Rihanna

「Where Have You Been?」歌詞と日本語訳

言語

英語

レベル

初級

リリース

2011

ジャンル

R&B, Pop, Hip-Hop

長さ

4:03

同期歌詞で再生

1. I've been everywhere, man, looking for someone

   どこへでも行ったんだ、誰かを探して

2. Someone who can please me

   俺を満足させられる誰か

3. Love me all night long

   一晩中、愛して

4. I've been everywhere, man, looking for you, babe

   どこへでも行ったさ、ベイビー、おまえを探して

5. Looking for you, babe

   君を探してるよ、ベイビー

6. Searching for you, babe

   君を探してるよ、ベイビー

7. Where have you been?

   いままでどこにいたの？

8. 'Cause I never see you out

   だって君がいないところなんて見たことない

9. Are you hiding from me, yeah?

   俺から逃げてるの？ ねえ、そうだろ？

10. Somewhere in the crowd

    群衆のどこかで

11. Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah

    ええ、ええ、ええ、ええ、ええ

12. Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah

    ええ、ええ、ええ、ええ、ええ

13. Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah

    ええ、ええ、ええ、ええ、ええ

14. Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah

    ええ、ええ、ええ、ええ、ええ

15. Where have you been?

    いままでどこにいたの？

16. All my life, all my life

    一生涯を通して、ずっと一生涯

17. Where have you been all my life?

    この人生のずっと前から どこにいたんだ？

18. Where have you been all my life?

    この人生のずっと前から どこにいたんだ？

19. Where have you been all my life?

    この人生のずっと前から どこにいたんだ？

20. Where have you been all my li-

    ここまで　どこにいたの　この　俺の　リ-

21. I've been everywhere, man, looking for someone

    どこへでも行ったんだ、誰かを探して

22. Someone who can please me

    俺を満足させられる誰か

23. Love me all night long

    一晩中、愛して

24. I've been everywhere, man, looking for you, babe

    どこへでも行ったさ、ベイビー、おまえを探して

25. Looking for you, babe

    君を探してるよ、ベイビー

26. Searching for you, babe

    君を探してるよ、ベイビー

27. Where have you been?

    いままでどこにいたの？

28. 'Cause I never see you out

    だって君がいないところなんて見たことない

29. Are you hiding from me, yeah?

    俺から逃げてるの？ ねえ、そうだろ？

30. Somewhere in the crowd?

    群衆のどこかに？

31. Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah

    ええ、ええ、ええ、ええ、ええ

32. Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah

    ええ、ええ、ええ、ええ、ええ

33. Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah

    ええ、ええ、ええ、ええ、ええ

34. Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah

    ええ、ええ、ええ、ええ、ええ

35. Where have you been?

    いままでどこにいたの？

36. All my life, all my life

    一生涯を通して、ずっと一生涯

37. Where have you been all my life?

    この人生のずっと前から どこにいたんだ？

38. Where have you been all my life?

    この人生のずっと前から どこにいたんだ？

39. Where have you been all my life?

    この人生のずっと前から どこにいたんだ？

40. Where have you been all my li-i-i-ife?

    私の人生の、どこにいたの？（li-i-i-ife）

41. Where have you been all my li-i-i-

    ずっとどこにいたの、僕のずぅぅっと——

42. You can have me all you want

    望むなら、全部持っていって

43. Any way, any day

    どうにせよ、いつの日でも

44. Just show me where you are tonight

    今夜　君がどこにいるか教えて

45. Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah

    ええ、ええ、ええ、ええ、ええ

46. Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah

    ええ、ええ、ええ、ええ、ええ

47. Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah

    ええ、ええ、ええ、ええ、ええ

48. Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah

    ええ、ええ、ええ、ええ、ええ

49. I've been everywhere, man, looking for someone

    どこへでも行ったんだ、誰かを探して

50. Someone who can please me

    俺を満足させられる誰か

51. Love me all night long

    一晩中、愛して

52. I've been everywhere, man, looking for you, babe

    どこへでも行ったさ、ベイビー、おまえを探して

53. Looking for you, babe

    君を探してるよ、ベイビー

54. Searching for you, babe

    君を探してるよ、ベイビー

Lyrics powered by www.musixmatch.com