Taylor Swift

「Delicate」歌詞と日本語訳

言語

英語

レベル

中級

リリース

2017

ジャンル

Pop

長さ

3:53

同期歌詞で再生

1. This ain't for the best

   これが一番いい形なわけじゃない

2. My reputation's never been worse, so

   俺の評判なんて今までで一番最悪だ だから

3. You must like me for me

   君は、僕のことを僕として好きになってくれてるんだろ

4. We can't make

   作りきれない

5. Any promises now, can we, babe?

   今すぐの約束なんてどうだい、ベイビー？

6. But you can make me a drink

   でも君は僕を一杯にできる

7. Dive bar on the East Side, where you at?

   イーストサイドのダイブバー、そっちにいるの？

8. Phone lights up my nightstand in the black

   黒いナイトスタンドに　電話の光が灯る

9. Come here, you can meet me in the back

   おいで、裏で待ってるから会おう

10. Dark jeans and your Nikes, look at you

    ダークジーンズと君のナイキ、見てよ君を

11. Oh, damn, never seen that color blue

    ああ　くそ　あんな色のブルー見たことない

12. Just think of the fun things we could do

    考えてみてよ、できるはずの楽しいことを

13. ('Cause I like you)

    （だって好きなんだ）

14. This ain't for the best

    これが一番いい形なわけじゃない

15. My reputation's never been worse, so

    俺の評判なんて今までで一番最悪だ だから

16. You must like me for me

    君は、僕のことを僕として好きになってくれてるんだろ

17. (Yeah, I want you)

    （そう、ほしい）

18. We can't make

    作りきれない

19. Any promises now, can we, babe?

    今すぐの約束なんてどうだい、ベイビー？

20. But you can make me a drink

    でも君は僕を一杯にできる

21. Is it cool that I said all that?

    俺、あれだけ言ったけど、カッコいい？

22. Is it chill that you're in my head?

    僕の頭にいるのって　それでいいの？

23. 'Cause I know that it's delicate (delicate)

    だって、それは繊細だって分かってる（繊細）

24. Is it cool that I said all that?

    俺、あれだけ言ったけど、カッコいい？

25. Is it too soon to do this yet?

    まだ早すぎるのかな、こんなこと？

26. 'Cause I know that it's delicate

    繊細だってこと、わかってるから

27. Isn't it, isn't it, isn't it?

    そうだろ、そうだろ、そうだろ？

28. Isn't it?

    そうじゃない？

29. Isn't it, isn't it, isn't it?

    そうだろ、そうだろ、そうだろ？

30. Isn't it delicate?

    繊細じゃない？

31. Third floor on the West Side, me and you

    西側の3階、俺とお前で

32. Handsome, you're a mansion with a view

    ハンサム、君は眺めのある大邸宅

33. Do the girls back home touch you like I do?

    故郷の女の子たちは、僕みたいに君を触れられるの？

34. Long night with your hands up in my hair

    長い夜、手を上げたまま髪をかき上げて

35. Echoes of your footsteps on the stairs

    階段の上に響く 君の足音

36. Stay here, honey, I don't wanna share

    ここにいて、ハニー　分けたくない

37. ('Cause I like you)

    （だって好きなんだ）

38. This ain't for the best

    これが一番いい形なわけじゃない

39. My reputation's never been worse, so

    俺の評判なんて今までで一番最悪だ だから

40. You must like me for me

    君は、僕のことを僕として好きになってくれてるんだろ

41. (Yeah, I want you)

    （そう、ほしい）

42. We can't make

    作りきれない

43. Any promises now, can we, babe?

    今すぐの約束なんてどうだい、ベイビー？

44. But you can make me a drink

    でも君は僕を一杯にできる

45. Is it cool that I said all that?

    俺、あれだけ言ったけど、カッコいい？

46. Is it chill that you're in my head?

    僕の頭にいるのって　それでいいの？

47. 'Cause I know that it's delicate (delicate)

    だって、それは繊細だって分かってる（繊細）

48. Is it cool that I said all that?

    俺、あれだけ言ったけど、カッコいい？

49. Is it too soon to do this yet?

    まだ早すぎるのかな、こんなこと？

50. 'Cause I know that it's delicate

    繊細だってこと、わかってるから

51. Isn't it, isn't it, isn't it?

    そうだろ、そうだろ、そうだろ？

52. Isn't it?

    そうじゃない？

53. Isn't it, isn't it, isn't it?

    そうだろ、そうだろ、そうだろ？

54. Isn't it delicate?

    繊細じゃない？

55. Sometimes I wonder, when you sleep

    あなたが眠るとき、ふと考える

56. Are you ever dreaming of me?

    あなたは、私のことを夢に見たりする？

57. Sometimes when I look into your eyes

    でも君の瞳を見た瞬間に

58. I pretend you're mine all the damn time

    いつだって君のものだってフリをしてる

59. ('Cause I like you)

    （だって好きなんだ）

60. Is it cool that I said all that?

    俺、あれだけ言ったけど、カッコいい？

61. Is it chill that you're in my head?

    僕の頭にいるのって　それでいいの？

62. 'Cause I know that it's delicate (delicate)

    だって、それは繊細だって分かってる（繊細）

63. (Yeah, I want you)

    （そう、ほしい）

64. Is it cool that I said all that?

    俺、あれだけ言ったけど、カッコいい？

65. Is it too soon to do this yet?

    まだ早すぎるのかな、こんなこと？

66. 'Cause I know that it's delicate (delicate)

    だって、それは繊細だって分かってる（繊細）

67. ('Cause I like you)

    （だって好きなんだ）

68. Is it cool that I said all that? (Isn't it?)

    言ったことがカッコよかったの？（違う？）

69. Is it chill that you're in my head? (Isn't it, isn't it?)

    頭の中にいるなんて、クールだよね？（そうじゃない？そうじゃない？）

70. 'Cause I know that it's delicate (isn't it delicate?)

    繊細なことだって分かってる（繊細じゃない？）

71. (Yeah, I want you)

    （そう、ほしい）

72. Is it cool that I said all that? (Isn't it?)

    言ったことがカッコよかったの？（違う？）

73. Is it too soon to do this yet? (Isn't it, isn't it?)

    これ、まだ早すぎる？（早くない？ 早くない？）

74. 'Cause I know that it's delicate

    繊細だってこと、わかってるから

75. Isn't it delicate?

    繊細じゃない？

Lyrics powered by www.musixmatch.com