
Taylor Swift
「I Know Places」歌詞と日本語訳
- 言語
- 英語
- レベル
- 中級
- リリース
- 2014
- ジャンル
- Pop
- 長さ
- 3:16
I-I-I, I, I-I-I, I
I-I-I、私、I-I-I、私
I-I-I, I, I-I-I, I
I-I-I、私、I-I-I、私
I-I-I, I, I-I-I, I, I, I
I-I-I, I, I-I-I, I, I, I
You stand with your hand on my waistline
君は手を腰のあたりに添えて立ってる
It's a scene, and we're out here in plain sight
これは場面だ、僕らは人目のまんなかにいる
I can hear them whisper as we pass by
通り過ぎるたび、ささやき声が聞こえる
It's a bad sign, bad sign
まずい予兆だ、まずい予兆
Somethin' happens when everybody finds out
みんなが知ったら 何かが起きる
See the vultures circling, dark clouds
渦を巻くハゲワシ、黒い雲を見ろ
Love's a fragile little flame, it could burn out
愛はもろい小さな炎、消えちまうかもしれない
It could burn out
燃え尽きるかもしれない
'Cause they got the cages, they got the boxes
だって檻がある、箱があるから
And guns
それから銃
They are the hunters, we are the foxes
狩人がお前ら、俺たちはキツネだ
And we run
そして僕らは走る
Baby, I know places we won't be found, and
ねえ、見つからない場所を知ってるんだ、そして
They'll be chasing their tails trying to track us down
尻尾を追いかけるみたいに、俺たちを探してくるだろう
'Cause I, I know places we can hide
(ハ、ハ、ハ、ハ)
I know places
行ける場所なら知ってる
I know places
行ける場所なら知ってる
Lights flash and we'll run for the fences
ライトが閃いて、俺たちは柵の向こうへ走る
Let them say what they want, we won't hear it
言いたいことは言わせとけ 聞きやしない
Loose lips sink ships all the damn time
だらしない口はいつだって船を沈める
Not this time
今回は違う
Just grab my hand and don't ever drop it
ただ手をつかんで、絶対落とさないで
My love
私の愛
They are the hunters, we are the foxes
狩人がお前ら、俺たちはキツネだ
And we run
そして僕らは走る
Baby, I know places we won't be found, and
ねえ、見つからない場所を知ってるんだ、そして
They'll be chasing their tails trying to track us down
尻尾を追いかけるみたいに、俺たちを探してくるだろう
'Cause I, I know places we can hide
(ハ、ハ、ハ、ハ)
I know places
行ける場所なら知ってる
They are the hunters, we are the foxes
狩人がお前ら、俺たちはキツネだ
And we run
そして僕らは走る
Just grab my hand and don't ever drop it
ただ手をつかんで、絶対落とさないで
My love
私の愛
Baby, I know places we won't be found, and
ねえ、見つからない場所を知ってるんだ、そして
They'll be chasing their tails trying to track us down
尻尾を追いかけるみたいに、俺たちを探してくるだろう
'Cause I, I know places we can hide
(ハ、ハ、ハ、ハ)
I know places
行ける場所なら知ってる
(I) they take their shots, but we're bulletproof
(やつらは)弾を撃ってくるけど 俺たちは無敵さ
I know places
行ける場所なら知ってる
(Hide) and you know for me, it's always you
(隠して)それと分かってるよ、俺にとってはいつも君だって
I know places
行ける場所なら知ってる
(I) in the dead of night, your eyes so green
(僕は)夜のど真ん中で 君の瞳はあまりに青々
I know places
行ける場所なら知ってる
(Hide) and I know for you, it's always me
(隠して)そしてわかってる、君にとってはいつも僕(私)だってこと
I know places
行ける場所なら知ってる
I-I-I, I, I-I-I, I
I-I-I、私、I-I-I、私
I-I-I, I, I-I-I, I
I-I-I、私、I-I-I、私
Lyrics powered by www.musixmatch.com
重要単語
- i-i-i
- (不明)
- it's
- それはA1
- we're
- 私たちはA1
- sight
- 視界B1
- somethin
- 何か
- when
- いつB1
- vultures
- ハゲワシ
- circling
- 旋回するA2
- clouds
- 雲A2
- love's
- 愛のA1
この曲について
Taylor Swift is an American singer-songwriter who works in country and pop, known for albums and songwriting that blend autobiographical details with wide-ranging pop production and narrative storytelling. She is recognized for her major crossover from Nashville country to mainstream pop, including landmark releases like Red and 1989, and for the global Eras Tour.