Taylor Swift

「cowboy like me」歌詞と日本語訳

言語

英語

レベル

中級

リリース

2020

ジャンル

Pop

長さ

4:36

同期歌詞で再生

1. And the tennis court was covered up

   で　テニスコートは覆われてた

2. With some tent-like thing

   テントみたいなやつで

3. And you asked me to dance

   君にダンスしてって頼まれて

4. But I said, "Dancing is a dangerous game"

   でも俺は言った「ダンスは危険な遊びだ」

5. Oh, I thought

   ああ、てっきりね

6. This is gonna be one of those things

   これは、そういう類のやつになる

7. Now I know

   今はわかってる

8. I'm never gonna love again

   もう二度と恋なんてしない

9. I've got some tricks up my sleeve

   腕にいくつか奥の手を仕込んである

10. Takes one to know one

    わかるだろ、同じやつじゃないとね

11. You're a cowboy like me

    君は俺と同じカウボーイ

12. Never wanted love

    愛なんて欲しくなかった

13. Just a fancy car

    ただの派手な車

14. Now I'm waiting by the phone

    今は電話のそばで待ってる

15. Like I'm sitting in an airport bar

    まるで空港のバーに座ってるみたいに

16. You had some tricks up your sleeve

    あなたは切り札を隠し持ってた

17. Takes one to know one

    わかるだろ、同じやつじゃないとね

18. You're a cowboy like me

    君は俺と同じカウボーイ

19. Perched in the dark

    暗闇に身を置いて

20. Telling all the rich folks anything they wanna hear

    お金持ちに、聞きたいことは何でも言い聞かせて

21. Like it could be love

    まるでそれが愛みたいに

22. I could be the way forward

    僕が道を切り拓く存在かもしれない

23. Only if they pay for it

    払うって言うならだけ

24. You're a bandit like me

    あなたは私みたいなならず者

25. Eyes full of stars

    星を詰め込んだ目

26. Hustling for the good life

    いい暮らしのためにかき回して

27. Never thought I'd meet you here

    まさかここでお前に会うなんて

28. It could be love

    それが愛かもしれない

29. We could be the way forward

    僕らが未来を切り開けるかも

30. And I know I'll pay for it

    そしてその代償は自分が払うって分かってる

31. You're a cowboy like me

    君は俺と同じカウボーイ

32. Perched in the dark

    暗闇に身を置いて

33. Telling all the rich folks anything they wanna hear

    お金持ちに、聞きたいことは何でも言い聞かせて

34. Like it could be love

    まるでそれが愛みたいに

35. I could be the way forward

    僕が道を切り拓く存在かもしれない

36. Only if they pay for it

    払うって言うならだけ

37. You're a bandit like me

    あなたは私みたいなならず者

38. Eyes full of stars

    星を詰め込んだ目

39. Hustling for the good life

    いい暮らしのためにかき回して

40. Never thought I'd meet you here

    まさかここでお前に会うなんて

41. It could be love

    それが愛かもしれない

42. We could be the way forward

    僕らが未来を切り開けるかも

43. And I know I'll pay for it

    そしてその代償は自分が払うって分かってる

44. And the skeletons in both our closets

    そして　ふたりのクローゼットに眠る骸骨たち

45. Plotted hard to fuck this up

    こじ開けるために必死で計画して、台無しにしないように

46. And the old men that I've swindled

    だましてきた年寄りたち

47. Really did believe I was the one

    本気で信じてた、俺がその人だって

48. And the ladies lunching have their stories about

    昼下がりのレディたちも、語ってるのは

49. When you passed through town

    あなたがこの街を通り過ぎたとき

50. But that was all before I locked it down

    でもそれは全部　私が鍵をかける前の話

51. Now you hang from my lips

    いまお前は俺の唇にぶら下がる

52. Like the Gardens of Babylon

    バビロンの庭園みたいに

53. With your boots beneath my bed

    ベッドの下にあなたのブーツを置いて

54. Forever is the sweetest con

    永遠ってやつは、甘い罠

55. I've had some tricks up my sleeve

    隠してた切り札ならいくつもある

56. Takes one to know one

    わかるだろ、同じやつじゃないとね

57. You're a cowboy like me

    君は俺と同じカウボーイ

58. And I'm never gonna love again

    もう二度と恋なんてしない

59. I'm never gonna love again

    もう二度と恋なんてしない

60. Mm, mm, oh, oh

    ん、ん、ああ、ああ

61. I'm never gonna love again

    もう二度と恋なんてしない

Lyrics powered by www.musixmatch.com