Taylor Swift

「Treacherous」歌詞と日本語訳

言語

英語

レベル

中級

リリース

2012

ジャンル

Pop

長さ

4:03

同期歌詞で再生

1. Put your lips close to mine

   唇を僕のすぐ近くへ

2. As long as they don't touch

   触らない限りはね

3. Out of focus, eye to eye

   ピントが合わないまま、目と目が合って

4. 'Til the gravity's too much

   重力に押されすぎるまで

5. And I'll do anything you say

   あなたの言うことなら　なんだってする

6. If you say it with your hands

   手で言うなら

7. And I'd be smart to walk away

   賢いなら、きっと離れていくべきだ

8. But you're quicksand

   でも、あなたはどろ沼

9. This slope is treacherous

   この坂道は危険だ

10. This path is reckless

    この道は無謀だ

11. This slope is treacherous

    この坂道は危険だ

12. And I, I, I like it

    それで私は、私は、私は好きなんだ

13. I can't decide if it's a choice

    それが選択なのかどうか　決められない

14. Getting swept away

    さらわれそうで

15. I hear the sound of my own voice

    自分の声の音が聞こえる

16. Asking you to stay

    ずっといてくれって頼むの

17. And all we are is skin and bone

    私たちが全部じゃ、皮と骨

18. Trained to get along

    うまくやっていくために鍛えられ

19. Forever going with the flow

    ずっと流れに身を任せて

20. But you're friction

    でも君は、摩擦

21. This slope is treacherous

    この坂道は危険だ

22. This path is reckless

    この道は無謀だ

23. This slope is treacherous

    この坂道は危険だ

24. I, I, I like it

    私、私、私――それが好き

25. Two headlights shine through the sleepless night

    眠れない夜に、ヘッドライトが二つ光を放つ

26. And I will get you, and get you alone

    迎えに行く、連れてく、二人きりに

27. Your name has echoed through my mind

    お前の名前がずっと頭の中に響いてる

28. And I just think you should, think you should know

    だけど君は知っておくべきだって、思うんだ

29. That nothing safe is worth the drive

    安全なんて何ひとつ、あの距離に値しない

30. And I would follow you, follow you home

    君を追いかけて、追いかけて家まで行く

31. I'll follow you, follow you home

    あなたを追うよ、あなたを追って家まで

32. This hope is treacherous

    この希望は、危険で裏切りもの

33. This daydream is dangerous

    この空想は危険だ

34. This hope is treacherous

    この希望は、危険で裏切りもの

35. I, I, I

    私、私、私

36. I, I, I

    私、私、私

37. I, I, I

    私、私、私

38. Two headlights shine through the sleepless night

    眠れない夜に、ヘッドライトが二つ光を放つ

39. And I will get you, and get you alone

    迎えに行く、連れてく、二人きりに

40. Your name has echoed through my mind

    お前の名前がずっと頭の中に響いてる

41. And I just think you should, think you should know

    だけど君は知っておくべきだって、思うんだ

42. That nothing safe is worth the drive

    安全なんて何ひとつ、あの距離に値しない

43. And I will follow you, follow you home

    そして、君を追いかけて、追いかけて家まで行く

44. I'll follow you, follow you home

    あなたを追うよ、あなたを追って家まで

45. I'll follow you, follow you home

    あなたを追うよ、あなたを追って家まで

46. I'll follow you, follow you home

    あなたを追うよ、あなたを追って家まで

47. This slope is treacherous

    この坂道は危険だ

48. I, I, I like it

    私、私、私――それが好き

Lyrics powered by www.musixmatch.com