
Rihanna
「Rude Boy」歌詞と日本語訳
- 言語
- 英語
- レベル
- 初級
- リリース
- 2009
- ジャンル
- Hip-Hop, Pop, R&B
- 長さ
- 3:43
Ay
ああ
Ay, ay
あ、あ
Ay
ああ
Ay, ay
あ、あ
Come here rude boy, boy, can you get it up?
おい失礼なガキ ねえ 立てることできるかい?
Come here rude boy, boy, is you big enough?
おい失礼な坊や、坊や、デカい度胸はあるのかい?
Take it, take it (yeah), baby, baby (yeah)
Take it, take it(yeah)、baby, baby(yeah)
Take it, take it (yeah), love me, love me (yeah)
受け取れ 受け取れ(イェー) 愛して 愛して(イェー)
Come here rude boy, boy, can you get it up?
おい失礼なガキ ねえ 立てることできるかい?
Come here rude boy, boy, is you big enough?
おい失礼な坊や、坊や、デカい度胸はあるのかい?
Take it, take it (yeah), baby, baby (yeah)
Take it, take it(yeah)、baby, baby(yeah)
Take it, take it (yeah), love me, love me (yeah)
受け取れ 受け取れ(イェー) 愛して 愛して(イェー)
Tonight, I'ma let you be the captain
今夜はお前にキャプテンを任せる
Tonight, I'ma let you do your thing, yeah
今夜は、好きにやっていいよ そう
Tonight, I'ma let you be a rider
今夜は、君をライダーにしてあげる
Giddy up, giddy up, giddy up, babe
うきうきだ、うきうきだ、うきうきだ、ベイビー
Tonight, I'ma let it be fire
今夜は、燃やすぜ
Tonight, I'ma let you take me higher
今夜は、僕をもっと高く連れていっていいよ
Tonight, baby, we can get it on, yeah
今夜ベイビー、いけるぜ、そうだ
We can get it on, yeah
やれるさ そう、盛り上がっていこう
Do you like it boy? I wa-wa-want
好き? ねえ、男の子 ボクはワクワクしてる
What you wa-wa-want
なにが欲しいの?ワワワ欲しいの
Give it to me, baby, like boom, boom, boom
ベイビー、くれよ ブーン、ブーン、ブーン
What I wa-wa-want is what you wa-wa-want, na, na-ah
俺が欲しいのは お前が欲しいものと同じだ な、な、あ
Come here rude boy, boy, can you get it up?
おい失礼なガキ ねえ 立てることできるかい?
Come here rude boy, boy, is you big enough?
おい失礼な坊や、坊や、デカい度胸はあるのかい?
Take it, take it (yeah), baby, baby (yeah)
Take it, take it(yeah)、baby, baby(yeah)
Take it, take it (yeah), love me, love me (yeah)
受け取れ 受け取れ(イェー) 愛して 愛して(イェー)
Come here rude boy, boy, can you get it up?
おい失礼なガキ ねえ 立てることできるかい?
Come here rude boy, boy, is you big enough?
おい失礼な坊や、坊や、デカい度胸はあるのかい?
Take it, take it (yeah), baby, baby (yeah)
Take it, take it(yeah)、baby, baby(yeah)
Take it, take it (yeah), love me, love me (yeah)
受け取れ 受け取れ(イェー) 愛して 愛して(イェー)
Tonight, I'ma give it to you harder
今夜は、もっと激しくあげる
Tonight, I'ma turn your body out
今夜は君の身体をひっくり返してやる
Relax, let me do it how I wanna
落ち着いて 好きなやり方でやらせて
If you got it, I need it and I'ma put it down
手に入れてるなら、俺に必要だ—だから置いていく
Buckle up, I'ma give it to you stronger
ベルト締めな さらに強くしてあげる
Hands up, we can go a little longer
手を上げて もう少しだけ行ける
Tonight, I'ma get a little crazy
今夜は少しだけクレイジーになってやる
Get a little crazy, baby
ちょっとだけ狂ってみてよ、ベイビー
Do you like it boy? I wa-wa-want
好き? ねえ、男の子 ボクはワクワクしてる
What you wa-wa-want
なにが欲しいの?ワワワ欲しいの
Give it to me, baby, like boom, boom, boom
ベイビー、くれよ ブーン、ブーン、ブーン
What I wa-wa-want is what you wa-wa-want, na, na-ah
俺が欲しいのは お前が欲しいものと同じだ な、な、あ
Come here rude boy, boy, can you get it up?
