Black M

「TAGADA」歌詞と日本語訳

言語

フランス語

レベル

中級

リリース

2023

ジャンル

Rap, Hip-Hop

長さ

2:43

同期歌詞で再生

1. Elle est rentrée dans mon esprit, j'sais pas pourquoi j'm'investis

   彼女がふいに心に入ってきた、なんでかは分からないけど俺が踏み込んでる

2. J'suis pas l'genre à tout lâcher

   俺は、なんでもかんでも投げ出すタイプじゃない

3. Mais pour elle, j'suis prêt, veux juste qu'on s'enlasse

   でも彼女のためなら、もう覚悟はできてるよ——ただ寄り添って抱きしめたい

4. Le linge est sale, y a pas d'lessive, en plus, on est en public

   洗濯物は汚れてる、洗剤もないし、それに人前だってのにさ

5. Viens, on fait la paix, viens avec moi faire le tour de la Terre (yé)

   さあ、仲直りしよう、来て——一緒に地球を一回りしよう（イェ）

6. Plus on s'attache, plus on veut s'faire du mal

   くっつけばくっつくほど、もっと痛めつけたくなる

7. Est-ce que ça vaut vraiment le coup? (Le coup)

   それって本当に価値あるの？（クー）

8. Lorsque tes beaux yeux se tournent vers moi

   君のきれいな瞳が俺を見つめるとき

9. Je me demande à quoi tu joues (hum, oh)

   君はいったい何を企んでるのか、俺は考えちゃう（フム、オー）

10. Tagada, pas ma faute si j'suis un peu taquin

    タガダ、ちょっと意地悪なだけなのは俺のせいじゃない

11. Elle est douce comme fraise tagada

    いちごタガダみたいにやさしい

12. Quand c'est doux, y a de quoi t'inquiéter, hum, tagada (hum)

    やさしいってことは、心配することがあるかもね、ふぅ、タガダ（ふぅ）

13. Tagada, pas ma faute si j'suis un peu taquin

    タガダ、ちょい意地悪なだけで俺のせいじゃない

14. Elle est douce comme fraise tagada

    いちごタガダみたいにやさしい

15. Quand c'est doux, y a de quoi t'inquiéter (tagada)

    やさしいってことは、心配することがあるかも（タガダ）

16. An-an-an-an-han-an-an, han-an-an-an

    あなあなあなあはなあなあん、はなあなあな

17. An-an-an-an-han-an-an, han-an-an-an

    あなあなあなあはなあなあん、はなあなあな

18. An-an-an-an-han-an-an, han-an-an-an

    あなあなあなあはなあなあん、はなあなあな

19. An-an-an-an-han-an-an, han-an-an-an

    あなあなあなあはなあなあん、はなあなあな

20. Elle fait la belle, elle fait exprès

    彼女は可愛く見せて、わざとやってる

21. Charismatique, je la laisse faire (ham)

    カリスマめいて　彼女に任せてる（ハム）

22. Elle fait comme si je n'étais pas l'homme de sa vie

    まるで俺が　彼女の人生の男じゃないみたいに

23. Mais au fond, c'est c'qu'elle laisse faire

    でも本当は　彼女にやらせてるだけさ

24. Je suis sûr d'être indécis

    自分でも分かってる　迷ってばかりだ

25. Et si j'n'étais qu'un imbécile

    もし俺が　ただの間抜けなら

26. Même si on s'fait la guerre

    戦いごっこをしてでも

27. Viens avec moi faire le tour de la Terre (yé-yé)

    連れてって　地球を一回りしよう（イェイェイェ）

28. Plus on s'attache, plus on veut s'faire du mal

    くっつけばくっつくほど　傷つけたくなる

29. Est-ce que ça vaut vraiment le coup? (Le coup)

    それって　本当に価値があるの？（その一撃）

30. Lorsque tes beaux yeux se tournent vers moi

    君の綺麗な瞳が　俺に向くとき

31. Je me demande à quoi tu joues (hum, oh)

    君が何を企んでるのかって、俺は考えちゃう（うん、ああ）

32. Tagada, pas ma faute si j'suis un peu taquin

    タガダ、僕がちょい意地悪なのは僕のせいじゃない

33. Elle est douce comme fraise tagada

    それはタガダいちごみたいに甘い

34. Quand c'est doux, y a de quoi t'inquiéter, hum, tagada (hum)

    甘いってことは、心配しなきゃいけないほどの理由があるってことだ（うん、タガダ）（うん）

35. Tagada, pas ma faute si j'suis un peu taquin

    タガダ、僕がちょい意地悪なのは僕のせいじゃない

36. Elle est douce comme fraise tagada

    それはタガダいちごみたいに甘い

37. Quand c'est doux, y a de quoi t'inquiéter (tagada)

    甘いってことは、心配しなきゃいけない理由がある（タガダ）

38. An-an-an-an-han-an-an, han-an-an-an

    アナアナアナアンハナアナアナ、ハナアナアナアン

39. An-an-an-an-han-an-an, han-an-an-an

    アナアナアナアンハナアナアナ、ハナアナアナアン

40. An-an-an-an-han-an-an, han-an-an-an

    アナアナアナアンハナアナアナ、ハナアナアナアン

41. An-an-an-an-han-an-an, han-an-an-an

    アンアンアンアンハンアンアンアン、ハンアンアンアン

Lyrics powered by www.musixmatch.com