Bigflo & Oli

「Picasso」歌詞と日本語訳

言語

フランス語

レベル

初級

リリース

2026

ジャンル

French Pop, Rap, Hip-Hop

長さ

2:44

同期歌詞で再生

1. Il pourra pas t'aimer, il pourra pas t'aimer comme moi

   彼は君を愛せない　君を愛せない　僕みたいには

2. Il pourra pas t'aimer, il pourra pas t'aimer comme moi

   彼は君を愛せない　君を愛せない　僕みたいには

3. Je revois ton visage, dans tes bras la vie d'un autre

   君の顔がよみがえる　君の腕の中で　別の人生が息づいてる

4. Comme tableau de Picasso, je mélange les images

   ピカソの絵みたいに　イメージを混ぜ合わせて

5. Il pourra pas t'aimer, il pourra pas t'aimer comme moi

   彼は君を愛せない　君を愛せない　僕みたいには

6. Il pourra pas t'aimer, il pourra pas t'aimer comme moi

   彼は君を愛せない　君を愛せない　僕みたいには

7. Je revois ton visage, dans tes bras la vie d'un autre

   君の顔がよみがえる　君の腕の中で　別の人生が息づいてる

8. Comme tableau de Picasso, je mélange les images

   ピカソの絵みたいに　イメージを混ぜ合わせて

音楽で言語を学びましょうフランス語など10以上に対応。クイズ、カラオケ、単語の保存。無料です。入手

9. No te va a querer, no te va a querer como yo

   君を愛せない　君を愛せない　僕みたいには

10. No te va a querer, no te va a querer como yo

    君を愛せない　君を愛せない　僕みたいには

11. No te puedo olvidar, a mi vida sin sabor

    君を忘れられない、味のない僕の人生じゃ

12. Nunca serás mía, como un tableau de Picasso

    二度と僕のものにはならない、ピカソの絵画みたいに

13. Il pourra pas t'aimer

    君を好きにはなれない

14. Une vie sans toi, je veux pas de ce cadeau

    君のいない人生なんて欲しくない、その贈り物はいらない

15. T'as prévenu 100 fois, mais j'ai gâché le tableau

    100回も言われたのに、俺は絵を台無しにした

16. Qu'est-ce qu'il nous restera? J'ai un poids dans l'estomac

    僕らには何が残る？ 胃が重いんだ

17. Je vais me réveiller d'un coma, mais qu'est-ce qu'il nous restera?

    昏睡から目覚めるだろう、でも僕らには何が残る？

18. Il pourra pas t'aimer, il pourra pas t'aimer comme moi

    君を好きになれない、俺みたいには

19. Il pourra pas t'aimer, il pourra pas t'aimer comme moi

    君を好きになれない、俺みたいには

20. Je revois ton visage, dans tes bras la vie d'un autre

    君の顔がまた浮かぶ、君の腕の中に別の人生

21. Comme tableau de Picasso, je mélange les images

    ピカソの絵みたいに、ぼくはイメージを混ぜる

22. Aime-moi, je pourrais tout changer

    愛して、だって何だって変えられるから

23. Aime-moi, comment recommencer?

    愛して、もう一度やり直すにはどうしたら？

24. Aime-moi, je te ferai danser

    愛して、君を踊らせてみせる

25. Aime-moi, je te jetterai un sort

    愛して、呪いをかけてあげる

26. Aime-moi, pour que tu m'aimes encore

    愛して、まだ君がぼくを愛してくれるように

27. Aime-moi, et le soir dans le noir

    愛して、そして夜は闇の中で

28. Je m'endors comme un morse sur mon cœur, et je répète encore

    胸の上でモールスみたいに眠りに落ちて、また同じことを繰り返す

29. Il pourra pas t'aimer, il pourra pas t'aimer comme moi

    君を愛せない、ぼくみたいに愛せない

30. Il pourra pas t'aimer, il pourra pas t'aimer comme moi

    君を愛せない、ぼくみたいに愛せない

31. Je revois ton visage, dans tes bras la vie d'un autre

    あなたの腕の中にいる別の命を—そんなふうに私は、あなたの顔をまた思い出す

32. Comme tableau de Picasso, je mélange les images

    ピカソの絵のように、私はイメージを混ぜ合わせる

33. No te va a querer, no te va a querer como yo

    好きになんていられない、僕みたいに君を好きになんていられない

34. No te va a querer, no te va a querer como yo

    好きになんていられない、僕みたいに君を好きになんていられない

35. No te puedo olvidar, a mi vida sin sabor

    忘れられない、味のない僕の人生を

36. Nunca serás mía, como un tableau de Picasso

    君は決して僕のものにならない、ピカソの絵みたいに

37. Je revois ton visage

    あなたの顔をまた思い出す

38. Comme tableau de Picasso

    ピカソの絵のように

39. Je mélange les images

    私はイメージを混ぜ合わせる

Lyrics powered by www.musixmatch.com