おい失礼なガキ ねえ 立てることできるかい?
Come here rude boy, boy, is you big enough?
おい失礼な坊や、坊や、デカい度胸はあるのかい?
Take it, take it (yeah), baby, baby (yeah)
Take it, take it(yeah)、baby, baby(yeah)
Take it, take it (yeah), love me, love me (yeah)
受け取れ 受け取れ(イェー) 愛して 愛して(イェー)
Come here rude boy, boy, can you get it up?
おい失礼なガキ ねえ 立てることできるかい?
Come here rude boy, boy, is you big enough?
おい失礼な坊や、坊や、デカい度胸はあるのかい?
Take it, take it (yeah), baby, baby (yeah)
Take it, take it(yeah)、baby, baby(yeah)
Take it, take it (yeah), love me, love me (yeah)
受け取れ 受け取れ(イェー) 愛して 愛して(イェー)
I like the way you touch me there
君がそこに触れるその感じが好き
I like the way you pull my hair
あなたが髪を引く、その感じが好き
Babe, if I don't feel it
ねえ、もしそれが感じられなかったら
I ain't faking no, no (oh, no)
ごまかしなんてしない、しない(ああ、だめだ)
I like when you tell me, "Kiss me there" (oh, no)
君が「そこでキスして」って言うの好き(あっ、やばい)
I like when you tell me, "Move it there"
あなたが『そこに動かして』って言うの、好き
So giddy up, time to get it up
さあ飛び乗って、取り戻しに行こう
You say you're a rude boy, show me what you got now
お前は乱暴なガキだって言うなら、今の腕前見せろよ
Come here right now
今すぐおいで
Take it, take it, baby, baby
奪って、奪ってよ ベイビー、ベイビー
Take it, take it, love me, love me
持ってって、持ってって 愛して、愛して
Come here rude boy, boy, can you get it up?
おい失礼なガキ ねえ 立てることできるかい?
Come here rude boy, boy, is you big enough?
おい失礼な坊や、坊や、デカい度胸はあるのかい?
Take it, take it (yeah), baby, baby (yeah)
Take it, take it(yeah)、baby, baby(yeah)
Take it, take it (yeah), love me, love me (yeah)
受け取れ 受け取れ(イェー) 愛して 愛して(イェー)
Come here rude boy, boy, can you get it up? (Come here)
おい失礼な坊や、坊や、立てることできる?(おいで)
Come here rude boy, boy, is you big enough (enough)?
おい 乱暴なボーイ ねえ お前はでかいのか 足りるのか(足りる?)
Take it, take it (yeah), baby, baby (yeah)
Take it, take it(yeah)、baby, baby(yeah)
Take it, take it (yeah), love me, love me (yeah)
受け取れ 受け取れ(イェー) 愛して 愛して(イェー)
Love me, love me (love me, take it)
愛して、愛して(愛して、持っていって)
Take it, take it, baby, baby
奪って、奪ってよ ベイビー、ベイビー
Take it, take it, love me, love me
持ってって、持ってって 愛して、愛して
Love me, love me (yeah), love me, love me (yeah)
愛して、愛して(そうだ)、愛して、愛して(そうだ)
Love me, love me (yeah)
愛して 愛して(ええ)
Take it, take it, baby, baby
奪って、奪ってよ ベイビー、ベイビー
Take it, take it, love me, love me
持ってって、持ってって 愛して、愛して
Lyrics powered by www.musixmatch.com
重要単語
- fire
- 火A1
- give
- 与えるA1
- go
- 行くA1
- hands
- 手A1
- how
- どうA1
- let
- 許すA1
- little
- 少しA1
- love
- 愛A1
- need
- 必要A1
- put
- 置くA1
この曲について
Rihanna is a Barbadian singer and songwriter who works primarily in dance pop and pop-leaning R&B, incorporating influences from reggae, EDM, dancehall, and hip-hop. She is known for chart-dominating hits such as “Umbrella” and “Work” and for taking major creative control with releases like ANTI.