ

7. You know how to make me feel it

   どうやって僕にその気持ちを抱かせるか、君は知ってる

8. Roc me out, more and more

   もっともっと　俺をなで打て

9. Roc me out, on the floor

   靴底でこすれ、床の上で

10. Come over boy, I'm so ready

    おいでよ、坊や　もう準備できてる

11. You're taking too long to get my head on the ground

    君は私の頭を地面に落とすのに　時間かけすぎ

12. And my feet in the clouds, oh, oh

    足は雲の中で、ああ、ああ

13. I'm so clean, feeling so dirty

    俺はすごく綺麗で、なのに気分はすごく汚れてる

14. Come right now, you better hurry

    さあ今すぐ、急いだほうがいい

15. Before you miss out, and I finish it off, oh yeah

    取り逃がす前に、締めくくってやるよ、ああそう

16. I've been a bad girl, daddy

    私は悪い子だったわ、パパ

17. Won't you come get me?

    迎えに来てくれない？

18. So give it to me like I want it

    だから、わたしの望む通りにちょうだい

19. This is for your eyes only

    これは君の目だけのもの

20. Roc me out, back and forth

    ローックしてくれ、行ったり来たり

21. Roc me out, on the floor

    靴底でこすれ、床の上で

22. Give it to me like I need it

    必要としてるように くれよ

23. You know how to make me feel it

    どうやって僕にその気持ちを抱かせるか、君は知ってる

24. Roc me out, more and more

    もっともっと　俺をなで打て

25. Roc me out, on the floor

    靴底でこすれ、床の上で

26. Keep it up for me, you can do it

    君ならできる、僕のために続けて

27. Put your hands on me, watch me lose it

    私に手をかけて、ほら、壊れていくのを見て

28. Boy, blow it out, like it's the only way out

    なあ、ふき飛ばせよ――それが逃げ道の唯一みたいに

29. I'll show you my dirty secrets

    汚れた秘密を見せてやる

30. Real hush up boy, don't you speak it

    黙れよ、男の子…言葉にしないで

31. Whatever we do, it's between me and you

    何をするにしても、それは俺とお前のあいだだ

32. I've been a bad girl, daddy

    私は悪い子だったわ、パパ

33. Won't you come get me?

    迎えに来てくれない？

34. So give it to me like I want it

    だから、わたしの望む通りにちょうだい

35. This is for your eyes only

    これは君の目だけのもの

36. Roc me out, back and forth

    ローックしてくれ、行ったり来たり

37. Roc me out, on the floor

    靴底でこすれ、床の上で

38. Give it to me like I need it

    必要としてるように くれよ

39. You know how to make me feel it

    どうやって僕にその気持ちを抱かせるか、君は知ってる

40. Roc me out, more and more

    もっともっと　俺をなで打て

41. Roc me out, on the floor

    靴底でこすれ、床の上で

42. It's gonna be different tonight

    今夜はきっと違う

43. The best time in your life

    あなたの人生でいちばん最高のとき

44. I just want you to know, baby

    あなたにだけ知ってほしいの、ベイビー

45. Take a peek at the girl I hide,

    隠してるあの子をチラッと見て

46. I'll let you in on a dirty secret

    汚い秘密を教えてあげる

47. I just wanna be loved

    ただ愛されたいだけ

48. So give it to me like I want it

    だから、わたしの望む通りにちょうだい

49. This is for your eyes only

    これは君の目だけのもの

50. Roc me out, back and forth

    ローックしてくれ、行ったり来たり

51. Roc me out, on the floor

    靴底でこすれ、床の上で

52. Give it to me like I need it

    必要としてるように くれよ

53. You know how to make me feel it

    どうやって僕にその気持ちを抱かせるか、君は知ってる

54. Roc me out, more and more

    もっともっと　俺をなで打て

55. Roc me out, on the floor

    靴底でこすれ、床の上で

56. Yeah, yeah, yeah, yeah

    ええ、ええ、ええ、ええ

Lyrics powered by www.musixmatch.com