Aya Nakamura

「Gangster」歌詞と日本語訳

言語

フランス語

レベル

中級

リリース

2018

ジャンル

R&B

長さ

3:09

同期歌詞で再生

1. Aya Nakamura

2. Oh non non

   オー ノンノン

3. ¿Que pasa? j'suis plus là

   やめてよ もう私いない

4. T'as foutu la cata, j'étais la buena

   お前は大惨事やってさ 俺が“良い方”だったのに

5. T'es borné, tu t'es méfié

   お前は頑固だな 疑ってばかり

6. T'as écouté les gens, c'est dommage

   人の言うこと信じた それが残念

7. Pourquoi revenir, c'est trop tard

   戻る理由なんてない もう遅すぎる

8. J'suis pas du genre à regretter

   私は後悔するタイプじゃない

音楽で言語を学びましょうフランス語など10以上に対応。クイズ、カラオケ、単語の保存。無料です。入手

9. Tu continues mais t'es taré

   続けるのはいいけど お前はバカだ

10. Arrête

    やめて

11. Bye bye

    バイバイ

12. J'te dis bye bye

    君に言うよ、バイバイ

13. Salam à toi et tout ce qu'on a vécu

    サラーム、そしてこの先も—私たちが生きた全部へ

14. Sur ce bonne route

    このまま、いい道へ

15. Tu m'as fait du mal je t'ai pardonné

    君は私を傷つけた それでも許した

16. J'essaie d'oublier mais sans fin

    忘れようとしてるけど、終わらない

17. Non ne m'en veux pas, fallait passer le cap

    いや、私を恨まないで—越える時が来た

18. J'essaie d'oublier mais en vain

    忘れようとしてるけど、むなしいまま

19. Réfugiée dans les bras d'un gangster

    ギャングの腕の中に身を寄せて

20. Tu m'as tuée dans les bras d'un gangster, ouais

    君は私を、ギャングの腕の中で殺した—そう、ね

21. Tu m'as tuée, tuée

    君を殺した、殺した

22. Tu doutais de moi, mauvaise idée

    君は僕を疑った、悪い考え

23. J'ai plus confiance, c'est terminé

    もう自信なんてない、終わりだ

24. La vie c'est pas un film

    人生は映画じゃない

25. Chéri té-ma la file

    ダーリン ティーマ ラ・フィル

26. Il voudrait revenir (ouais c'est mort)

    戻りたいってさ（いや無理だ）

27. Mais quelle audace

    なんて図々しさ

28. Tu ne m'auras plus jamais (plus jamais)

    二度と君には手に入らない（もう二度と）

29. J'ai dit plus jamais

    二度とって言った

30. Bye bye

    バイバイ

31. J'te dis bye bye

    君にバイバイって言うよ

32. Salam à toi et tout ce qu'on a vécu

    サラーム、君へ――このすべての出来事

33. Sur ce bonne route

    この良い道へ

34. Tu m'as fait du mal je t'ai pardonné

    君は傷つけた　でも許した

35. J'essaie d'oublier mais sans fin

    忘れようとする　でも終わらない

36. Non ne m'en veux pas, fallait passer le cap

    いや、私のせいにしないで　越えるべき壁があった

37. J'essaie d'oublier mais en vain

    忘れようとする　でも無駄だ

38. Réfugiée dans les bras d'un gangster

    ガンガスターの腕に身を寄せて

39. Tu m'as tuée dans les bras d'un gangster ouais

    君はガンガスターの腕の中で私を殺した　そうさ

40. Tu m'as tuée, tuée

    君は私を殺した　殺した

41. Y'a plus rien à gratter

    もうかすれ取るものは何もない

42. Y'a plus rien à côté

    もう並べるものも何もない

43. Ça maudit l'heure, y'a plus d'horreur

    時を呪う、もう恐怖なんてない

44. Y'a plus de douleur, c'est fini

    痛みももうない、終わったんだ

45. C'est fini, oh non

    終わった、ああノー

46. Y'a plus rien à gratter

    もうかすれ取るものは何もない

47. Y'a plus rien à côté

    もう並べるものも何もない

48. C'est fini

    終わりだ

49. Tu m'as fait du mal je t'ai pardonné

    君に傷つけられた でも許した

50. J'essaie d'oublier mais sans fin

    忘れようとする けど終わらない

51. Non ne m'en veux pas fallait passer le cap

    ねえ、責めないで　越えるべき壁を越えるためだった

52. J'essaie d'oublier mais en vain

    忘れようとしてるのに　それでも駄目

53. Réfugiée dans les bras d'un gangster

    ガンマンの腕の中に身を寄せて

54. Tu m'as tuée dans les bras d'un gangster ouais

    ガンマンの腕の中で　あなたは私を殺した　そう

55. Tu m'as tuée, tuée

    殺したの、殺したの

56. Tu m'as fait du mal je t'ai pardonné

    あなたが私を傷つけた　でも私は許した

57. J'essaie d'oublier mais sans fin

    忘れようとしてるのに　終わりなく

58. Non ne m'en veux pas fallait passer le cap

    ねえ、責めないで　越えるべき壁を越えるためだった

59. J'essaie d'oublier mais en vain

    忘れようとしてるのに　それでも駄目

60. Réfugiée dans les bras d'un gangster

    ガンマンの腕の中に身を寄せて

61. Tu m'as tuée dans les bras d'un gangster ouais

    お前はヤクザの腕の中で俺を殺したんだ ああ

62. Tu m'as tuée, tuée

    お前は俺を殺したんだ、殺したんだ

Lyrics powered by www.musixmatch.com