Sam Smith

「Promises」歌詞と日本語訳

言語

英語

レベル

中級

リリース

2021

ジャンル

Pop, R&B

長さ

3:34

同期歌詞で再生

1. Are you drunk enough?

   酔ってるってくらいで足りる？

2. Not to judge what I'm doin'

   俺がやってることを裁くつもりはない

3. Are you high enough?

   もう十分ハイなの？

4. To excuse that I'm ruined

   それで、壊れてしまった私を許すために

5. 'Cause I'm ruined

   だって私、もう壊れてる

6. Is it late enough?

   もう遅いってくらいに、なってる？

7. For you to come and stay over

   おいでよ、このまま来て ずっと居て

8. 'Cause we're free to love

   だって　私たちは恋をしていい

9. So tease me, hmmm

   だからからかってよ、んー

10. I make no promises, I can't do golden rings

    約束はできないんだ　金の指輪なんて

11. But I'll give you everything (Tonight)

    でも今夜は君に全部をあげる

12. Magic is in the air, there ain't no science here

    ここには魔法が漂ってる　理屈なんてないのに

13. So come get your everything (Tonight)

    さあ　全部持っておいで（今夜）

14. I make no promises, I can't do golden rings

    約束はできないんだ　金の指輪なんて

15. But I'll give you everything (Tonight)

    でも今夜は君に全部をあげる

16. Magic is in the air, there ain't no science here

    ここには魔法が漂ってる　理屈なんてないのに

17. So come get your everything (Tonight)

    さあ　全部持っておいで（今夜）

18. Tonight

    今夜

19. (You're everything tonight)

    （今夜の君がすべて）

20. Is it loud enough?

    十分うるさい？

21. 'Cause my body is calling for you, calling for you

    だって俺の身体が君を呼んでる、呼んでる

22. I need someone, to do the things that I do, hmmm

    誰かが必要なんだ——この俺がやることを、ねえ、やってくれる人

23. I'm heating up, energy's taking control

    熱くなってきた、エネルギーが支配を始める

24. I'm speeding up

    加速してる

25. My heartbeat's dancing alone

    心臓がひとりで踊ってる

26. I make no promises, I can't do golden rings

    約束はできないんだ　金の指輪なんて

27. But I'll give you everything (Tonight)

    でも今夜は君に全部をあげる

28. Magic is in the air, there ain't no science here

    ここには魔法が漂ってる　理屈なんてないのに

29. So come get your everything (Tonight)

    さあ　全部持っておいで（今夜）

30. I make no promises, I can't do golden rings

    約束はできないんだ　金の指輪なんて

31. But I'll give you everything (Tonight)

    でも今夜は君に全部をあげる

32. Magic is in the air, there ain't no science here

    ここには魔法が漂ってる　理屈なんてないのに

33. So come get your everything (Tonight)

    さあ　全部持っておいで（今夜）

34. Tonight

    今夜

35. (You're everything tonight)

    （今夜の君がすべて）

36. 'Cause I need, your green light

    だって、君の“青信号”が必要なんだ

37. Day and night, say that you're mine

    昼も夜も、「僕のだ」って言って

38. 'Cause I need, your green light

    だって、君の“青信号”が必要なんだ

39. Day and night, say that you're mine

    昼も夜も、「僕のだ」って言って

40. Say that you're mine

    俺のものだって言って

41. Say that you're mine

    俺のものだって言って

42. I make no promises, I can't do golden rings

    約束はできないんだ　金の指輪なんて

43. But I'll give you everything (Tonight)

    でも今夜は君に全部をあげる

44. Magic is in the air, there ain't no science here

    ここには魔法が漂ってる　理屈なんてないのに

45. So come get your everything (Tonight)

    さあ　全部持っておいで（今夜）

46. I make no promises, I can't do golden rings

    約束はできないんだ　金の指輪なんて

47. But I'll give you everything (Tonight)

    でも今夜は君に全部をあげる

48. Magic is in the air, there ain't no science here

    ここには魔法が漂ってる　理屈なんてないのに

49. So come get your everything (Tonight)

    さあ　全部持っておいで（今夜）

50. Tonight

    今夜

Lyrics powered by www.musixmatch.com