Rihanna

「Talk That Talk」歌詞と日本語訳

言語

英語

レベル

初級

リリース

2013

ジャンル

Hip-Hop, Pop, R&B

長さ

3:30

同期歌詞で再生

1. Oh-oh, oh-oh, oh-oh

   オーオー、オーオー、オーオー

2. Talk that talk to me, yeah

   その調子で話しかけて そう

3. Oh-oh, oh-oh, oh-oh

   オーオー、オーオー、オーオー

4. Talk that talk to me, yeah

   その調子で話しかけて そう

5. I be tryna chill, bitches wanna fuck me

   俺は落ち着こうとしてるのに　女たちはヤりたい

6. Every little city I go, "Fuck me"

   行く先々の小さな街で　「犯して」って

7. Shawty must've heard, got the word, I move that D

   シャーティ、きっと噂を聞いて合図をもらった。俺はそのDを動かす

8. Had it by her bladder, she like, "Oh, I gotta pee" (hahaha)

   膀胱で受け止めてさ、彼女が『あっ、トイレ行かなきゃ』って（笑）

9. Ran into a Rothko in my restroom

   トイレでロスコに出会ったみたい

10. Singer slash actress in my bedroom

    シンガー兼女優、寝室で

11. Gotta have a ticket for a walk through

    散歩するにはチケットが必要だ

12. Everything I do is big (who y'all talkin to?)

    俺がすることは全部でかい（誰に話してんだ？）

13. I talk big money, I talk big homes

    大金の話だ　でっかい家の話だ

14. I sell out arenas, I call that getting dome

    アリーナを売り切ってる、これってドームを取るってこと

15. Million dollar voice, came through phone

    100万ドルの声、電話越しに届いた

16. We heading to the top, if you coming, come on

    頂上へ向かってる、来るならさあ、来て

17. I'm flying out to Pisa, just to get some pizza

    ピサに飛んでいく、ピザを食べるために

18. Fly down to Jamaica, just to roll some reefer

    ジャマイカまで飛んで行って、ただ少し取り回すために（リーファーを）

19. Sex on the beach, left love speechless

    海辺のセックス、愛の言葉は黙り込む

20. They say that money talk, tell these other niggas speak up

    金はモノを言うって言うだろ？　あいつらにも言わせてみろよ

21. What's up?

    どうしたの？

22. One and two and a three and four

    ワン、ツー、スリー、フォー

23. Come on, let me know if you want some more

    さあ、もっとほしいなら教えて

24. You know what I like, now get it right

    わかってるだろ　俺が好きなのは　今はきちんとやって

25. Boy, talk that talk to me all night

    ねえ、ずっと夜通しそのまま語って聞かせて

26. Yeah, boy, I like it, yeah, boy, I like it

    そうだな、好きだよ そうだな、好きだよ

27. Love it when you talk that talk to me, yeah

    その言葉で話しかけてくれるの、好きなんだ　そう

28. Yeah, that talk to me, yeah

    そう、話しかけてよ、そう

29. Love it when you talk that talk to me, yeah

    その言葉で話しかけてくれるの、好きなんだ　そう

30. Say what you want, say what you like

    言いたいことを言って、好きなことを言って

31. Say you want me to do and I got you

    「私に望むことを言って。やるよ」って言えば、任せて

32. Tell me how to love you, tell me how to hold you

    君を愛す方法を教えて、抱きしめ方を教えて

33. I'ma get it right on the first try for you

    君のために、最初の一発で決めてやる

34. 'Cause you ain't never had a woman like me

    だって、私みたいな女性を一度も持ったことないでしょ

35. And you will never have another like me

    そして君は二度と、私みたいな人には出会えない

36. No, so I'ma give it to you, baby

    いや、だからあげるよ、ベイビー

37. One and two and a three and four

    ワン、ツー、スリー、フォー

38. Come on, let me know if you want some more

    さあ、もっとほしいなら教えて

39. You know what I like, now get it right

    わかってるだろ　俺が好きなのは　今はきちんとやって

40. Boy, talk that talk to me all night

    ねえ、ずっと夜通しそのまま語って聞かせて

41. Yeah, boy, I like it, yeah, boy, I like it

    そうだな、好きだよ そうだな、好きだよ

42. Love it when you talk that talk to me, yeah

    その言葉で話しかけてくれるの、好きなんだ　そう

43. Yeah, that talk to me, yeah

    そう、話しかけてよ、そう

44. Love it when you talk that talk to me, yeah

    その言葉で話しかけてくれるの、好きなんだ　そう

45. What you saying now, give it to me, baby

    いま何を言ってるの？ ほら、ベイビー、くれよ

46. I want it all night, give it to me, baby

    一晩中欲しい、こっちにおいで、ベイビー

47. What you saying now, give it to me, baby

    いま何を言ってるの？ ほら、ベイビー、くれよ

48. Give it to me, baby, g-g-give it to me, baby

    おくれよベイビー さあ、おくれよベイビー

49. What you saying now, give it to me, baby

    いま何を言ってるの？ ほら、ベイビー、くれよ

50. I want it all night, give it to me, baby

    一晩中欲しい、こっちにおいで、ベイビー

51. What you saying now, give it to me, baby

    いま何を言ってるの？ ほら、ベイビー、くれよ

52. Give it to me, baby, g-g-give it to me, baby

    おくれよベイビー さあ、おくれよベイビー

53. One and two and a three and four (yeah)

    ワン、ツー、スリー、フォー（そう）

54. Come on, let me know if you want some more

    さあ、もっとほしいなら教えて

55. You know what I like, now get it right

    わかってるだろ　俺が好きなのは　今はきちんとやって

56. Boy, talk that talk to me all night

    ねえ、ずっと夜通しそのまま語って聞かせて

57. Yeah, boy, I like it, yeah, boy, I like it

    そうだな、好きだよ そうだな、好きだよ

58. Love it when you talk that talk to me, yeah

    その言葉で話しかけてくれるの、好きなんだ　そう

59. Yeah, that talk to me, yeah (oh, yeah)

    そう、それが俺に語りかける、そう（おお、そう）

60. Love it when you talk that talk to me, yeah

    その言葉で話しかけてくれるの、好きなんだ　そう

61. Oh-oh, oh-oh, oh-oh

    オーオー、オーオー、オーオー

62. Talk that talk to me, yeah

    その調子で話しかけて そう

63. Oh-oh, oh-oh, oh-oh

    オーオー、オーオー、オーオー

64. Talk, talk that talk to me, yeah

    ねえ、しゃべって、その“しゃべって”、私に言って

65. Oh-oh, oh-oh, oh-oh

    オーオー、オーオー、オーオー

66. Talk that talk to me, yeah

    その調子で話しかけて そう

67. Oh-oh, oh-oh, oh-oh

    オーオー、オーオー、オーオー

68. Talk, talk that talk to me, yeah

    ねえ、しゃべって、その“しゃべって”、私に言って

Lyrics powered by www.musixmatch.com