Black M

「C'est quoi le Del」歌詞と日本語訳

言語

フランス語

レベル

中級

リリース

2016

ジャンル

Rap, Hip-Hop

長さ

3:52

同期歌詞で再生

1. La go te cherche

   彼女は君を探しに来る

2. Elle veut t'faire tomber dans son piège

   彼女は君を自分の罠に落とそうとしてる

3. C'est quoi le del?

   それ、どういうこと？

4. Même les infidèles s'fait fidèle

   浮気者だって信じたふりはする

5. Toi qui est toujours sûr de toi

   いつも自信たっぷりの君よ

6. Mais qu'est-ce qui t'arrive?

   でも一体どうしたの？

7. Tu crois que c'est sa première fois

   これが初めてだと思ってるの？

8. Qu'est c'que t'es naïf, t'es bête

   なんてお人よしでバカなんだ

9. J'finis mon verre t'as besoin d'aide

   俺はグラスを飲み干す、助けが必要だろ

10. Non, ce n'est pas comme ça

    いや、そんなのじゃない

11. Tu vas te faire mal au dos si tu la suis dans la danse

    ダンスでついていったら、腰を痛めるよ

12. Mmh, fuis elle est XXX

    うーん、逃げろ 彼女はXXX

13. Elle est connu dans le game, cette fille elle aime ça

    この子はゲームの中で有名だ、そういうのが好きなんだ

14. Mmh, elle veut la vie de rêve

    うーん、彼女は夢の暮らしを欲しがってる

15. Elle c'est le maître, t'es son élève, elle te traîne

    彼女が先生、お前は生徒、引きずられていく

16. Mon gars tu prends des risques

    なあ相棒、無茶するんだ

17. Elle va te rendre triste

    彼女はお前を悲しくする

18. Seul sur la piste

    一人でフロアに立って

19. Le dernier d'la liste

    名簿の最後

20. La vie de rêve

    夢の暮らし

21. Elle c'est le maître, t'es son élève, elle te traîne

    彼女が先生さ お前は生徒で 彼女が引きずる

22. Mon gars tu prends des risques

    おい坊主 無茶するなよ

23. Elle va te rendre triste

    お前を傷つける

24. Seul sur la piste

    一人でリングに立つ

25. Le dernier d'la liste

    名簿の最後のやつ

26. La go te cherche

    女はお前を探してる

27. Elle veut t'faire tomber dans son piège

    彼女はお前を罠に落としたい

28. C'est quoi le del?

    delって何だ？

29. Même les infidèles s'fait fidèle

    不誠実なやつだって誓うようになる

30. Toi qui est toujours sûr de toi

    いつも自信満々なお前は

31. Mais qu'est-ce qui t'arrive?

    でも一体どうしたの？

32. Tu crois que c'est sa première fois

    これが初めてだって思ってるの？

33. Qu'est c'que t'es naïf, t'es bête

    何だよそのおまぬけ、バカじゃん

34. J'finis mon verre t'as besoin d'aide

    グラスを飲み干すよ　手伝ってくれって？

35. Elle vient du bendo

    彼女はバンディで生まれた

36. Elle est belle mais elle est dingue

    綺麗だけど頭がおかしい

37. Elle est fringué par les blindés

    装備は装甲車級って感じ

38. Te vois pas si t'es flingué

    撃ち抜かれてないなら見つめてみろ

39. C'est la boss de sa bande

    その仲間のボスだよ

40. Son gloss te fais bander

    そのグロスでそそられちゃう

41. J'te vend pas de son tanga

    おれはタンガの音は売らねぇ

42. Oublie ses ein-s en forme de mangue

    マンゴみたいな形のあいつの『EIN-S』は忘れな

43. J'te dis ça parce que t'es mon gars

    お前が相棒だから、そう言ってんだ

44. Ce n'est pas la seule bombe

    それだけが爆弾ってわけじゃない

45. Laisse la dans son monde

    あいつをあいつの世界に放っとけ

46. Elle est bonne mais déconne pas

    いい感じだけど、ふざけるな

47. Toi qui est toujours sûr de toi

    いつも自信たっぷりなお前

48. Mais qu'est-ce qui t'arrive

    でも何が起きてんだよ

49. Tu crois que c'est sa première fois

    これが初めてだと思ってんの？

50. Qu'est c'que t'es naïf, t'es bête

    なにそれ、どんだけ無邪気でバカなんだよ

51. J'finis mon verre t'as besoin d'aide

    グラスを飲み干すよ、手伝いが要るの？

52. C'est quoi le del?

    それって何のデレ？

53. C'est quoi le del?

    それって何のデレ？

54. C'est quoi le del?

    それって何のデレ？

55. C'est quoi le del?

    それって何のデレ？

Lyrics powered by www.musixmatch.com