
Sam Smith
「Latch (acoustic)」歌詞と日本語訳
- 言語
- 英語
- レベル
- 中級
- リリース
- 2025
- ジャンル
- Pop, R&B
- 長さ
- 3:42
You lift my heart up when the rest of me is down
身体の他の部分が沈んでても、君が僕の心を持ち上げてくれる
You, you enchant me even when you're not around
君、君がいないときでも惹きつけてくれる
If there are boundaries, I will try to knock them down
境界があるなら ぶち壊そうとする
I'm latching on, babe, now I know what I have found
掴みかけてる、ベイビー。今なら分かる、俺が見つけたのはこれだって
I feel we're close enough
もう十分近い気がする
Could I lock in your love?
あなたの愛を 閉じ込められたら?
I feel we're close enough
もう十分近い気がする
Could I lock in your love?
あなたの愛を 閉じ込められたら?
Now I've got you in my space
今はあなたをこの空間に閉じ込めてる
I won't let go of you
君を離さない
Got you shackled in my embrace
抱きしめて君を縛る
I'm latching on to you
君にしがみつくよ
I'm so encaptured, got me wrapped up in your touch
あなたの手に包まれて、すっかり夢中で
Feel so enamoured, hold me tight within your clutch
恋い焦がれるみたいに夢中で、ぎゅっと抱きしめて
How do you do it? You got me losing every breath
どうやってやるの?息ができないくらい夢中になる
What did you give me to make my heart beat out my chest?
胸がはち切れそうになるくらい心を鼓動させるために、君は俺に何をくれた?
I feel we're close enough
もう十分近い気がする
Could I lock in your love?
あなたの愛を 閉じ込められたら?
I feel we're close enough
もう十分近い気がする
Could I lock in your love?
あなたの愛を 閉じ込められたら?
Now I've got you in my space
今はあなたをこの空間に閉じ込めてる
I won't let go of you
君を離さない
Got you shackled in my embrace
抱きしめて君を縛る
I'm latching on to you
君にしがみつくよ
Now I've got you in my space
今はあなたをこの空間に閉じ込めてる
I won't let go of you
君を離さない
Got you shackled in my embrace
抱きしめて君を縛る
I'm latching on to you
君にしがみつくよ
I'm latching on to you
君にしがみつくよ
Lyrics powered by www.musixmatch.com
重要単語
- lift
- 持ち上げるA2
- heart
- 心A2
- when
- いつB1
- rest
- 休息C2
- down
- 下へA1
- enchant
- 魅了する
- even
- 偶数のA1
- every
- すべてのA1
- go
- 行くA1
- how
- どうA1
力試し
Latch (acoustic)をどれくらい聞き取れましたか?
この曲の重要な単語をさっと確認できるクイズです。
この曲について
Sam Smithは、ポップとソウルのイギリスのシンガーで、感情的に直接的なバラードと高速度のファルセットボイスで知られています。彼らはダンスヒットのフィーチャー・ボーカリストとして注目を浴び、『In the Lonely Hour』で世界的な注目を集め、その後もボンドテーマの「Writing’s on the Wall」や『Gloria』などのグラミー受賞作で知られています。