Taylor Swift

「Holy Ground」歌詞と日本語訳

言語

英語

レベル

中級

リリース

2012

ジャンル

Pop

長さ

3:22

同期歌詞で再生

1. I was reminiscing just the other day

   ついこの前、ふと思い出してた

2. While having coffee all alone and Lord, it took me away

   ひとりでコーヒーを飲んでてさ 神様 そのまま奪われた

3. Back to a first glance feeling on New York time

   初めて見た瞬間みたいに、ニューヨークの時間で

4. Back when you fit my poems like a perfect rhyme

   昔は、詩にぴたりと収まるみたいに

5. Took off faster than a green light, go

   青信号より速く飛び出す　さあ行け

6. Yeah, you skip the conversation when you already know

   そう　わかりきってるのに　会話をそっちのけにする

7. I left a note on the door with a joke we'd made

   ドアにね、僕らが言った冗談のメモを残した

8. And that was the first day

   そしてそれが最初の日だった

9. And darling, it was good

   それも　最高だった

10. Never looking down

    決して下を見ない

11. And right there where we stood

    そしてまさにその場所で、私たちは立っていた

12. Was holy ground

    聖なる大地だった

13. Spinning like a girl in a brand new dress

    真新しいドレスの女の子みたいにクルクル回る

14. We had this big wide city all to ourselves

    この広い街を 俺たちだけのものにして

15. We blocked the noise with the sound of 'I need you'

    「必要なんだ」って響きで騒音を塞いだ

16. And for the first time I had something to lose

    初めて、失うものができた

17. And I guess we fell apart in the usual way

    そしてたぶんいつものやり方で、私たちは崩れた

18. And the story's got dust on every page

    物語のページ全部にほこりが積もってる

19. But sometimes I wonder how you think about it now

    でも時々、今さら君がどう思ってるのか気になる

20. And I see your face in every crowd

    どんな群衆の中にも君の顔が見える

21. 'Cause darling, it was good

    だってダーリン、あれは最高だった

22. Never looking down

    決して下を見ない

23. And right there where we stood

    そしてまさにその場所で、私たちは立っていた

24. Was holy ground

    聖なる大地だった

25. Tonight I'm gonna dance

    今夜は踊りに行くんだ

26. For all that we've been through

    ここまで私たちが歩んできたことを思えば

27. But I don't wanna dance

    でも俺は踊りたくない

28. If I'm not dancing with you

    あなたと踊ってないなら

29. Tonight I'm gonna dance

    今夜は踊りに行くんだ

30. Like you were in this room

    まるで君がこの部屋にいるみたいに

31. But I don't wanna dance

    でも俺は踊りたくない

32. If I'm not dancing with you

    あなたと踊ってないなら

33. It was good

    それは良かった

34. Never looking down

    決して下を見ない

35. And right there where we stood

    そしてまさにその場所で、私たちは立っていた

36. Was holy ground

    聖なる大地だった

37. Tonight I'm gonna dance

    今夜は踊りに行くんだ

38. For all that we've been through

    ここまで私たちが歩んできたことを思えば

39. But I don't wanna dance

    でも俺は踊りたくない

40. If I'm not dancing with you

    あなたと踊ってないなら

41. Tonight I'm gonna dance

    今夜は踊りに行くんだ

42. Like you were in this room

    まるで君がこの部屋にいるみたいに

43. But I don't wanna dance

    でも俺は踊りたくない

44. If I'm not dancing with you

    あなたと踊ってないなら

Lyrics powered by www.musixmatch.com