Langbeats
Bruce est dans le brouillard – Christine and the Queens

Christine and the Queens

「Bruce est dans le brouillard」歌詞と日本語訳

言語
フランス語
レベル
中級
リリース
2018
ジャンル
Pop
長さ
3:39
  1. La-la fille aux seins en silicone

    ララ シリコンの胸の娘

  2. Ta-ta-tape du pied, ay qué cabrón

    タタタ 足でトンと アイ・ケ・カブロン

  3. Pointe au ciel excitée, elle voudrait qu'il fasse pareil

    空へつき出すように興奮して 同じことをしてほしいと願ってる

  4. Pourvu qu'il bande en réaction

    反応して びんびんになってくれさえすれば

  5. Et-et qu'on entende la détonation

    そして 破裂音が聞こえれば

  6. 5 ou 6 d'ces gamins veillent au grain pour faire la même

    5か6のガキどもが目を光らせ 同じことをするために

  7. Faire la même

    同じこと

  8. Faire la même

    同じこと

  9. Bruce est dans le brouillard

    ブルースは霧の中

  10. Plus vraiment sûr de ce qu'il peut vouloir

    もはや 彼が何を望んでるのか自信がない

  11. Mmmh

    Mmmh

  12. Mmhmm, mmh

    Mmhmm、mmh

  13. Bruce est dans le brouillard

    ブルースは霧の中にいる

  14. Plus vraiment certain de ce qu'il veut voir

    もう何を見たいのか確信が持てない

  15. Mmmh

    Mmmh

  16. Oh oh ohoh

    おお、おお、おほお

  17. Il-il a maintenant des tics faciaux

    い-今や顔にチックがある

  18. Lai-lai-laisse-le rêver à son bateau

    さぁ-さぁ、船に夢中のままにさせて

  19. Les visages se ressemblent

    顔つきはそっくり

  20. Il rit et pleure tout ensemble

    笑って泣いて、いっしょくたに

  21. Ses-ses-ses copains vapotent menton bas

    セセセ 連れはこっそり胸元でベイプ

  22. Mais lui en secret rêve du poids

    でも彼は内緒で その重みを夢見る

  23. La fumée passerait sous les portes ce serait la même

    その煙はドアの下を通り抜けても 同じだろう

  24. Serait la même

    同じだろう

  25. Serait la même

    同じだろう

  26. Oh oh, oh oh

    オーオー、オーオー

  27. Bruce est dans le brouillard

    ブルースは霧の中

  28. Plus vraiment sûr de ce qu'il peut vouloir

    もう 本当に 何を望めるのか分からない

  29. Yeah, hoho

    イェー、ホホ

  30. Oh, oh oh oh

    オー、オーオーオー

  31. Bruce est dans le brouillard

    ブリュースは霧の中

  32. Plus vraiment certain de ce qu'il veut voir

    もう二度と自分が何を見たいのか確信できない

  33. Hoho

    ホホ

  34. Yeah, han

    イェー、ハン

  35. Bruce est dans le brouillard

    ブリュースは霧の中

  36. Plus vraiment sûr de ce qu'il peut vouloir

    もう本当、何が欲しいのか分からない

  37. Han, han

    ハン、ハン

  38. Yeah, hey

    イェー、ヘイ

  39. Bruce est dans le brouillard

    ブリュースは霧の中

  40. Plus vraiment certain de ce qu'il veut voir

    もう二度と自分が何を見たいのか確信できない

  41. Yeah

    ええ

  42. Mmmh, mmh

    うーん、うーん

  43. Ah, Bruce

    ああ、ブルース

  44. Mmmh, mmh

    うーん、うーん

  45. Oh, Bruce

    おお、ブルース

  46. Ho hoho

    ほほほ

  47. Oh, Bruce

    おお、ブルース

  48. Oh, Bruce

    おお、ブルース

Lyrics powered by www.musixmatch.com

重要単語

détonation
爆発C2
gamins
ガキA2
veillent
見張る
faire
するB1
plus
もっとA1
peut
できる
mmmh
んー
mmh
ん
veut
望む
ohoh
おお

この曲について

Christine and the Queens, French (born Héloïse Letissier), is a synth-pop and art-pop artist known for highly choreographed performances and queer-themed songs. He gained recognition with the 2014 album Chaleur Humaine and later released Chris and the French-language Redcar project.

Christine and the Queensの他の曲

フランス語を学ぶ中級レベルの曲をもっと見る

🇫🇷 Christine and the Queens

Bruce est dans le brouillard

La-la fille aux seins en silicone

ララ シリコンの胸の娘

Ta-ta-tape du pied, ay qué cabrón

タタタ 足でトンと アイ・ケ・カブロン

Pointe au ciel excitée, elle voudrait qu'il fasse pareil

空へつき出すように興奮して 同じことをしてほしいと願ってる

Pourvu qu'il bande en réaction

反応して びんびんになってくれさえすれば

Et-et qu'on entende la détonation

そして 破裂音が聞こえれば

5 ou 6 d'ces gamins veillent au grain pour faire la même

5か6のガキどもが目を光らせ 同じことをするために

Faire la même

同じこと

Faire la même

同じこと

Bruce est dans le brouillard

ブルースは霧の中

Plus vraiment sûr de ce qu'il peut vouloir

もはや 彼が何を望んでるのか自信がない

Mmmh

Mmmh

Mmhmm, mmh

Mmhmm、mmh

Bruce est dans le brouillard

ブルースは霧の中にいる

Plus vraiment certain de ce qu'il veut voir

もう何を見たいのか確信が持てない

Mmmh

Mmmh

Oh oh ohoh

おお、おお、おほお

Il-il a maintenant des tics faciaux

い-今や顔にチックがある

Lai-lai-laisse-le rêver à son bateau

さぁ-さぁ、船に夢中のままにさせて

Les visages se ressemblent

顔つきはそっくり

Il rit et pleure tout ensemble

笑って泣いて、いっしょくたに

Ses-ses-ses copains vapotent menton bas

セセセ 連れはこっそり胸元でベイプ

Mais lui en secret rêve du poids

でも彼は内緒で その重みを夢見る

La fumée passerait sous les portes ce serait la même

その煙はドアの下を通り抜けても 同じだろう

Serait la même

同じだろう

Serait la même

同じだろう

Oh oh, oh oh

オーオー、オーオー

Bruce est dans le brouillard

ブルースは霧の中

Plus vraiment sûr de ce qu'il peut vouloir

もう 本当に 何を望めるのか分からない

Yeah, hoho

イェー、ホホ

Oh, oh oh oh

オー、オーオーオー

Bruce est dans le brouillard

ブリュースは霧の中

Plus vraiment certain de ce qu'il veut voir

もう二度と自分が何を見たいのか確信できない

Hoho

ホホ

Yeah, han

イェー、ハン

Bruce est dans le brouillard

ブリュースは霧の中

Plus vraiment sûr de ce qu'il peut vouloir

もう本当、何が欲しいのか分からない

Han, han

ハン、ハン

Yeah, hey

イェー、ヘイ

Bruce est dans le brouillard

ブリュースは霧の中

Plus vraiment certain de ce qu'il veut voir

もう二度と自分が何を見たいのか確信できない

Yeah

ええ

Mmmh, mmh

うーん、うーん

Ah, Bruce

ああ、ブルース

Mmmh, mmh

うーん、うーん

Oh, Bruce

おお、ブルース

Ho hoho

ほほほ

Oh, Bruce

おお、ブルース

Oh, Bruce

おお、ブルース