Taylor Swift

「ivy」歌詞と日本語訳

言語

英語

レベル

中級

リリース

2020

ジャンル

Pop

長さ

4:21

同期歌詞で再生

1. How's one to know

   どうやって知れるっていうの

2. I'd meet you where the spirit meets the bones

   魂が骨に触れる場所で君に会いたい

3. In a faith-forgotten land?

   信仰を忘れた土地で？

4. In from the snow

   雪の中からやって来て

5. Your touch brought forth an incandescent glow

   あなたの触れたものが、まばゆい光を呼び起こした

6. Tarnished, but so grand

   くすんでるけど、なんて壮大

7. And the old widow goes to the stone every day

   そして昔の未亡人は毎日お墓まで石のところへ行く

8. But I don't, I just sit here and wait

   でも僕はしない、ただここに座って待ってるだけ

9. Grieving for the living

   生きてる人たちを悼む

10. Oh, goddamn

    くそったれ

11. My pain fits in the palm of your freezing hand

    俺の痛みは、凍えた君の手のひらに収まる

12. Taking mine, but it's been promised to another

    奪っていくのに、約束は別の人にされてる

13. Oh, I can't

    ああ、無理だ

14. Stop you putting roots in my dreamland

    君が私の夢の国に根を下ろそうとするのをやめて

15. My house of stone, your ivy grows

    石でできた俺の家に、君のツタが育つ

16. And now I'm covered in you

    そして今、私はあなたに包まれて

17. I wish to know

    知りたいんだ

18. The fatal flaw that makes you long to be

    致命的な欠点　それが君を待ち望ませる

19. Magnificently cursed

    見事に呪われて

20. He's in the room

    彼は部屋の中にいる

21. Your opal eyes are all I wish to see

    あなたのオパールみたいな瞳が、見たいもの全部

22. He wants what's only yours

    彼は君だけのものを欲しがってる

23. Oh, goddamn

    くそったれ

24. My pain fits in the palm of your freezing hand

    俺の痛みは、凍えた君の手のひらに収まる

25. Taking mine, but it's been promised to another

    奪っていくのに、約束は別の人にされてる

26. Oh, I can't

    ああ、無理だ

27. Stop you putting roots in my dreamland

    君が私の夢の国に根を下ろそうとするのをやめて

28. My house of stone, your ivy grows

    石でできた俺の家に、君のツタが育つ

29. And now I'm covered

    それで今はもう身にまとってる

30. Clover blooms in the fields

    野の畑でクローバーが花を咲かせる

31. Spring breaks loose, the time is near

    春がほどけて、時はもうすぐだ

32. What would he do if he found us out?

    もしあいつが俺たちを見つけたら、どうする？

33. Crescent moon, coast is clear

    三日月　海は波もなく

34. Spring breaks loose, but so does fear

    春が解き放たれる、でも恐れもほどける

35. He's gonna burn this house to the ground

    この家を丸ごと燃やし尽くすつもりだ

36. How's one to know

    どうやって知れるっていうの

37. I'd live and die for moments that we stole

    盗んだあの瞬間のためなら　生きて死んでもいい

38. On begged and borrowed time?

    借りては返すみたいな時間で生きて？

39. So tell me to run

    だから言ってくれ、逃げろって

40. Or dare to sit and watch what we'll become

    それとも、私たちがどんなふうになるかをただ見てみる？

41. And drink my husband's wine

    夫のワインを飲み干す

42. Oh, goddamn

    くそったれ

43. My pain fits in the palm of your freezing hand

    俺の痛みは、凍えた君の手のひらに収まる

44. Taking mine, but it's been promised to another

    奪っていくのに、約束は別の人にされてる

45. Oh, I can't

    ああ、無理だ

46. Stop you putting roots in my dreamland

    君が私の夢の国に根を下ろそうとするのをやめて

47. My house of stone, your ivy grows

    石でできた俺の家に、君のツタが育つ

48. And now I'm covered in you

    そして今、私はあなたに包まれて

49. And I'm covered in you

    お前のことで俺は満たされてる

50. So, yeah, it's a fire

    そう、燃えあがるんだ　火だ

51. It's a goddamn blaze in the dark

    暗闇でチカチカ燃え上がる、クソみたいな光

52. And you started it

    それを始めたのは君だ

53. You started it

    お前が始めたんだ

54. So, yeah, it's a war

    そう、これは戦争だ

55. It's the goddamn fight of my life

    くそったれの人生最大の戦いだ

56. And you started it

    それを始めたのは君だ

57. You started it

    お前が始めたんだ

58. Oh, I can't

    ああ、無理だ

59. Stop you putting roots in my dreamland

    君が私の夢の国に根を下ろそうとするのをやめて

60. My house of stone, your ivy grows

    石でできた俺の家に、君のツタが育つ

61. And now I'm covered in you

    そして今、私はあなたに包まれて

62. In you

    君の中で

63. Ooh

    ああ

64. Now I'm covered in you

    もう君で埋もれてる

65. In you

    君の中で

Lyrics powered by www.musixmatch.com