
Taylor Swift
「the 1」歌詞と日本語訳
- 言語
- 英語
- レベル
- 中級
- リリース
- 2020
- ジャンル
- Pop
- 長さ
- 3:31
I'm doing good, I'm on some new shit
調子いいよ、いま新しいことしてる
Been saying "yes" instead of "no"
「いいよ」って言うんだ 「だめ」じゃなく
I thought I saw you at the bus stop, I didn't though
バス停であなたを見た気がしたの、でも違った
I hit the ground running each night
毎晩、走り出すみたいに地面を蹴る
I hit the Sunday matinée
日曜のマチネーを観に行った
You know the greatest films of all time were never made
知ってるだろ、史上最高の映画なんて 最初から作られなかった
I guess you never know, never know
たぶん分からないのさ、分からない
And if you wanted me, you really should've showed
もし僕が欲しいなら、本気で見せるべきだった
And if you never bleed, you're never gonna grow
そしてもし一度も流さなかったら、成長なんてできない
And it's alright now
今なら大丈夫
But we were something, don't you think so?
でも私たちは“何か”だったんじゃない?そう思わない?
Roaring 20s, tossing pennies in the pool
どこまでもはじける20代 コインをプールに投げて
And if my wishes came true
もし願いが叶うなら
It would've been you
それがあなただったなら
In my defense, I have none
弁明することなんてない
For never leaving well enough alone
ほどよいところで止められない
But it would've been fun
でも、もしできてたら楽しめたのに
If you would've been the one
もし君があの人だったなら
(Ooh)
(ああ)
I have this dream you're doing cool shit
君がやってる“クールなこと”を僕にもしてるって夢があるんだ
Having adventures on your own
一人で冒険してる
You meet some woman on the internet and take her home
ネットで出会った女の子を連れてきて、家に連れ帰る
We never painted by the numbers, baby
私たちは数字どおりに描いたりしなかったよ、ベイビー
But we were making it count
でも、ちゃんと意味のあるものを作ってた
You know the greatest loves of all time are over now
この世の最高の恋はもう終わってしまったって、わかってる
I guess you never know, never know
たぶん分からないのさ、分からない
And it's another day waking up alone
また一日、ひとりで目を覚ます
But we were something, don't you think so?
でも私たちは“何か”だったんじゃない?そう思わない?
Roaring 20s, tossing pennies in the pool
どこまでもはじける20代 コインをプールに投げて
And if my wishes came true
もし願いが叶うなら
It would've been you
それがあなただったなら
In my defense, I have none
弁明することなんてない
For never leaving well enough alone
ほどよいところで止められない
But it would've been fun
でも、もしできてたら楽しめたのに
If you would've been the one
もし君があの人だったなら
I, I, I persist and resist the temptation to ask you
私、私、私…あなたに聞きたくなる誘惑を、抗って踏みとどまる
If one thing had been different
もし何かひとつでも違ってたら
Would everything be different today?
今日が違うものになったりするのかな?
We were something, don't you think so?
私たちは“何か”だったんじゃない?そう思わない?
Rosé flowing with your chosen family
あなたが選んだ家族の中で、ロゼが流れる
And it would've been sweet
それでも、きっと甘いことだった
If it could've been me
もしそれが私だったなら
In my defense, I have none
弁明することなんてない
For digging up the grave another time
また同じ墓を掘り起こすために
But it would've been fun
でも、もしできてたら楽しめたのに
If you would've been the one
もし君があの人だったなら
(Ooh)
(ああ)
Lyrics powered by www.musixmatch.com
重要単語
- shit
- くそ
- bus
- バスA2
- didn't
- しなかったA2
- running
- 走るA2
- each
- それぞれA1
- matinée
- 昼公演
- adventures
- 冒険A2
- count
- 数えるA2
- dream
- 夢A2
- hit
- ヒットA2
この曲について
Taylor Swift is an American singer-songwriter who works in country and pop, known for albums and songwriting that blend autobiographical details with wide-ranging pop production and narrative storytelling. She is recognized for her major crossover from Nashville country to mainstream pop, including landmark releases like Red and 1989, and for the global Eras Tour.