Taylor Swift

「Come Back… Be Here」歌詞と日本語訳

言語

英語

レベル

中級

リリース

2012

ジャンル

Pop

長さ

3:44

同期歌詞で再生

1. You said it in a simple way

   あなたはそれを　とても簡単に言った

2. 4:00 a.m. the second day

   4:00 a.m. 二日目の夜

3. How strange that I don't know you at all

   こんなに不思議　まるで君を何ひとつ知らない

4. Stumbled through the long goodbye

   長い別れのあいだをよろけながら進んだ

5. One last kiss, then catch your flight

   最後のキスをして、それからフライト

6. Right when I was just about to fall

   落ちる寸前だったのに

7. I told myself, don't get attached

   自分に言い聞かせたんだ、のめり込むなって

8. But in my mind, I play it back

   でも頭の中では、さっきの場面を巻き戻して再生する

9. Spinning faster than the plane that took you

   あなたを乗せて飛び立ったあの飛行機よりも速く回り続けて

10. And this is when the feeling sinks in

    そして、この感覚が胸に落ちてくるとき

11. I don't wanna miss you like this

    こんなふうに君を恋しくなんてなりたくない

12. Come back, be here

    戻っておいで、ここにいて

13. Come back, be here

    戻っておいで、ここにいて

14. I guess you're in New York today

    今日のあなたはニューヨークにいるんだね

15. I don't wanna need you this way

    こんな形で君を必要としたくない

16. Come back, be here

    戻っておいで、ここにいて

17. Come back, be here

    戻っておいで、ここにいて

18. The delicate beginning rush

    繊細な始まりが　駆け出す

19. The feeling you can know so much

    そんなに分かってる気持ち

20. Without knowing anything at all

    何も知らないままでも

21. And now that I can put this down

    そして今、これを手放せるから

22. If I had known what I'd known now

    今の俺が知ってることを、最初に知ってたら

23. I never would've played so nonchalant

    あんなふうに平気な顔なんてできっこない

24. Taxi cabs and busy streets

    タクシーのキャブと、忙しい街の通り

25. That never bring you back to me

    それじゃ君は　僕のもとへは戻らない

26. I can't help but wish you took me with you

    どうしても願わずにはいられない　君が連れていってくれたらって

27. And this is when the feeling sinks in

    そして、この感覚が胸に落ちてくるとき

28. I don't wanna miss you like this

    こんなふうに君を恋しくなんてなりたくない

29. Come back, be here

    戻っておいで、ここにいて

30. Come back, be here

    戻っておいで、ここにいて

31. I guess you're in London today

    たぶん今日はロンドンにいるんだろ

32. And I don't wanna need you this way

    こんなふうに君を必要とはしたくない

33. Come back, be here

    戻っておいで、ここにいて

34. Come back, be here

    戻っておいで、ここにいて

35. This is falling in love in the cruelest way

    いちばん残酷なやり方で恋に落ちるの

36. This is falling for you and you are worlds away

    これは君に堕ちていく、それでも君は遥か遠くにいる

37. In New York, be here

    ニューヨークで、ここにいて

38. But you're in London, and I break down

    でも君はロンドンにいて、僕は崩れ落ちる

39. 'Cause it's not fair that you're not around

    だって君がそばにいないのは不公平

40. This is when the feeling sinks in

    ここで気持ちが胸に沈み込む

41. I don't wanna miss you like this

    こんなふうに君を恋しくなんてなりたくない

42. Come back, be here

    戻っておいで、ここにいて

43. Come back, be here

    戻っておいで、ここにいて

44. I guess you're in New York today

    今日のあなたはニューヨークにいるんだね

45. And I don't wanna need you this way

    こんなふうに君を必要とはしたくない

46. Come back, be here

    戻っておいで、ここにいて

47. Come back, be here

    戻っておいで、ここにいて

48. Oh-oh, oh-oh

    おお、おお

49. I don't wanna miss you like this

    こんなふうに君を恋しくなんてなりたくない

50. Oh-oh, oh-oh

    おお、おお

51. Come back, be here

    戻っておいで、ここにいて

52. Come back, be here

    戻っておいで、ここにいて

Lyrics powered by www.musixmatch.com