Christine and the Queens

「We have to be friends」歌詞と日本語訳

言語

フランス語

レベル

中級

リリース

2023

ジャンル

Pop

長さ

4:15

同期歌詞で再生

1. Touch yourself

   自分に触れて

2. Boy, it's all still there

   ねえ、まだ全部あるんだ

3. Your mouth, your nose, your eyes, your elbows, your knees

   口、鼻、目、ひじ、ひざ

4. Were supposed to go, but it's all still there

   行くはずだったのに、まだ全部そこにある

5. And you loved

   そして君は愛してた

6. Boy, open wide

   ねえ、もっと大きく開いて

7. A sorrow crashed on the floor wasted again

   悲しみが床に打ちつけられ、また無駄になった

8. But, boy, oh, boy, at least you tried

   でも、ねえ、少なくとも君はやってみた

9. Don't you say no to me again

   また私に「だめ」って言わないで

10. 'Cause you know we have to be friends

    だって僕らは友だちでいなきゃいけないってわかってるでしょ

11. Friends, oh

    ねえ 友だち

12. Don't you say no to me again

    もう二度と断るなよ

13. 'Cause we know you have to be friends

    だってわかってる 君は友だちでいなきゃいけない

14. Friends, friends

    友だち 友だち

15. Touch yourself

    自分で触ってみて

16. Boy, it's all still there

    ねえ ぜんぶまだそこにある

17. It depends on you to look back and see for yourself

    振り返って 確かめるのは君次第

18. Boy, boy!

    ねえ ねえ！

19. Aren't you scared?

    怖くないの？

20. And in love

    恋をして

21. You lose yourself

    あなたは自分を見失う

22. Like in this old movie where he's gifted and blind

    この古い映画のように　彼は才覚（ギフト）を授かり　でも見えない

23. Don't you think it's just like yourself?

    ねえ　それって自分と同じだと思わない？

24. Don't you say no to me again

    また拒まないで

25. 'Cause you know we have to be friends

    だって分かってるよ　私たちは友だちでいなきゃ

26. Friends, oh

    友だち　ああ

27. Don't you say no to me again

    また拒まないで

28. 'Cause we know you have to be friends

    だって分かってるよ　君は友だちでいなきゃ

29. Friends, friends

    友だち　友だち

30. (Don't)

    （して）

31. (Don't)

    （だめ）

32. (Don't)

    （だめ）

33. Don't you say no to me again

    またノーって言うのはやめて

34. 'Cause you know we have to be friends

    だって僕らは友だちでいなきゃいけないって分かってるから

35. Friends, oh

    フレンズ、ああ

36. Don't you say no to me again

    またノーって言うのはやめて

37. 'Cause we know you have to be friends

    だって僕らは友だちでいなきゃいけないって分かってるから

38. Friends, friends

    フレンズ、フレンズ

Lyrics powered by www.musixmatch.com